此诗为诗人客居三池时,酬答友人王正卿寄赠绝句的和作,以山居独处的孤寂为核心,借孤鹤思群、残照峰云的意象,抒发知音难觅的寂寥与诗怀无人共赏的怅惘,同时暗含对寄诗友人的感念。
予客三池王正卿以四绝见寄姿其韵
山房鏁刘涩生尘,独鹤沙边久念群。
我有好诗谁画得,一江残照数峰云。
我有好诗谁画得,一江残照数峰云。
简要说明
逐句注释
- 山房鏁刘涩生尘:“鏁”为“锁”的异体字;“刘”疑为“扃”或“留”的形近讹误,指屋门紧闭。“涩生尘”指门轴久未转动,积满灰尘,形容山居久闭、少有人往来的清冷状态。
- 独鹤沙边久念群:以沙岸独处的鹤自比,“念群”既指鹤思念同伴,也暗喻诗人客居在外,思念亲友、渴望知音相伴的心境。
- 我有好诗谁画得:“好诗”指诗人自视颇高的诗作,“谁画得”意为这般诗境精妙,难以用画笔描摹传达,既赞诗境之妙,也暗含“知音难觅”的感慨,呼应酬答友人的创作缘起。
- 一江残照数峰云:以景结情,描绘满江夕阳余晖、数峰笼罩云雾的清冷阔远之景,将诗人的孤寂情绪融入自然山水之中,言有尽而意无穷。
现代译文
山居屋舍深锁已久,门轴涩滞积满尘埃。
沙岸孤鹤久立,兀自思念着鹤群。
我这佳句谁人能解?唯有满江残阳、数峰闲云,共我寂寥清愁。
创作背景
此诗为宋代文人李流谦客居三池(今地待考,或为四川境内地名)时的和韵之作。当时诗人独处山房,远离亲友,心境孤寂,恰逢友人王正卿寄赠四首绝句相慰,遂借山居之景、孤鹤之喻,抒发独居怅惘与诗怀无人共赏的感慨,同时暗含对友人寄诗相慰的感念之情。
艺术赏析
- 比兴寄情:以“独鹤沙边久念群”起兴,以孤鹤自况,将客居独处的孤寂含蓄表达,借鹤之思群暗喻人之怀友,意象鲜明自然。
- 以景结情:末句“一江残照数峰云”不直接抒情,以清冷阔远的山水晚景收束全诗,将抽象的寂寥情绪具象化,融情于景,余韵悠长。
- 设问含蓄:“我有好诗谁画得”以设问点出诗境之妙,既夸赞诗作精妙,也暗含唯有知音方能领会的深意,巧妙呼应酬答友人的创作背景,情感不直白外露。
- 格律合规:此诗为七言绝句,韵脚“尘、群、云”同属平水韵十一真部,平仄协调,符合近体诗格律要求;语言浅近自然,无生僻典故,兼具宋诗平淡清逸的风格特色。
常见问题
《予客三池王正卿以四绝见寄姿其韵》的作者和朝代是什么?
《予客三池王正卿以四绝见寄姿其韵》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。
《予客三池王正卿以四绝见寄姿其韵》主要写了什么?
此诗为诗人客居三池时,酬答友人王正卿寄赠绝句的和作,以山居独处的孤寂为核心,借孤鹤思群、残照峰云的意象,抒发知音难觅的寂寥与诗怀无人共赏的怅惘,同时暗含对寄诗友人的感念。
《予客三池王正卿以四绝见寄姿其韵》的创作背景是什么?
此诗为宋代文人李流谦客居三池(今地待考,或为四川境内地名)时的和韵之作。当时诗人独处山房,远离亲友,心境孤寂,恰逢友人王正卿寄赠四首绝句相慰,遂借山居之景、孤鹤之喻,抒发独居怅惘与诗怀无人共赏的感慨,同时暗含对友人寄诗相慰的感念之情。
《予客三池王正卿以四绝见寄姿其韵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 比兴寄情 :以“独鹤沙边久念群”起兴,以孤鹤自况,将客居独处的孤寂含蓄表达,借鹤之思群暗喻人之怀友,意象鲜明自然。 2. 以景结情 :末句“一江残照数峰云”不直接抒情,以清冷阔远的山水晚景收束全诗,将抽象的寂寥情绪具象化,融情于景,余韵悠长。 3. 设问含蓄 :“我有好诗谁画得”以设问点出诗境之妙,既夸赞诗作精妙,也暗含唯有知音方能领会的深意,巧妙呼应...