这首七言绝句以叹咏巫山高峻开篇,借仙禽栖息飞舞、通连紫霄的想象,将实景与仙境相融,既描绘了巫山巍峨直逼云天的雄奇风貌,又暗含对超脱凡俗、登临仙庭的向往之情。
巫山一何高七绝
巫山一何高,鸾停鹄飞舞。
上头有路通紫霄,正恐朝元从此去。
上头有路通紫霄,正恐朝元从此去。
简要说明
逐句注释
- 巫山一何高:巫山,指长江三峡巫峡沿岸的巫山山脉,以十二峰等胜景闻名;一何,副词,意为“多么”,表强烈感叹。
- 鸾停鹄飞舞:鸾,传说中与凤凰同类的神异仙鸟;鹄,即天鹅,此处代指高洁的仙禽;停、舞,形容仙禽在巫山之巅栖息、振翅飞舞,以仙禽的灵动衬托山高可及仙境。
- 上头有路通紫霄:上头,指巫山山顶;紫霄,紫色云霄,古代诗词中常代指天庭、仙境。此句以想象极言山之高峻,仿佛山顶有路直通仙宫。
- 正恐朝元从此去:朝元,道家术语,一指朝拜元始天尊等仙尊,二指超脱凡俗、回归本真;恐,此处为诗人的主观遐想,意为“唯恐、只怕”,表达仿佛从此便可脱离尘世、前往仙庭的意趣。
现代译文
巫山啊,多么高耸巍峨!
鸾鸟栖止,天鹅振翅翻飞。
山顶之上仿佛有路直通紫霄天宫,
只怕从此便能超脱凡俗,朝觐仙尊而去。
创作背景
李流谦为宋代文人,生平史料记载相对简略。巫山作为三峡经典胜景,历来是文人咏怀寄兴的对象,宋代山水诗词多兼具写景与抒情的特点。此诗应是诗人途经巫山,目睹其雄奇高峻的风貌后,生发仙凡之想而作,借巫山之景寄托超脱世俗的情志。
艺术赏析
- 虚实相生,意象相融:诗人以实景起笔,先以“一何高”直白叹咏巫山的雄姿,随后引入鸾鹄、紫霄、朝元等道家仙典意象,将巫山的高峻与仙境想象结合,把实景与虚境融为一体,既写出山之高,又赋予山水空灵超脱的仙意。
- 章法流畅,层层递进:全诗四句由实到虚,先写山高,再以仙禽烘托山境之清,继而言山可通仙庭,最后点出超脱凡俗的意趣,情感与思绪层层推进,自然圆融。
- 语言质朴自然:开篇“一何高”以口语化的感叹起笔,直白却富有感染力,后续诗句用词浅近却意境悠远,无刻意雕琢之痕,贴合山水咏怀诗的闲适自然风格。
- 情感含蓄蕴藉:末句“正恐”二字,以主观遐想替代直白抒情,将诗人对超脱尘世的向往藏于想象之中,使全诗的情志表达更为含蓄空灵,余味悠长。
- 此诗属于不拘泥于近体诗严格格律的古绝,以自然随性的语言承载诗意,更显洒脱之态。
常见问题
《巫山一何高七绝》的作者和朝代是什么?
《巫山一何高七绝》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。
《巫山一何高七绝》主要写了什么?
这首七言绝句以叹咏巫山高峻开篇,借仙禽栖息飞舞、通连紫霄的想象,将实景与仙境相融,既描绘了巫山巍峨直逼云天的雄奇风貌,又暗含对超脱凡俗、登临仙庭的向往之情。
《巫山一何高七绝》的创作背景是什么?
李流谦为宋代文人,生平史料记载相对简略。巫山作为三峡经典胜景,历来是文人咏怀寄兴的对象,宋代山水诗词多兼具写景与抒情的特点。此诗应是诗人途经巫山,目睹其雄奇高峻的风貌后,生发仙凡之想而作,借巫山之景寄托超脱世俗的情志。
《巫山一何高七绝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 虚实相生,意象相融 :诗人以实景起笔,先以“一何高”直白叹咏巫山的雄姿,随后引入鸾鹄、紫霄、朝元等道家仙典意象,将巫山的高峻与仙境想象结合,把实景与虚境融为一体,既写出山之高,又赋予山水空灵超脱的仙意。 2. 章法流畅,层层递进 :全诗四句由实到虚,先写山高,再以仙禽烘托山境之清,继而言山可通仙庭,最后点出超脱凡俗的意趣,情感与思绪层层推进,自然圆融。...