偶成

· 李流谦

爷娘把笔祝功名,四十衣衫半是尘。
倦去引杯成独啸,儿阁失学未须嗔。

简要说明

这首七言绝句为诗人中年失意后的即兴抒怀之作,以质朴的语言自述半生奔波、功名未就的困顿境遇,同时以宽和的心态面对儿子荒废学业的小事,暗含对自身处境的自嘲与淡然释怀,兼具个人失意的感伤与包容世事的通达。

逐句注释

  1. 爷娘把笔祝功名:爷娘,指父母;把笔,持握笔墨,代指早年为求取功名苦读、操持文墨之事;祝功名,为子女祈愿科举顺遂、功名得就。此句追忆父母早年对自己的期许。
  2. 四十衣衫半是尘:四十,指诗人此时年届四十;衣衫半是尘,以衣衫沾满尘土的具象细节,喻指半生奔走劳碌、风尘仆仆,仕途不顺、境遇困顿。
  3. 倦去引杯成独啸:倦去,疲惫倦怠之时;引杯,拿起酒杯饮酒;独啸,独自放声长啸,用以抒发胸中郁结的失意与苦闷。
  4. 儿阁失学未须嗔:儿阁,以儿子的书阁代指家中的儿子;失学,荒废学业;未须嗔,不必责怪。此句为诗人宽解家人之语,暗含自身尚且一事无成,不必苛责儿子的通达心态。

现代译文

当年父母持笔为我祝祷功名顺遂,四十年来衣衫沾满旅途风尘。疲惫时独举酒杯,放声长啸排遣愁闷,儿子暂且荒废学业也不必嗔怪。

创作背景

李流谦为南宋文人,仕途坎坷,久困下僚,一生多有失意之叹。此诗具体创作年份不详,从“四十衣衫半是尘”可知为诗人年届四十时所作,当是其仕途不顺、半生奔波却功名未就的困顿时期,见儿子荒废学业未加责怪,遂以即兴之作抒发自身心境,记录中年失意与淡然释怀的复杂心绪,学界主流观点认为此诗为诗人自况抒怀的写实之作。

艺术赏析

  1. 语言风格:全诗语言质朴浅白,不加雕琢,以日常化的细节与动作入诗,贴合“偶成”的即兴抒怀特质,兼具宋诗的写实性与生活气息。
  2. 意象与对比:首句以“爷娘把笔祝功名”的温情回忆,与次句“四十衣衫半是尘”的当下困顿形成鲜明反差,强化了失意的感伤情绪;“引杯独啸”以动作具象化胸中郁气,生动传神。
  3. 情感层次:全诗情感层层递进,从追忆早年期许,到书写当下失意,最终以宽解之语收束,将个人失意与包容世事的通达融为一体,情感真挚自然,无刻意造作之感。
  4. 格律特点:此诗符合七言绝句的基本格律框架,平仄协调,句式灵动,三四句虽不对仗,但以散句收束更显自然随性,贴合即兴创作的特质。

常见问题

《偶成》的作者和朝代是什么?

《偶成》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。

《偶成》主要写了什么?

这首七言绝句为诗人中年失意后的即兴抒怀之作,以质朴的语言自述半生奔波、功名未就的困顿境遇,同时以宽和的心态面对儿子荒废学业的小事,暗含对自身处境的自嘲与淡然释怀,兼具个人失意的感伤与包容世事的通达。

《偶成》的创作背景是什么?

李流谦为南宋文人,仕途坎坷,久困下僚,一生多有失意之叹。此诗具体创作年份不详,从“四十衣衫半是尘”可知为诗人年届四十时所作,当是其仕途不顺、半生奔波却功名未就的困顿时期,见儿子荒废学业未加责怪,遂以即兴之作抒发自身心境,记录中年失意与淡然释怀的复杂心绪,学界主流观点认为此诗为诗人自况抒怀的写实之作。

《偶成》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 语言风格 :全诗语言质朴浅白,不加雕琢,以日常化的细节与动作入诗,贴合“偶成”的即兴抒怀特质,兼具宋诗的写实性与生活气息。 2. 意象与对比 :首句以“爷娘把笔祝功名”的温情回忆,与次句“四十衣衫半是尘”的当下困顿形成鲜明反差,强化了失意的感伤情绪;“引杯独啸”以动作具象化胸中郁气,生动传神。 3. 情感层次 :全诗情感层层递进,从追忆早年期许,到书写...