这是一首五言咏物律诗,以梭榈(即棕榈,俗称棕树)为描摹对象,从新旧枝叶、季节风貌、花果形态、材质声响等多个维度细致刻画其特征,既写出其肃静与豪壮兼具的气质,也暗含对其成材可用的赞许,兼具物象描摹与人格寄托。
梭榈
旧脱败蓑乱,新添华节高。
肃容春尚静,侠气夏方豪。
黄孕子鱼腹,青披孔雀尻。
丰撞知可制,雷动景锺号。
肃容春尚静,侠气夏方豪。
黄孕子鱼腹,青披孔雀尻。
丰撞知可制,雷动景锺号。
简要说明
逐句注释
- 旧脱败蓑乱:旧脱,指往年脱落的棕榈枯叶;败蓑,以蓑衣喻枯老脱落的棕榈叶片(棕榈叶常被用于制作蓑衣);乱,状枯叶零落杂乱之态。
- 新添华节高:华节,指棕榈茎干上留存的叶鞘形成的节状突起;新添,指当年新抽的茎节;高,状其长势劲健挺拔。
- 肃容春尚静:肃容,形容棕榈庄重肃穆的外观;春尚静,春日气候和缓,万物尚未繁茂,棕榈亦沉静安然。
- 侠气夏方豪:侠气,赋予棕榈刚健豪迈的人格特质;夏方豪,夏日草木舒展,棕榈叶片张开,气势愈发豪壮。
- 黄孕子鱼腹:黄孕,黄色的棕榈果实正在孕育;子鱼腹,以鱼腹喻包裹果实的叶鞘果序,状其形态。
- 青披孔雀尻:青披,青绿色的叶片披覆舒展;孔雀尻,以孔雀臀部(尾基部)喻棕榈茎上部的叶丛,状其华美舒展之态。
- 丰撞知可制:丰撞,或为通假字,学界或释为“丰穜(果实饱满丰厚)”或“丰幢(茎干坚实挺拔)”,此处取材质可用之意;知可制,言其茎干坚实可制作器物。
- 雷动景锺号:雷动,形容声响如雷鸣;景锺,即大钟(“景”指大);号,指风声激荡叶丛发出的洪亮号鸣,状其声威。
现代译文
往年脱落的枯叶如破败蓑衣,杂乱铺陈;
新抽的茎节挺拔高耸,愈发精神。
春日里敛容肃穆,沉静安然;
夏日里舒展枝叶,侠气豪健。
黄色的果实孕育在鱼腹般的叶鞘中,
青碧的叶片披覆如孔雀展臀。
茎干坚实丰厚,可知可堪制器,
风过叶响如雷鸣,洪钟号鸣。
创作背景
洪咨夔为南宋中后期诗人、官员,字舜俞,号平斋,嘉定二年进士,官至刑部尚书,为官刚正不阿,诗词风格兼具清雅与风骨。此诗为典型的咏物之作,具体创作时间未明确记载,应为其日常观察自然物象有感而发,通过描摹梭榈的形态与功用,寄寓了对君子品格与成材价值的推崇。
艺术赏析
- 结构层次清晰:全诗由外而内、由形到神展开:首联写棕榈新旧枝叶的变化,领起全篇;颔联以季节为轴,写出其春静夏豪的气质变化;颈联聚焦花果叶丛的形态,用贴切的比喻具象化物象特征;尾联落脚于材质与声响,升华物象的实用价值与声威之美,层层递进,浑然一体。
- 格律与对仗严谨:此诗为标准五言律诗,平仄协调,颔联“肃容春尚静,侠气夏方豪”与颈联“黄孕子鱼腹,青披孔雀尻”严格对仗,词性、结构一一对应,体现了宋诗成熟的格律美感。
- 比喻与人格化手法:全诗以蓑衣、鱼腹、孔雀尻、景锺等意象作比,贴切生动地描摹出梭榈的形态与声响;更以“肃容”“侠气”赋予棕榈人格特质,将自然物象与君子品格相融合,实现了“物我交融”的咏物诗境界,既写出物象之形,也传递出精神之韵。
- 语言质朴典雅:全诗用词凝练雅致,无晦涩雕琢之弊,既细致刻画了梭榈的自然特征,又暗含情感寄托,体现了南宋咏物诗“体物浏亮”又兼具意趣的特点。
常见问题
《梭榈》的作者和朝代是什么?
《梭榈》的作者是洪咨夔,页面按宋作品展示。
《梭榈》主要写了什么?
这是一首五言咏物律诗,以 梭榈(即棕榈,俗称棕树) 为描摹对象,从新旧枝叶、季节风貌、花果形态、材质声响等多个维度细致刻画其特征,既写出其肃静与豪壮兼具的气质,也暗含对其成材可用的赞许,兼具物象描摹与人格寄托。
《梭榈》的创作背景是什么?
洪咨夔为南宋中后期诗人、官员,字舜俞,号平斋,嘉定二年进士,官至刑部尚书,为官刚正不阿,诗词风格兼具清雅与风骨。此诗为典型的咏物之作,具体创作时间未明确记载,应为其日常观察自然物象有感而发,通过描摹梭榈的形态与功用,寄寓了对君子品格与成材价值的推崇。
《梭榈》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构层次清晰 :全诗由外而内、由形到神展开:首联写棕榈新旧枝叶的变化,领起全篇;颔联以季节为轴,写出其春静夏豪的气质变化;颈联聚焦花果叶丛的形态,用贴切的比喻具象化物象特征;尾联落脚于材质与声响,升华物象的实用价值与声威之美,层层递进,浑然一体。 2. 格律与对仗严谨 :此诗为标准五言律诗,平仄协调,颔联“肃容春尚静,侠气夏方豪”与颈联“黄孕子鱼腹,青...