这首诗为次韵唱和之作,借唐代进士题名的典故围绕仕途功名展开议论,既感慨仕途通达之难,又批判世俗追逐功名的短视,推崇淡泊自适的人生志趣,暗含对友人不遇境遇的慰藉与自身的人生体悟。
次同年王火井不遇之韵
一经秋雨禾方穟,未到春风海亦冰。
闹裹功名多目论,淡中气味独心朋。
苍苔不扫芙蓉老,有客敲门自出应。
简要说明
逐句注释
- 题遍慈恩最上层:慈恩指长安慈恩寺大雁塔,唐代新科进士有题名雁塔的传统;最上层指大雁塔顶层。此句借典故暗指友人曾登科及第。“王火井”为作者同榜进士友人,“火井”或为其号或曾任火井县官职,故称。
- 青云涂辙几人升:青云喻仕途得志;涂辙指仕途的路径。句意:仕途通达的坦途,能有几人真正扶摇直上?
- 一经秋雨禾方穟:穟(suì)同“穗”,指禾谷结出饱满穗子。句意:经历过秋雨的洗礼,禾苗方才结出成熟的穗芒。
- 未到春风海亦冰:春风喻机遇、天时;句意:时机尚未到来之时,即便广阔江海也会冰封难开。
- 闹裹功名多目论:闹裹指喧闹的世俗名利场;目论指短浅的世俗眼光。句意:喧嚣场中追逐的功名,大多是被短视之辈所看重的虚妄之物。
- 淡中气味独心朋:气味指志趣、情调;心朋指心意相投的知己。句意:唯有淡泊之中的人生意趣,才是真正能与自己相伴的知己。
- 苍苔不扫芙蓉老:苍苔指青绿色的苔藓;芙蓉此处既可指芙蓉花,也可暗指友人居所的闲适景致;“老”既指花期将过,也暗含岁月流转的淡然。句意:青苔藓痕满阶不必清扫,芙蓉花自会慢慢褪尽芳华。
- 有客敲门自出应:句意:有客人前来叩门,便自然开门相迎,尽显随性自适的心境。
现代译文
慈恩塔顶曾题满新科姓名,青云仕途的坦途,几人能扶摇直上?
一场秋雨过后,禾苗方才结出饱满穗芒;春风未至之时,江海也会凝成厚冰寒霜。
喧嚣场中追逐的功名,多是短视者的虚妄标榜;唯有淡泊之中的意趣,才是知己般的相伴相长。
苍苔满阶不必清扫,芙蓉花自会慢慢老去;有客叩门便欣然相迎,随性自在,不问俗事奔忙。
创作背景
洪咨夔为南宋嘉定二年(1209)进士,这首诗是为次韵友人王火井而作。“不遇”或指友人登门拜访时作者不在,或是友人仕途遇挫。结合洪咨夔的仕途经历,他曾辗转地方与朝廷任职,晚年兼具仕宦与闲适心境,此诗应是借友人来访不遇的契机,抒发对功名得失的思考,传递出淡泊自适的人生态度,学界主流观点认为此诗兼具唱和之趣与抒怀之意。
艺术赏析
- 用典自然贴切:首句化用唐代进士题名慈恩寺的典故,既点明友人登科经历,又以“题遍”暗指登科者众多,反衬“几人升”的仕途不易,典故与诗意融为一体,毫无堆砌之感。
- 对比手法鲜明:颔联以“秋雨禾穟”与“春风海冰”形成境遇对比,阐释成功需经磨砺、时机未至则难有作为的道理;颈联以“闹裹功名”与“淡中气味”形成人生态度的对比,批判世俗追逐功名的短视,推崇淡泊自适的志趣,主旨清晰突出。
- 意象含蓄蕴藉:“苍苔不扫芙蓉老”以苍苔、芙蓉的闲适景致烘托心境,末句“有客敲门自出应”以极简动作勾勒洒脱形象,画面感与余韵兼具。
- 格律严谨工整:此诗为标准七言律诗,韵脚统一使用平水韵十一庚部,中间两联“闹裹功名多目论,淡中气味独心朋”对仗工整,词性、结构皆合规范,体现出娴熟的律诗创作技巧。
常见问题
《次同年王火井不遇之韵》的作者和朝代是什么?
《次同年王火井不遇之韵》的作者是洪咨夔,页面按宋作品展示。
《次同年王火井不遇之韵》主要写了什么?
这首诗为次韵唱和之作,借唐代进士题名的典故围绕仕途功名展开议论,既感慨仕途通达之难,又批判世俗追逐功名的短视,推崇淡泊自适的人生志趣,暗含对友人不遇境遇的慰藉与自身的人生体悟。
《次同年王火井不遇之韵》的创作背景是什么?
洪咨夔为南宋嘉定二年(1209)进士,这首诗是为次韵友人王火井而作。“不遇”或指友人登门拜访时作者不在,或是友人仕途遇挫。结合洪咨夔的仕途经历,他曾辗转地方与朝廷任职,晚年兼具仕宦与闲适心境,此诗应是借友人来访不遇的契机,抒发对功名得失的思考,传递出淡泊自适的人生态度,学界主流观点认为此诗兼具唱和之趣与抒怀之意。
《次同年王火井不遇之韵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然贴切 :首句化用唐代进士题名慈恩寺的典故,既点明友人登科经历,又以“题遍”暗指登科者众多,反衬“几人升”的仕途不易,典故与诗意融为一体,毫无堆砌之感。 2. 对比手法鲜明 :颔联以“秋雨禾穟”与“春风海冰”形成境遇对比,阐释成功需经磨砺、时机未至则难有作为的道理;颈联以“闹裹功名”与“淡中气味”形成人生态度的对比,批判世俗追逐功名的短视,推崇淡...