这首诗是周紫芝悼念友人载扬之作。通过回忆与友人往昔的相处,感慨友人的离世,抒发了对友人的深切怀念之情,同时也流露出时光流逝、人生无常的哀伤和自身孤独寂寞之感。
去年闻载扬在武林及余至而载扬病已久逮其归则逝矣乃追用往时九日诗韵以悼其亡
与君一别几经秋,忽作修文地下游。
诗忆向来云态度,人今何在柳风流。
西湖烟月生前恨,客路风霜晚岁愁。
胜日交流半零落,数行老泪倩谁收。
诗忆向来云态度,人今何在柳风流。
西湖烟月生前恨,客路风霜晚岁愁。
胜日交流半零落,数行老泪倩谁收。
简要说明
逐句注释
- “与君一别几经秋,忽作修文地下游”:
- 字词:“修文”,据《太平御览》记载,春秋时苏韶死后现形对其堂弟说,颜渊、卜商现在做地下修文郎,“修文”后指文人死亡。
- 句意:和你分别之后已经过了好几个年头,没想到你忽然就到地下做修文郎去了。
- “诗忆向来云态度,人今何在柳风流”:
- 字词:“云态度”,形容诗的意境如云朵般变幻多姿;“柳风流”,用柳的潇洒风姿比喻友人的风度翩翩。
- 句意:回忆起你往昔诗作中如云朵般变幻的意境,可如今你人在何处,那潇洒的风度再也见不到了。
- “西湖烟月生前恨,客路风霜晚岁愁”:
- 字词:“西湖烟月”,西湖的烟水月色,代表美好的景致;“客路”,旅途。
- 句意:西湖那烟水月色的美景成了你生前的遗憾,而你晚年旅途的风霜劳苦也成了你一生的愁绪。
- “胜日交流半零落,数行老泪倩谁收”:
- 字词:“胜日”,美好的日子;“倩”,请。
- 句意:过去那些美好的日子里交往的朋友如今大半都已离世,我这几行老泪又能请谁来为我擦拭呢。
现代译文
和你分别后已过了好几个春秋,
没想到你忽然就到地下作了修文郎。
回忆你往昔诗作如云朵般变幻的意境,
如今却再也不见你那潇洒的模样。
西湖的烟水月色成了你生前的遗憾,
晚年旅途的风霜是你一生的愁肠。
往日交往的朋友大半都已离去,
我这几行老泪又能请谁来收呢。
创作背景
周紫芝与载扬是友人,听闻载扬在武林,等自己到达时载扬已病了很久,载扬回去后就去世了。诗人于是追用以往九日诗的韵脚来悼念友人。具体创作时间虽不明确,但可看出是在载扬离世后,诗人触景生情,有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将往昔与友人相处时的美好回忆,如“诗忆向来云态度,人今何在柳风流”,与友人如今的离世形成鲜明对比,更突出了诗人对友人的怀念和失去友人的悲痛。
- 借景抒情:“西湖烟月生前恨,客路风霜晚岁愁”,借西湖的烟月和旅途的风霜等景象,抒发了友人一生的遗憾和愁绪,也融入了诗人对友人命运的感慨。
- 语言特色:语言质朴自然,却饱含深情。如“数行老泪倩谁收”,直白地表达出诗人的孤独与哀伤,感人至深。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、哀伤的意境。通过回忆与友人的过往、感慨友人的命运以及对朋友凋零的感叹,让读者深刻感受到诗人内心的悲痛和时光流逝、人生无常的无奈。
常见问题
《去年闻载扬在武林及余至而载扬病已久逮其归则逝矣乃追用往时九日诗韵以悼其亡》的作者和朝代是什么?
《去年闻载扬在武林及余至而载扬病已久逮其归则逝矣乃追用往时九日诗韵以悼其亡》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。
《去年闻载扬在武林及余至而载扬病已久逮其归则逝矣乃追用往时九日诗韵以悼其亡》主要写了什么?
这首诗是周紫芝悼念友人载扬之作。通过回忆与友人往昔的相处,感慨友人的离世,抒发了对友人的深切怀念之情,同时也流露出时光流逝、人生无常的哀伤和自身孤独寂寞之感。
《去年闻载扬在武林及余至而载扬病已久逮其归则逝矣乃追用往时九日诗韵以悼其亡》的创作背景是什么?
周紫芝与载扬是友人,听闻载扬在武林,等自己到达时载扬已病了很久,载扬回去后就去世了。诗人于是追用以往九日诗的韵脚来悼念友人。具体创作时间虽不明确,但可看出是在载扬离世后,诗人触景生情,有感而发写下此诗。
《去年闻载扬在武林及余至而载扬病已久逮其归则逝矣乃追用往时九日诗韵以悼其亡》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将往昔与友人相处时的美好回忆,如“诗忆向来云态度,人今何在柳风流”,与友人如今的离世形成鲜明对比,更突出了诗人对友人的怀念和失去友人的悲痛。 借景抒情 :“西湖烟月生前恨,客路风霜晚岁愁”,借西湖的烟月和旅途的风霜等景象,抒发了友人一生的遗憾和愁绪,也融入了诗人对友人命运的感慨。 语言特色 :语言质朴自然,却饱含深情。如“数行老泪倩...