这首五言绝句描绘了诗人从龙州启程赶路时的旅途见闻与心境:农历六月盛夏本是酷暑难耐,却恰逢山雨送凉,清晨赶路竟如深秋般清润舒爽,一路休憩全无暑气,尽显旅途的闲适惬意,同时暗含对涪山灵秀、造化贴心的赞叹。
发龙州
涪山信有灵,送客六月雨。
晓行如深秋,千憩无点暑。
晓行如深秋,千憩无点暑。
简要说明
逐句注释
- 涪山信有灵:涪山泛指龙州一带涪江流域的山峦;信意为确实、果真;灵指灵验,此处将山峦拟人化,言其有感知、能佑护行人。
- 送客六月雨:正值农历六月盛夏,山间降下甘雨,仿佛特意为远行的诗人送别、祛暑。
- 晓行如深秋:破晓登程,因降雨降温,体感竟如同深秋时节般清寒舒爽。
- 千憩无点暑:千憩指多次停歇休息,极言旅途从容闲适;无点暑意为没有半分暑热之气,点明降雨带来的清凉效果。
现代译文
涪山当真有灵秀之心,
六月盛暑时节,为远行之人降下甘雨。
破晓登程,竟觉如深秋般清润凉爽,
一路停歇休憩,半点暑气都不曾沾染。
创作背景
洪咨夔为南宋中期诗人,曾任职于四川地区,此诗应为其赴任或出行途中,从龙州(今四川平武一带,属涪江流域)启程时所作。南宋蜀地盛夏多酷暑,诗人本应受暑热困扰,却恰逢山间夜雨晨凉,旅途倍感舒适,因而有感而发写下此作。
艺术赏析
- 拟人寄情:首句以“涪山有灵”将山峦拟人化,将寻常的山雨赋予人情温度,仿佛山神体察行人劳苦,特意降下凉雨,既点明了降雨的契机,也暗含诗人对自然造化的感激之情。
- 对比反衬:以“六月”的盛夏酷暑,反衬“如深秋”的清寒凉爽,通过体感的反差突出降雨带来的舒适,将无形的暑热消解具象化为可感知的秋日清润。
- 细节烘托:“千憩无点暑”以“多次休息”的细节,侧面烘托出旅途毫无暑热困扰的闲适,不直接言喜,却将盛夏遇凉的愉悦融入行程之中,意境清疏淡远。
- 格律合规:作为五言绝句,此诗平仄协调,首句入韵,虽无严格工对,但“晓行”与“千憩”、“如深秋”与“无点暑”形成宽对,符合近体诗基本格律要求,读来朗朗上口。
常见问题
《发龙州》的作者和朝代是什么?
《发龙州》的作者是洪咨夔,页面按宋作品展示。
《发龙州》主要写了什么?
这首五言绝句描绘了诗人从龙州启程赶路时的旅途见闻与心境:农历六月盛夏本是酷暑难耐,却恰逢山雨送凉,清晨赶路竟如深秋般清润舒爽,一路休憩全无暑气,尽显旅途的闲适惬意,同时暗含对涪山灵秀、造化贴心的赞叹。
《发龙州》的创作背景是什么?
洪咨夔为南宋中期诗人,曾任职于四川地区,此诗应为其赴任或出行途中,从龙州(今四川平武一带,属涪江流域)启程时所作。南宋蜀地盛夏多酷暑,诗人本应受暑热困扰,却恰逢山间夜雨晨凉,旅途倍感舒适,因而有感而发写下此作。
《发龙州》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 拟人寄情 :首句以“涪山有灵”将山峦拟人化,将寻常的山雨赋予人情温度,仿佛山神体察行人劳苦,特意降下凉雨,既点明了降雨的契机,也暗含诗人对自然造化的感激之情。 2. 对比反衬 :以“六月”的盛夏酷暑,反衬“如深秋”的清寒凉爽,通过体感的反差突出降雨带来的舒适,将无形的暑热消解具象化为可感知的秋日清润。 3. 细节烘托 :“千憩无点暑”以“多次休息”的细...