社前一日点检山房用呵字韵

· 洪咨夔

不论塌扱与娄罗,判却风江屐齿磨。
老柳强颜翻拓跋,新禽满意奏娑陀。
山如欲雨何妨住,僧不能禅亦足多。
须信斯文天未丧,龙蛇虎豹底烦呵。

简要说明

这首诗是洪咨夔闲居山间时,于春社前一日整理山居房舍所作,以“呵”字为韵脚。全诗既描摹了山居随性淡远的日常景致,又化用典故抒发对文化道统未曾断绝的坚定信念,尽显诗人超脱世事的襟怀。

逐句注释

  1. 不论塌扱与娄罗:塌扱,指破旧粗陋的器物或蓑衣;娄罗,此处指琐碎繁杂的日常事务。意为全然抛开破旧杂物与琐碎烦忧。
  2. 判却风江屐齿磨:判却,意为甘愿放任、索性舍弃;屐齿,木屐的齿,代指登山所用的木屐。意为甘愿踏遍江上风浪之地,哪怕磨穿木屐也在所不惜。
  3. 老柳强颜翻拓跋:强颜,勉强舒展、故作姿态;拓跋,一说为“拓枝”之误,指拓枝舞(西域传入的翩跹舞态),此处形容老柳在春寒中勉强舒展枝条,翻卷摇曳如舞者姿态。
  4. 新禽满意奏娑陀:新禽,初鸣的新鸟;娑陀,梵语音译,一说指娑罗树的花,此处借指清越的乐声。意为新禽尽情啼鸣,如同演奏着清越的乐曲。
  5. 山如欲雨何妨住:意为山色朦胧似要落雨,不妨就此停留山居。
  6. 僧不能禅亦足多:多,此处意为称赞、称道。意为哪怕僧人未能参透禅机,也足够令人称道,暗含随性自在胜过拘泥禅理之意。
  7. 须信斯文天未丧:斯文,指文化道统、礼乐教化,化用《论语·子罕》中孔子“天之未丧斯文也”的典故。意为要坚信文化道统未曾被上天弃绝。
  8. 龙蛇虎豹底烦呵:龙蛇虎豹,此处借指乱世中的奸邪小人;底,何、何必;烦呵,烦扰呵责。意为那些奸邪之辈,何须费心呵责不休。

现代译文

哪管破旧杂物与琐碎烦忧,
甘愿踏遍江上风浪,磨穿木屐也无所求。
老柳勉强舒展枝条,似舞态翩跹翻卷不休;
新禽尽情啼鸣,如清越乐声婉转悠悠。
山色朦胧似要落雨,何妨就此停留山居?
老僧未能参透禅机,也足够令人称道。
要坚信文化道统未曾被上天弃绝,
那些奸邪小人,何须费心呵责不休。

创作背景

洪咨夔为南宋宁宗、理宗时期官员,为人刚正不阿,曾因直言弹劾权贵屡遭贬谪,晚年闲居山间。此诗作于春社前一日(春社为祭祀土地神的传统节日,通常在立春后第五个戊日),诗人当日正整理山居房舍,有感于山间闲适景致,结合自身经历与对时局的淡然态度写下此诗。诗中既体现了山居生活的随性自在,也暗含对南宋朝堂奸佞当道的不屑,同时抒发了对文化传承的坚定信念。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:此诗为标准七言律诗,严格遵循平水韵五歌部的韵脚(磨、娑、多、呵),平仄协调。颔联“老柳强颜翻拓跋,新禽满意奏娑陀”与颈联“山如欲雨何妨住,僧不能禅亦足多”均对仗工整,词性相对、意境相合,体现出律诗的严谨结构美。
  2. 用典与抒情:颈联化用《论语·子罕》的典故,将个人闲居的闲适与对文化道统的坚守相结合,拔高了诗歌的思想境界。“龙蛇虎豹”借喻奸邪势力,以反问语气抒发对小人的不屑,尽显诗人超脱的襟怀。
  3. 意境营造:全诗以“点检山房”为线索,先写抛开琐事的洒脱,再绘山间春景(老柳、新禽、欲雨山色),最后抒发对文化的信心,层层递进,将山居的恬淡与内心的坚定融为一体,意境淡远而意蕴深厚。
  4. 语言特色:用词浅近自然,如“不论”“何妨”“须信”等口语化词汇拉近了与读者的距离,同时通过“强颜”“满意”等拟人手法赋予景物以人情,使山居景致鲜活生动。

常见问题

《社前一日点检山房用呵字韵》的作者和朝代是什么?

《社前一日点检山房用呵字韵》的作者是洪咨夔,页面按宋作品展示。

《社前一日点检山房用呵字韵》主要写了什么?

这首诗是洪咨夔闲居山间时,于春社前一日整理山居房舍所作,以“呵”字为韵脚。全诗既描摹了山居随性淡远的日常景致,又化用典故抒发对文化道统未曾断绝的坚定信念,尽显诗人超脱世事的襟怀。

《社前一日点检山房用呵字韵》的创作背景是什么?

洪咨夔为南宋宁宗、理宗时期官员,为人刚正不阿,曾因直言弹劾权贵屡遭贬谪,晚年闲居山间。此诗作于春社前一日(春社为祭祀土地神的传统节日,通常在立春后第五个戊日),诗人当日正整理山居房舍,有感于山间闲适景致,结合自身经历与对时局的淡然态度写下此诗。诗中既体现了山居生活的随性自在,也暗含对南宋朝堂奸佞当道的不屑,同时抒发了对文化传承的坚定信念。

《社前一日点检山房用呵字韵》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :此诗为标准七言律诗,严格遵循平水韵五歌部的韵脚(磨、娑、多、呵),平仄协调。颔联“老柳强颜翻拓跋,新禽满意奏娑陀”与颈联“山如欲雨何妨住,僧不能禅亦足多”均对仗工整,词性相对、意境相合,体现出律诗的严谨结构美。 2. 用典与抒情 :颈联化用《论语·子罕》的典故,将个人闲居的闲适与对文化道统的坚守相结合,拔高了诗歌的思想境界。“龙蛇虎豹”借...