隆庆徐守作堂名蜀固一夕梦与余赋诗堂上有何

· 洪咨夔

蜀踞国上流,蜀固天下固。
欲为天下谋,护蜀风寒处。
极边植藩篱,黄牛白环戍。
中间屹垣墉,武休河池路。
近裹古剑关,峭绝鸟莫度。
屏蔽益梓夔,堂奥有门户。
天险以德强,地险以势阻碍。
王公设人险,颇牧与羊杜。
前茅元戎崔,当道卧老虎。
后距付君侯,万卷作干橹。
坤维巩金汤,国势重鼎吕。
予曰有疏附,予曰有御侮。
我闻大剑旁,小剑可驰鹜。
双轨来苏坡,半苇白水渡。
彻桑遍绸缪,迨此未阴雨。
毋谓天下壮,而恃一夫怒。

简要说明

这首诗以梦境赋诗为缘起,围绕蜀地的战略险要展开论述,系统剖析了蜀地从边境到腹地的防务关隘体系,提出“天险以德强,地险以势阻”的核心观点,强调守国需倚重贤才而非徒恃天险,同时劝诫当未雨绸缪、早做防备,体现了南宋士大夫的边防忧患意识与治国理政思想。

逐句注释

  1. 蜀踞国上流,蜀固天下固
    踞:盘踞、占据。国上流:蜀地地处长江上游,地势居高临下,对中原地区形成战略俯瞰之势。固:险固,此处指蜀地为天下险固之地。
  2. 欲为天下谋,护蜀风寒处
    谋:筹策、谋划。风寒处:代指蜀地边境的苦寒前线,引申为边防要地。
  3. 极边植藩篱,黄牛白环戍
    极边:最偏远的边境。植藩篱:设置防御屏障。黄牛:黄牛峡,今湖北宜昌西,为蜀楚交通要隘;白环戍:蜀地边境军事戍所,具体方位待考。戍:戍守的军营、哨所。
  4. 中间屹垣墉,武休河池路
    屹:高耸矗立。垣墉:城墙,此处代指中间地带的防御工事。武休:武休关,今陕西留坝西南,为蜀地通往关中的要道;河池:河池县,今甘肃徽县,蜀地西北边境重镇。
  5. 近裹古剑关,峭绝鸟莫度
    裹:控扼、环绕。古剑关:即剑门关,今四川剑阁东北大剑山中断处,为蜀地咽喉要隘。峭绝:陡峭至极。莫度:无法飞越。
  6. 屏蔽益梓夔,堂奥有门户
    屏蔽:屏障护卫。益梓夔:宋代益州路、梓州路、夔州路,均为蜀地核心行政区。堂奥:房屋深处,引申为国家核心腹地。门户:指蜀地关隘为中原腹地的战略门户。
  7. 天险以德强,地险以势阻碍
    天险:天然的地理险要。德强:依靠德政使国家强盛稳固。地险:地理上的险阻。势阻碍:依靠地势险要阻遏敌军(注:“阻碍”或为“阻”的衍文,意为凭借地势阻敌)。
  8. 王公设人险,颇牧与羊杜
    王公:指代朝廷君主。设人险:设置人为的防御屏障,即任用贤才镇守边防。颇牧:战国赵国名将廉颇、李牧,以善守御著称;羊杜:西晋名将羊祜、杜预,镇守荆州为灭吴奠定基础,皆为一代良将。
  9. 前茅元戎崔,当道卧老虎
    前茅:先锋部队,此处代指前方统帅。元戎:军队主帅。崔:指当时镇守蜀地的崔姓将领。当道卧老虎:比喻崔帅坐镇一方,如猛虎当道,威慑敌军。
  10. 后距付君侯,万卷作干橹
    后距:后方防御重任。君侯:指隆庆府太守徐守。万卷作干橹:以饱读诗书的谋略作为军事防御的干城之具。干橹:盾牌,代指军事防御力量。
  11. 坤维巩金汤,国势重鼎吕
    坤维:古代以八卦对应方位,坤为西南,代指蜀地。巩:巩固。金汤:金城汤池,形容城池坚固难破。鼎吕:九鼎与吕钟,代指国家的核心重器、国之根基。
  12. 予曰有疏附,予曰有御侮
    予曰:诗人自称。疏附:语出《诗经·大雅·绵》,指能使上下亲附的贤臣;御侮:语出《诗经·小雅·常棣》,指能抵御外侮的武将,此处化用《诗经》句意,强调朝廷需得贤臣良将。
  13. 我闻大剑旁,小剑可驰鹜
    大剑:大剑山,即剑门关所在山脉;小剑:小剑山,在大剑山南侧,亦为蜀地险要关隘。驰鹜:疾驰通行,此处指可通行兵马的要道。
  14. 双轨来苏坡,半苇白水渡
    双轨:宽阔平整的官道。来苏坡:蜀地交通要道,具体方位待考。半苇:半枯的芦苇,代指渡口浅滩;白水渡:白水关,今四川青川东北,蜀地西北重要渡口。
  15. 彻桑遍绸缪,迨此未阴雨
    彻桑:语出《诗经·豳风·鸱鸮》“迨天之未阴雨,彻彼桑土,绸缪牖户”,意为趁天晴剥取桑根皮修补鸟巢,比喻提前做好防备。绸缪:紧密修补,引申为周密筹备。迨:趁着。
  16. 毋谓天下壮,而恃一夫怒
    毋:不要。恃:倚仗。一夫怒:指个别将领骄纵跋扈或边将生变,此处泛指凭恃个人勇武、轻忽边防祸患。

现代译文

蜀地盘踞在国家上游的形胜之地,蜀地险固便是天下的屏障。
若要为天下长治久安筹谋,当先守护蜀地那苦寒的边防前线。
在最遥远的边境树立藩篱屏障,便是黄牛峡、白环戍这些驻兵的关隘。
中间耸立起如城墙般的防御工事,是武休关、河池路这两处咽喉要道。
近处控扼着古剑关,峭壁陡峭得连飞鸟都难以飞越。
这些关隘屏障护卫着益、梓、夔诸州,如同国家腹地的门户一般紧要。
天然的险固要靠德政才能强盛,地理的险阻要靠地势来阻遏敌军。
先王设置人为的防御依靠的是贤才,便是廉颇、李牧、羊祜、杜预这样的良将。
前方主帅崔公坐镇,如同猛虎当道威慑敌寇;
后方的重任托付给徐君侯,以万卷诗书的谋略作为干城盾牌。
蜀地从此巩固如金城汤池,国家的根基也如鼎吕般稳固。
我说过,朝廷需要能使上下亲附的贤臣,也需要能抵御外侮的猛将。
我听说大剑山旁,小剑山仍有可通兵的要道。
宽阔的官道连接来苏坡,半苇浅滩便是白水渡的渡口。
当趁此天未阴雨之时,就像剥桑修巢般做好周全的防备。
不要说天下强盛,就倚仗一己之勇而轻忽祸患。

创作背景

洪咨夔为南宋中后期名臣,理宗朝历任台谏、刑部尚书等职,主张积极御蒙、稳固边防,对蜀地防务极为重视。彼时蒙古已开始南下侵扰边境,蜀地作为南宋西南屏障,防务压力陡增。这首诗是诗人梦中为隆庆府徐守所建“蜀固堂”赋诗之作,借梦境抒发对蜀地防务的思考,既赞扬了徐守与前线将领的戍守之功,也寄托了自己忧国忧民的边防忧患意识,反映了南宋末年士大夫的治国理政理念。

艺术赏析

  1. 结构严谨,层层递进:全诗先总述蜀地的战略地位,再分述从边境到腹地的防务体系,随后转入“天险与人险”的核心论述,接着赞扬当前戍守将领,最后以劝诫收尾,逻辑脉络清晰,层层铺陈,兼具政论的严密性与诗歌的感染力。
  2. 用典精当,厚重典雅:多处化用《诗经》典故(如“彻桑绸缪”“疏附御侮”),并引用廉颇、李牧、羊祜、杜预等名将的典故,既贴合边防主题,又提升了诗歌的文化厚重感,体现了宋代文人以诗议政的传统。
  3. 主旨鲜明,忧患深刻:核心观点“天险以德强,地险以势阻”打破了单纯倚仗地形的误区,强调人才与德政的重要性,结合南宋末年的边防危机,具有极强的现实针对性,体现了诗人的家国情怀与忧患意识。
  4. 体裁自由,质朴刚健:全诗为五言古诗,不受近体诗格律束缚,语言质朴刚健,兼具文学性与政论性,既铺陈了蜀地防务的细节,又抒发了深刻的治国理念,是一首兼具实用价值与文学价值的边塞论政诗。

常见问题

《隆庆徐守作堂名蜀固一夕梦与余赋诗堂上有何》的作者和朝代是什么?

《隆庆徐守作堂名蜀固一夕梦与余赋诗堂上有何》的作者是洪咨夔,页面按宋作品展示。

《隆庆徐守作堂名蜀固一夕梦与余赋诗堂上有何》主要写了什么?

这首诗以梦境赋诗为缘起,围绕蜀地的战略险要展开论述,系统剖析了蜀地从边境到腹地的防务关隘体系,提出“天险以德强,地险以势阻”的核心观点,强调守国需倚重贤才而非徒恃天险,同时劝诫当未雨绸缪、早做防备,体现了南宋士大夫的边防忧患意识与治国理政思想。

《隆庆徐守作堂名蜀固一夕梦与余赋诗堂上有何》的创作背景是什么?

洪咨夔为南宋中后期名臣,理宗朝历任台谏、刑部尚书等职,主张积极御蒙、稳固边防,对蜀地防务极为重视。彼时蒙古已开始南下侵扰边境,蜀地作为南宋西南屏障,防务压力陡增。这首诗是诗人梦中为隆庆府徐守所建“蜀固堂”赋诗之作,借梦境抒发对蜀地防务的思考,既赞扬了徐守与前线将领的戍守之功,也寄托了自己忧国忧民的边防忧患意识,反映了南宋末年士大夫的治国理政理念。

《隆庆徐守作堂名蜀固一夕梦与余赋诗堂上有何》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构严谨,层层递进 :全诗先总述蜀地的战略地位,再分述从边境到腹地的防务体系,随后转入“天险与人险”的核心论述,接着赞扬当前戍守将领,最后以劝诫收尾,逻辑脉络清晰,层层铺陈,兼具政论的严密性与诗歌的感染力。 2. 用典精当,厚重典雅 :多处化用《诗经》典故(如“彻桑绸缪”“疏附御侮”),并引用廉颇、李牧、羊祜、杜预等名将的典故,既贴合边防主题,又提升了...