饭余过总持庵

· 周紫芝

饱饭度永日,问邻从小园。
闲携居士杖,来扣总持门。
花木无人见,文书听客翻。
更将方外事,细为老夫论。

简要说明

此诗记录了诗人饭后前往总持庵的经历。描绘了庵中花木无人问津、文书可任客翻阅的宁静场景,表达了诗人希望与庵中之人深入探讨超脱世俗之事的愿望,体现出一种闲适、对世外之境有所追求的心境。

逐句注释

  • “饱饭度永日,问邻从小园”:
    • 字词:“饱饭”,吃饱饭;“永日”,漫长的一天;“问邻”,向邻居打听;“从”,经过。
    • 句意:吃饱饭后打发这漫长的一天,向邻居打听后经过小园。
  • “闲携居士杖,来扣总持门”:
    • 字词:“闲”,悠闲;“居士杖”,文人雅士所用的手杖;“扣”,敲。
    • 句意:悠闲地携带着手杖,前来敲响总持庵的门。
  • “花木无人见,文书听客翻”:
    • 字词:“无人见”,无人观赏;“听”,任凭。
    • 句意:庵中的花木无人欣赏,文书任凭客人翻阅。
  • “更将方外事,细为老夫论”:
    • 字词:“方外事”,世外之事;“细”,详细。
    • 句意:更希望能把那些超脱世俗的事情,详细地讲给我听。

现代译文

吃饱饭后打发这漫长时光,
向邻居打听后穿过小园。
悠闲地拿着文人的手杖,
前来敲响总持庵的大门。
庵里花木无人前来观赏,
文书任凭客人随意翻阅。
还望能把世外之事说来,
详细地讲给我这老头子。

创作背景

周紫芝生活在两宋之交,其一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但应是他在日常生活中的一次经历。当时他可能处于较为闲适的状态,在饭后百无聊赖之际,选择前往总持庵,借与庵中之人交流来寻求精神上的超脱和慰藉,以排解生活中的烦闷。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗以简洁的语言勾勒场景,如“饭余过总持庵”直接点明事件,“花木无人见,文书听客翻”简单描绘庵中景象,没有过多的修饰,却生动地展现出庵中的宁静与清幽。
    • 叙事与抒情结合:前几句叙事,记录了自己饭后去总持庵的过程,最后一句抒情,表达了自己希望深入探讨方外事的愿望,使诗歌既有生活的真实感,又有情感的寄托。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如日常对话般亲切,没有刻意雕琢的痕迹,却能让读者感受到诗人闲适、平和的心境。
  • 意境营造:通过描写庵中花木无人问津、文书任客翻阅的场景,营造出一种清幽、宁静、超脱尘世的意境。这种意境与诗人希望探讨方外事的心境相契合,使整首诗充满了一种对世外之境的向往和追求。

常见问题

《饭余过总持庵》的作者和朝代是什么?

《饭余过总持庵》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《饭余过总持庵》主要写了什么?

此诗记录了诗人饭后前往总持庵的经历。描绘了庵中花木无人问津、文书可任客翻阅的宁静场景,表达了诗人希望与庵中之人深入探讨超脱世俗之事的愿望,体现出一种闲适、对世外之境有所追求的心境。

《饭余过总持庵》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之交,其一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但应是他在日常生活中的一次经历。当时他可能处于较为闲适的状态,在饭后百无聊赖之际,选择前往总持庵,借与庵中之人交流来寻求精神上的超脱和慰藉,以排解生活中的烦闷。

《饭余过总持庵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗以简洁的语言勾勒场景,如“饭余过总持庵”直接点明事件,“花木无人见,文书听客翻”简单描绘庵中景象,没有过多的修饰,却生动地展现出庵中的宁静与清幽。 叙事与抒情结合 :前几句叙事,记录了自己饭后去总持庵的过程,最后一句抒情,表达了自己希望深入探讨方外事的愿望,使诗歌既有生活的真实感,又有情感的寄托。 语言特色 :语言平实自然,通...