这首诗为次韵和作,以古代隐士典故赞誉友人崔绵谷的清雅风度与高洁声名,描绘共赋亭上文人雅集的闲适场景,流露出对超脱世俗的官场生活的喜爱,尽显南宋文人雅集的悠然意趣。
崔绵谷共赋亭次韵
风度崔秋浦,声名郑子真。
为便官事少,不厌客来频。
竹裹觥筹密,花边屐齿新。
拍栏谁得句,唤起主林神。
为便官事少,不厌客来频。
竹裹觥筹密,花边屐齿新。
拍栏谁得句,唤起主林神。
简要说明
逐句注释
- 风度崔秋浦:以唐代曾任秋浦县令的诗人崔信明(世称崔秋浦)比拟崔绵谷,赞誉其气质清雅不凡。
- 声名郑子真:用汉代隐士郑朴(字子真,修道不仕、声名远播)的典故,称赞崔绵谷拥有高洁的隐士之风与清誉。
- 为便官事少,不厌客来频:意为为了能减少官务、获得清闲,便不嫌弃宾客频频前来雅集。
- 竹裹觥筹密:竹林之中,宴饮的酒杯交错频传,形容雅集时饮酒畅谈的热闹氛围。觥筹代指酒器与酒筹,泛指宴饮活动。
- 花边屐齿新:花丛边,游赏之人的木屐齿印处处如新,描绘雅集时游赏赋诗的盎然兴致。屐齿指木屐的齿,代指出游赏景的行迹。
- 拍栏谁得句,唤起主林神:拍着栏杆构思诗句,谁能写出绝妙佳句?仿佛惊动了主掌山林的神灵。主林神为山林之神,此处以浪漫想象凸显诗句的精妙灵动,赋予自然景致鲜活气息。
现代译文
您的风度堪比崔秋浦,声名远扬如郑子真。
只为官事能减、得享清闲,便不惮宾客频频登门。
竹林间杯盏交错宴兴正浓,花丛畔游屐新印处处留痕。
拍遍栏杆谁能吟出绝妙诗句?直教惊动了主掌山林的神灵。
创作背景
此诗是洪咨夔依友人崔绵谷《共赋亭》原韵的和作。崔绵谷为洪咨夔的同僚或友人,当时或任地方官职,共赋亭为当地文人雅集休憩的亭台。南宋文人雅集风气盛行,此诗应作于一次共赋亭的文人宴饮之后,诗人借赞誉友人品格,抒发对清雅闲适的官场生活的向往,记录雅集的悠然场景。
艺术赏析
- 用典自然精巧:首联以崔秋浦、郑子真二典,既贴合友人崔姓身份,又精准贴合其清高超脱的品格,用典不显堆砌,暗合雅集主题。
- 格律规整严谨:全诗为五言律诗,颔联、颈联严格对仗,韵脚统一(平水韵十一真部),符合近体诗的格律要求,章法清晰工整。
- 意境清雅冲淡:以“竹”“花”“觥筹”“屐齿”等意象构建出文人雅集的闲适场景,末句“唤起主林神”以浪漫想象赋予山林灵动气息,整体风格冲淡空灵,尽显南宋文人诗的清雅特质。
- 情感质朴真挚:全诗不着刻意雕琢之语,以平实语言描摹雅集场景与友人品格,自然流露出对友人的赞赏与对闲适生活的喜爱,无空泛抒情之弊。
常见问题
《崔绵谷共赋亭次韵》的作者和朝代是什么?
《崔绵谷共赋亭次韵》的作者是洪咨夔,页面按宋作品展示。
《崔绵谷共赋亭次韵》主要写了什么?
这首诗为次韵和作,以古代隐士典故赞誉友人崔绵谷的清雅风度与高洁声名,描绘共赋亭上文人雅集的闲适场景,流露出对超脱世俗的官场生活的喜爱,尽显南宋文人雅集的悠然意趣。
《崔绵谷共赋亭次韵》的创作背景是什么?
此诗是洪咨夔依友人崔绵谷《共赋亭》原韵的和作。崔绵谷为洪咨夔的同僚或友人,当时或任地方官职,共赋亭为当地文人雅集休憩的亭台。南宋文人雅集风气盛行,此诗应作于一次共赋亭的文人宴饮之后,诗人借赞誉友人品格,抒发对清雅闲适的官场生活的向往,记录雅集的悠然场景。
《崔绵谷共赋亭次韵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然精巧 :首联以崔秋浦、郑子真二典,既贴合友人崔姓身份,又精准贴合其清高超脱的品格,用典不显堆砌,暗合雅集主题。 2. 格律规整严谨 :全诗为五言律诗,颔联、颈联严格对仗,韵脚统一(平水韵十一真部),符合近体诗的格律要求,章法清晰工整。 3. 意境清雅冲淡 :以“竹”“花”“觥筹”“屐齿”等意象构建出文人雅集的闲适场景,末句“唤起主林神”以浪漫想...