这首诗为诗人即兴抒怀之作,核心是抒发早年建功立业的抱负落空后,转而弃官归隐、寄情山水的心境,既流露了壮志难酬的淡淡失落,也表达了对悠然隐居生活的认同与释然。
信口十绝
缚虎断蛟空有意,毁车杀马且偷閒。
凭君呼我为居士,一味临流与看山。
凭君呼我为居士,一味临流与看山。
简要说明
逐句注释
- 缚虎断蛟空有意:缚虎典出《史记·张仪列传》所载卞庄子刺虎故事,喻指平定祸乱、匡扶天下的雄心;断蛟典出《世说新语·自新》中周处斩蛟龙的典故,同样指向除暴安良、建功立业的抱负;空有意意为徒有志向,暗示理想未能实现。
- 毁车杀马且偷閒:毁车杀马典出《后汉书·逸民列传》,指弃官归隐、断绝仕途往来的举动;偷閒即偷得安闲,“閒”为“闲”的异体字,指摆脱世俗公务后的松弛状态。
- 凭君呼我为居士:凭君意为“请您”;居士是古代退隐文人常用的自称,此处诗人表示愿意以闲逸隐士的身份自居。
- 一味临流与看山:一味意为“只愿、一心只”;临流指面对流水,看山指观赏山色,代指寄情山水、悠然自得的隐居生活。
现代译文
曾有缚虎斩蛟的凌云壮志,终究只是徒然一场。
如今毁弃车马辞官归隐,姑且偷得半日闲忙。
若你肯唤我一声居士,我便心安理得应承。
此生只愿临流观山,沉醉于山水之间。
创作背景
李流谦为南宋孝宗朝诗人,曾入仕为官,后被劾罢归,晚年退居林下。《信口十绝》为其随口抒怀的组诗,具体创作年份无明确考据,学界普遍认为是其退居时期所作,彼时诗人已打消入世建功的念头,在山水闲居中寻求精神慰藉,此诗正是其彼时心境的真实写照。
艺术赏析
- 格律严谨工整:此作为七言绝句,采用仄起首句不入韵的格式,二、四句“閒”“山”押“十一寒”韵,音韵和谐朗朗上口,符合近体诗格律规范。
- 用典含蓄自然:三处典故(缚虎、断蛟、毁车杀马)均贴合诗人心境,既简洁概括了早年壮志与如今归隐的选择,又避免生硬堆砌,使诗句意蕴丰厚却不晦涩。
- 对比手法鲜明:前两句写壮志落空的失落,后两句写归隐闲适的安然,前后形成强烈对照,既写出对仕途的厌倦,也流露理想难实现的无奈,情感层次丰富。
- 语言质朴淡远:以“信口”为题,可见诗人不假雕琢、直抒胸臆的创作态度,诗句浅近自然,将个人进退取舍与山水情怀融为一体,营造出清幽淡远的意境,情感真挚内敛。
常见问题
《信口十绝》的作者和朝代是什么?
《信口十绝》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。
《信口十绝》主要写了什么?
这首诗为诗人即兴抒怀之作,核心是抒发早年建功立业的抱负落空后,转而弃官归隐、寄情山水的心境,既流露了壮志难酬的淡淡失落,也表达了对悠然隐居生活的认同与释然。
《信口十绝》的创作背景是什么?
李流谦为南宋孝宗朝诗人,曾入仕为官,后被劾罢归,晚年退居林下。《信口十绝》为其随口抒怀的组诗,具体创作年份无明确考据,学界普遍认为是其退居时期所作,彼时诗人已打消入世建功的念头,在山水闲居中寻求精神慰藉,此诗正是其彼时心境的真实写照。
《信口十绝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨工整 :此作为七言绝句,采用仄起首句不入韵的格式,二、四句“閒”“山”押“十一寒”韵,音韵和谐朗朗上口,符合近体诗格律规范。 2. 用典含蓄自然 :三处典故(缚虎、断蛟、毁车杀马)均贴合诗人心境,既简洁概括了早年壮志与如今归隐的选择,又避免生硬堆砌,使诗句意蕴丰厚却不晦涩。 3. 对比手法鲜明 :前两句写壮志落空的失落,后两句写归隐闲适的安然,...