周秀实陈庭藻携酒见过徜徉湖山间甚款明日秀实有诗乃次韵

这首诗是周紫芝和友人周秀实、陈庭藻游玩酬唱之作。诗中表达了对友人的倾慕与相逢恨晚之感，描述了与友人一同游赏湖山的惬意，强调友人诗才高妙，还抒发了看淡功名利禄，愿与友人长久相伴的情怀。

• “少年怀二妙，一日如三秋”：
  • 字词：“二妙”，指周秀实和陈庭藻两位友人；“一日如三秋”，化用《诗经·王风·采葛》“一日不见，如三秋兮”，形容思念之切。
  • 句意：年少时就心怀对两位贤才的倾慕，一天不见就像过了三个秋天。
• “岂料京洛间，岁暮方从游”：
  • 字词：“京洛”，指京城洛阳，这里泛指京城；“岁暮”，年末，也可引申为晚年。
  • 句意：没想到在京城之中，到了晚年才得以和你们一起交游。
• “空疏坐晚缪，清楚知前修”：
  • 字词：“空疏”，才学浅薄；“晚缪”，晚年的差错；“清楚”，明白，了解；“前修”，前代的贤人，这里指友人。
  • 句意：因为自己才学浅薄而在晚年犯下错失，现在才清楚地了解到你们的贤德。
• “周郎古名士，功以一战收”：
  • 字词：“周郎”，指周瑜，这里借指周秀实；“功以一战收”，指周瑜在赤壁之战中大破曹军，一战成名。
  • 句意：周秀实是像古代周瑜那样的名士，有卓越的才华。
• “太丘亦贤者，盛德令人羞”：
  • 字词：“太丘”，指陈寔，曾任太丘长，以德行着称，这里借指陈庭藻；“盛德”，高尚的品德。
  • 句意：陈庭藻也是像陈寔那样的贤德之人，他的高尚品德让我自惭形秽。
• “周旋奉谈笑，领略开羁囚”：
  • 字词：“周旋”，交往，应酬；“领略”，领会，体会；“羁囚”，被束缚的人，这里指自己之前的状态。
  • 句意：和你们交往谈笑，让我如同从束缚中解脱出来，领会到许多道理。
• “有如我辈人，夫岂公等俦”：
  • 字词：“俦”，同类，辈。
  • 句意：像我们这样的人，怎么能和你们相提并论呢。
• “窈窕寻远壑，共赋临清流”：
  • 字词：“窈窕”，深远曲折的样子；“赋”，吟诗。
  • 句意：我们一同在深远曲折的山谷中探寻，在清澈的溪流边吟诗。
• “青山傥在眼，白发从满头”：
  • 字词：“傥”，倘若；“从”，任凭。
  • 句意：倘若眼前有青山相伴，任凭白发长满头顶也无所谓。
• “西湖如西子，好句岂易酬”：
  • 字词：“西湖如西子”，化用苏轼“欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜”；“酬”，应答，这里指写出与之匹配的诗句。
  • 句意：西湖就像西施一样美丽，想要写出与之相称的好句谈何容易。
• “不敢妄作语，恐有不下鸥”：
  • 字词：“不下鸥”，用典，《列子·黄帝》记载海上有人与鸥鸟亲近，后有了机心，鸥鸟就不再落下，这里指怕自己的诗有世俗机心，破坏了美景与心境。
  • 句意：不敢随便写诗，害怕自己的诗中带有世俗的机心，破坏了这份美好。
• “微君妙篇章，何以写我忧”：
  • 字词：“微”，如果没有；“写”，抒发。
  • 句意：如果没有你们精妙的诗篇，我又怎能抒发心中的忧愁呢。
• “人生每如此，万户不足侯”：
  • 字词：“万户侯”，食邑万户的侯爵，泛指高官厚禄。
  • 句意：人生常常如此，高官厚禄也不值得追求。
• “斯盟傥未寒，小艇尚可浮”：
  • 字词：“斯盟”，这个盟约，指与友人的情谊约定；“寒”，冷，这里指情谊淡薄；“浮”，泛舟。
  • 句意：如果我们的情谊约定还没有淡薄，我们还可以一起在小艇上泛舟。

年少时就倾慕两位贤才，
一天不见仿佛过了三秋。
没想到在京城的日子里，
到了晚年才和你们交游。
我才学浅薄晚年多差错，
现在才明白你们的贤德。
周秀实是像周瑜的名士，
才华出众一战便可成名。
陈庭藻似陈寔那样贤能，
高尚品德让我自愧不如。
与你们交往谈笑甚欢畅，
我仿佛从束缚中得解脱。
像我这样的平庸之人啊，
怎能与你们相提并论呢。
我们在幽深山谷中探寻，
在清澈溪流边一起吟诗。
倘若眼前常有青山相伴，
任凭白发渐渐长满头顶。
西湖宛如美丽的西施啊，
想写好句实在谈何容易。
不敢随便写下诗句言语，
怕有世俗机心破坏意境。
若没有你们精妙的诗篇，
我心中忧愁又向谁抒发。
人生常常就是这般模样，
高官厚禄也不值得追求。
如果我们情谊始终不变，
还能一起泛舟在湖面上。

周紫芝生活在两宋之际，其生平经历较为复杂。这首诗具体创作时间难以精准确定，但从诗中“岁暮方从游”等内容推测，可能是他晚年在京城与周秀实、陈庭藻二人相遇并一同游赏西湖之后所作。当时他或许经历了人生的起伏，更加珍惜与友人的情谊，通过这首诗表达自己的心境与感慨。

• 表现手法：
  • 用典丰富：诗中多处运用典故，如“一日如三秋”“周郎”“太丘”“不下鸥”等，以典入诗，使诗歌内涵更加丰富，增强了诗歌的文化底蕴和表现力，委婉地表达了诗人对友人的赞美和自己的心境。
  • 对比衬托：将自己的“空疏”“晚缪”与友人的贤德、才华进行对比，衬托出友人的优秀，同时也表达了自己对友人的倾慕和自谦之情。
• 语言特色：语言质朴自然，情感真挚。虽运用典故，但并不晦涩难懂，在平实的语言中蕴含着深厚的情感，如“人生每如此，万户不足侯”直白地表达了对功名利禄的看淡。
• 意境营造：通过描绘与友人游赏湖山的情景，如“窈窕寻远壑，共赋临清流”“青山傥在眼，白发从满头”等诗句，营造出一种清幽、闲适、超脱的意境，表达了诗人对自然美景的喜爱和对与友人相处时光的珍视，以及看淡尘世、追求心灵自由的情怀。