有感

· 严羽

误喜残胡灭,那知患更长。
黄云新战路,白骨旧沙场。
巴蜀连年哭,江淮几郡疮?
襄阳根本地,回首一悲伤。

简要说明

这首诗是南宋诗人严羽有感于异族入侵、战乱绵延而作,通过刻画战后惨状、民生凋敝的现实,抒发了对国事艰危的深切忧虑与沉痛哀伤,展现出家国破碎的悲凉氛围。

逐句注释

  1. 误喜残胡灭误喜指错误地感到欣喜;残胡为侵扰中原的异族政权,学界对其具体所指尚存争议,一说为金朝残余势力,一说为南下的蒙古军队;句意为南宋君臣曾错误地以为残灭异族的战事已经终结。
  2. 那知患更长那知同“哪知”,意为哪里料到;指战祸、灾祸;句意为哪里料到此后的祸患反而更加深重漫长。
  3. 黄云新战路黄云原指秋日阴惨的黄天云气,此处借喻战场肃杀的氛围;新战路指新近发生过战斗的通路;句意为黄云惨淡笼罩着刚刚经历过战事的道路。
  4. 白骨旧沙场白骨指战死士兵的遗骸;旧沙场指昔日的战场;句意为累累白骨堆积在旧日的沙场之上。
  5. 巴蜀连年哭巴蜀指今四川一带,为南宋重要区域;连年哭指当地百姓连年遭受战乱,哀哭之声不断;句意为巴蜀地区连年传出百姓的哀恸哭号。
  6. 江淮几郡疮江淮指长江淮河一带,是南宋核心防线区域;比喻民生残破、满目疮痍的状态;句意为江淮地区的数个郡都已残破不堪。
  7. 襄阳根本地襄阳为南宋西北军事重镇,是抵御北方入侵的咽喉要地;根本地指国家的战略根基重地;句意为襄阳乃是支撑国祚的根本战略要地。
  8. 回首一悲伤回首指遥望、回望;句意为遥望襄阳方向,不禁涌起满心悲伤。

现代译文

曾错以为残胡已被尽数剿灭,
哪知接踵而至的祸患反而更加悠长。
黄云惨淡笼罩着新近开战的通路,
累累白骨堆积在旧日的沙场。
巴蜀之地连年传出哀恸的哭号,
江淮数郡早已是满目疮痍。
襄阳本是支撑国祚的根本重地,
回首眺望便不禁涌起满心悲伤。

创作背景

严羽为南宋末年著名诗论家、诗人,生活于宋蒙战争爆发的动荡时期。南宋端平元年(1234),南宋与蒙古联军攻灭金朝,朝野上下一度误以为外患已除,却未料到蒙古随即调转兵锋南下侵宋,战事再起。此诗正是诗人有感于南宋君臣的短视与战乱绵延、民生凋敝的现实而作,借咏叹战事与家国苦难,抒发忧国伤时之悲。关于“残胡”的具体所指,学界存在金朝残余势力与蒙古军队两种解读,尚无定论,此处采用主流的“联蒙灭金后蒙古南侵”的解读。

艺术赏析

  1. 格律工整严谨:此诗为标准五言律诗,颔联“黄云新战路,白骨旧沙场”与颈联“巴蜀连年哭,江淮几郡疮”严格遵循对仗规则,句式工整,音韵和谐,符合近体诗的格律要求。
  2. 意象苍凉沉郁:诗人选取“黄云”“白骨”“沙场”“哭”“疮”等极具冲击力的意象,将战后的肃杀惨状、民生的凋敝残破具象化,营造出哀鸿遍野、山河破碎的悲凉意境。
  3. 情感层层递进:全诗以“误喜”起笔,先写君臣的短视之失,再转写战场惨状、民生疾苦,最终聚焦于战略要地襄阳,情感从个人的错愕转向对家国命运的深切忧虑,层层铺展,沉郁厚重。
  4. 语言质朴沉痛:全诗不用华丽辞藻,以直白的笔触刻画战乱现实,直抒胸臆,将忧国忧民的深沉情感自然流露,具有极强的感染力。

常见问题

《有感》的作者和朝代是什么?

《有感》的作者是严羽,页面按宋作品展示。

《有感》主要写了什么?

这首诗是南宋诗人严羽有感于异族入侵、战乱绵延而作,通过刻画战后惨状、民生凋敝的现实,抒发了对国事艰危的深切忧虑与沉痛哀伤,展现出家国破碎的悲凉氛围。

《有感》的创作背景是什么?

严羽为南宋末年著名诗论家、诗人,生活于宋蒙战争爆发的动荡时期。南宋端平元年(1234),南宋与蒙古联军攻灭金朝,朝野上下一度误以为外患已除,却未料到蒙古随即调转兵锋南下侵宋,战事再起。此诗正是诗人有感于南宋君臣的短视与战乱绵延、民生凋敝的现实而作,借咏叹战事与家国苦难,抒发忧国伤时之悲。关于“残胡”的具体所指,学界存在金朝残余势力与蒙古军队两种解读,尚无定论...

《有感》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整严谨 :此诗为标准五言律诗,颔联“黄云新战路,白骨旧沙场”与颈联“巴蜀连年哭,江淮几郡疮”严格遵循对仗规则,句式工整,音韵和谐,符合近体诗的格律要求。 2. 意象苍凉沉郁 :诗人选取“黄云”“白骨”“沙场”“哭”“疮”等极具冲击力的意象,将战后的肃杀惨状、民生的凋敝残破具象化,营造出哀鸿遍野、山河破碎的悲凉意境。 3. 情感层层递进 :全诗以“...