这首诗是周紫芝和德庄送别诗的次韵之作,主题围绕送别展开。诗中既有对友人德庄才华风度的赞美,也表达了与友人定交的情谊,还流露出自身孤独的感慨以及错过相聚之约的遗憾,最后提到自己以病身居于简陋之处的现状。
次韵德庄送别 其二
乌帽前头没马尘,个中元自不无人。
风流公是习主簿,文字我惭阴子春。
此日定交真有意,一生吊影复谁亲。
相从又失秋来约,已结茅椽着病身。
风流公是习主簿,文字我惭阴子春。
此日定交真有意,一生吊影复谁亲。
相从又失秋来约,已结茅椽着病身。
简要说明
逐句注释
- “乌帽前头没马尘,个中元自不无人”:
- 字词:“乌帽”,黑色的帽子,常为古时男子所戴;“没”,淹没;“个中”,此中、其中。
- 句意:黑色帽子前方被马扬起的尘土所淹没,这尘世间其实也不乏出众之人。
- “风流公是习主簿,文字我惭阴子春”:
- 字词:“风流”,指风度潇洒、才华出众;“习主簿”,可能是一位以风度才华著称的主簿,这里用来比喻德庄;“阴子春”,是人名,此处作者以自己比不上阴子春的文字才华来表达自谦。
- 句意:您风度潇洒,就像那有名的习主簿;而在文字方面,我惭愧自己比不上阴子春。
- “此日定交真有意,一生吊影复谁亲”:
- 字词:“定交”,结为朋友;“吊影”,形影相吊,形容孤独。
- 句意:今日与您结为朋友,真是有意义的事;可我一生孤独,又有谁能与我亲近呢。
- “相从又失秋来约,已结茅椽着病身”:
- 字词:“相从”,相伴、相聚;“茅椽”,用茅草盖的屋顶,代指简陋的房屋。
- 句意:又错过了秋天与您相聚的约定,我已经在简陋的房屋中养病了。
现代译文
黑色帽子前方被马扬起的尘土淹没,
这尘世里其实也有不少出众之人。
您风度翩翩宛如那习主簿一般,
而我在文字上惭愧不如阴子春。
今日与您结为朋友真的意义非凡,
可我一生孤独又有谁能与我亲近。
又错过了秋天和您相聚的美好约定,
我已在简陋的茅屋中调养病身。
创作背景
周紫芝生活在两宋之际,他一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,应是他与友人德庄分别时所作。在当时的社会环境下,文人之间的交往赠答诗词是常见的社交方式,周紫芝或许在与德庄的交往中,有感于对方的才华风度,同时也因自身的孤独和境遇,写下此诗来表达自己的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“习主簿”“阴子春”的典故,以古比今,形象地赞美了友人德庄的才华风度,同时也巧妙地表达了自己的自谦之情,丰富了诗歌的内涵。
- 对比:将友人的才华出众与自己的自惭形秽形成对比,突出了友人的优秀,也更衬托出自己的孤独和在文字上的不足,增强了诗歌的情感表达。
- 语言特色:语言较为质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“一生吊影复谁亲”直白地抒发了自己孤独寂寞的心境。
- 情感表达:整首诗情感真挚,从对友人的赞美,到自身孤独的感慨,再到错过相聚之约的遗憾和病身的无奈,层层递进,将诗人复杂的情感展现得淋漓尽致,具有较强的感染力。
常见问题
《次韵德庄送别 其二》的作者和朝代是什么?
《次韵德庄送别 其二》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。
《次韵德庄送别 其二》主要写了什么?
这首诗是周紫芝和德庄送别诗的次韵之作,主题围绕送别展开。诗中既有对友人德庄才华风度的赞美,也表达了与友人定交的情谊,还流露出自身孤独的感慨以及错过相聚之约的遗憾,最后提到自己以病身居于简陋之处的现状。
《次韵德庄送别 其二》的创作背景是什么?
周紫芝生活在两宋之际,他一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,应是他与友人德庄分别时所作。在当时的社会环境下,文人之间的交往赠答诗词是常见的社交方式,周紫芝或许在与德庄的交往中,有感于对方的才华风度,同时也因自身的孤独和境遇,写下此诗来表达自己的情感。
《次韵德庄送别 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“习主簿”“阴子春”的典故,以古比今,形象地赞美了友人德庄的才华风度,同时也巧妙地表达了自己的自谦之情,丰富了诗歌的内涵。 对比 :将友人的才华出众与自己的自惭形秽形成对比,突出了友人的优秀,也更衬托出自己的孤独和在文字上的不足,增强了诗歌的情感表达。 语言特色 :语言较为质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人的情...