这首诗是诗人即兴抒怀的小品,以自我疏懒狂放的生活写照为核心,借屈原与刘伶的典故自况,抒发了随性任真、不拘礼法的人生态度,暗含对世俗拘缚的疏离与自嘲,同时暗藏胸中自有豪气却不愿显扬的意趣。
信口十绝
早眠晏起从疎懒,醉舞狂歌任性灵。
丈八蛇矛胸次著,人言屈子愧刘伶。
丈八蛇矛胸次著,人言屈子愧刘伶。
简要说明
逐句注释
- 早眠晏起从疎懒:晏起,晚起;从,听任、顺从;“疎懒”同“疏懒”,指散漫懒散的状态。句意:早睡晚起,任由自己散漫慵懒。
- 醉舞狂歌任性灵:醉舞狂歌,醉酒后恣意歌舞;性灵,指人的天性本真。句意:醉酒后狂舞放歌,只顺着自己的天性本然行事。
- 丈八蛇矛胸次著:丈八蛇矛,古代长柄兵器,此处借喻胸中勃发的豪迈意气;胸次,指胸中;著,积聚、存有。句意:胸中自有如丈八蛇矛般的豪气压住,不轻易外露。
- 人言屈子愧刘伶:屈子,即战国时期忧国忧民的忠烈诗人屈原;刘伶,魏晋“竹林七贤”之一,以嗜酒放达、不拘礼法闻名;愧,使……惭愧。句意:旁人都说,这般疏狂随性的我,连屈原也要自愧不如刘伶。
现代译文
早睡晚起任由我散漫疏懒,
醉舞狂歌只顺着天性本然。
胸中藏着丈八蛇矛般的豪气,
旁人却说连屈原也要愧于刘伶。
创作背景
《信口十绝》为李流谦的即兴组诗,多写日常闲情与自我抒怀。李流谦为南宋孝宗朝文人,仕途不甚得志,晚年偏向闲适归隐的生活态度。此诗是他对日常疏懒状态的自我调侃,借醉舞狂歌的姿态消解仕宦生活的拘束,展现其随性自适的人生追求。
艺术赏析
- 用典精妙反差:以刘伶(魏晋放达名士代表)与屈原(儒家忠君爱国典范)形成风格反差,借“人言屈子愧刘伶”的调侃,凸显自己不拘礼法的疏狂态度,将日常疏懒与胸中豪气结合,暗含对世俗价值观的疏离。
- 意象具象化:“丈八蛇矛胸次著”以兵器喻胸中意气,将抽象的豪迈心绪转化为具体可感的形象,打破“疏懒”的表层印象,暗示诗人并非真的慵散,而是藏有不平之气却不愿显扬。
- 语言浅白自然:以“信口”为题,可见诗作即兴而成,无刻意雕琢之痕,直白地抒发自我心境,末句的调侃意味浓厚,既自嘲又尽显洒脱。
- 格律合规:此作为仄起首句不入韵的七言绝句,平仄合律,以“灵”“伶”押下平八庚韵,节奏明快,符合近体诗的格律规范。
常见问题
《信口十绝》的作者和朝代是什么?
《信口十绝》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。
《信口十绝》主要写了什么?
这首诗是诗人即兴抒怀的小品,以自我疏懒狂放的生活写照为核心,借屈原与刘伶的典故自况,抒发了随性任真、不拘礼法的人生态度,暗含对世俗拘缚的疏离与自嘲,同时暗藏胸中自有豪气却不愿显扬的意趣。
《信口十绝》的创作背景是什么?
《信口十绝》为李流谦的即兴组诗,多写日常闲情与自我抒怀。李流谦为南宋孝宗朝文人,仕途不甚得志,晚年偏向闲适归隐的生活态度。此诗是他对日常疏懒状态的自我调侃,借醉舞狂歌的姿态消解仕宦生活的拘束,展现其随性自适的人生追求。
《信口十绝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精妙反差 :以刘伶(魏晋放达名士代表)与屈原(儒家忠君爱国典范)形成风格反差,借“人言屈子愧刘伶”的调侃,凸显自己不拘礼法的疏狂态度,将日常疏懒与胸中豪气结合,暗含对世俗价值观的疏离。 2. 意象具象化 :“丈八蛇矛胸次著”以兵器喻胸中意气,将抽象的豪迈心绪转化为具体可感的形象,打破“疏懒”的表层印象,暗示诗人并非真的慵散,而是藏有不平之气却不愿显...