斋宫夜雨明日大雪

· 周紫芝

郊祭严祠事,斋宫肃夜寒。
鸾刀催宰急,庭燎及晨难。
雨湿牛羊俎,烟埋币帛坛。
南山忽清晓,万玉已巑岏。

简要说明

这首诗描绘了郊祭斋宫的情景,从夜雨到大雪,展现了祭祀过程中的环境变化和肃穆氛围,表达了对祭祀活动的庄重之感。

逐句注释

  • “郊祭严祠事,斋宫肃夜寒”:
    • 字词:“郊祭”,在郊外举行的祭祀活动;“严祠事”,严肃对待祭祀之事;“斋宫”,祭祀前斋戒居住的宫殿;“肃”,严肃、冷清。
    • 句意:在郊外举行严肃的祭祀活动,斋宫在夜里寒冷而冷清。
  • “鸾刀催宰急,庭燎及晨难”:
    • 字词:“鸾刀”,祭祀时割牲用的刀;“催宰急”,催促宰杀牲畜的事情很紧急;“庭燎”,庭院中照明的火炬;“及晨难”,一直燃烧到早晨很困难。
    • 句意:用鸾刀催促着赶紧宰杀牲畜,庭院里的火炬要燃烧到早晨很不容易。
  • “雨湿牛羊俎,烟埋币帛坛”:
    • 字词:“牛羊俎”,盛放牛羊等祭品的器具;“币帛坛”,放置祭祀用的丝织品等财物的祭坛。
    • 句意:雨水打湿了盛放牛羊祭品的器具,烟雾笼罩着放置币帛的祭坛。
  • “南山忽清晓,万玉已巑岏”:
    • 字词:“南山”,指南面的山;“清晓”,清晨;“万玉”,形容山上的积雪像无数的玉石;“巑岏”,形容山高峻的样子。
    • 句意:南山忽然迎来了清晨,山上的积雪像无数的玉石,高峻耸立。

现代译文

在郊外严肃地进行祭祀活动,
斋宫在夜里寒冷又冷清。
用鸾刀急切地催促宰杀牲畜,
庭院火炬难燃到清晨。
雨水打湿了盛牛羊的器具,
烟雾掩埋了放币帛的祭坛。
南山忽然迎来了清晨,
山上积雪如万玉高峻耸立。

创作背景

周紫芝生活在两宋之交,当时社会局势较为动荡。郊祭是古代重要的祭祀活动,体现了对天地、祖先等的敬畏。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人在参与郊祭活动,于斋宫度过夜雨到大雪的过程中所作,记录下了祭祀时的场景和环境变化。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 环境烘托:通过描写斋宫的夜寒、夜雨、大雪等环境,烘托出祭祀活动的庄重肃穆氛围,如“郊祭严祠事,斋宫肃夜寒”“南山忽清晓,万玉已巑岏”。
    • 白描手法:对祭祀过程中的场景进行白描,如“鸾刀催宰急,庭燎及晨难”“雨湿牛羊俎,烟埋币帛坛”,简洁地勾勒出祭祀时忙碌而紧张的画面。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出祭祀场景和环境变化,如“雨湿”“烟埋”等词,生动地展现了当时的情景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆、清冷高洁的意境。前几句描写祭祀活动的忙碌和夜雨的场景,给人一种凝重之感;最后一句描绘南山清晨的雪景,又增添了一种高洁、空灵的氛围,使整首诗的意境得到了升华。

常见问题

《斋宫夜雨明日大雪》的作者和朝代是什么?

《斋宫夜雨明日大雪》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《斋宫夜雨明日大雪》主要写了什么?

这首诗描绘了郊祭斋宫的情景,从夜雨到大雪,展现了祭祀过程中的环境变化和肃穆氛围,表达了对祭祀活动的庄重之感。

《斋宫夜雨明日大雪》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之交,当时社会局势较为动荡。郊祭是古代重要的祭祀活动,体现了对天地、祖先等的敬畏。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人在参与郊祭活动,于斋宫度过夜雨到大雪的过程中所作,记录下了祭祀时的场景和环境变化。

《斋宫夜雨明日大雪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 环境烘托 :通过描写斋宫的夜寒、夜雨、大雪等环境,烘托出祭祀活动的庄重肃穆氛围,如“郊祭严祠事,斋宫肃夜寒”“南山忽清晓,万玉已巑岏”。 白描手法 :对祭祀过程中的场景进行白描,如“鸾刀催宰急,庭燎及晨难”“雨湿牛羊俎,烟埋币帛坛”,简洁地勾勒出祭祀时忙碌而紧张的画面。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出祭祀场景和环境...