读巴东集二首

· 周紫芝

熟睡能令虏退师,高谈聊决庙堂疑。
胡尘洗尽浑无事,却卷波澜入小诗。
谈笑成卢事亦难,一言能借百年安。
群奸未死公休恨,但遣枯枝作岁寒。

简要说明

这两首诗是周紫芝读《巴东集》后的感悟之作。第一首诗赞颂诗集中人物有能令敌虏退兵、为朝廷解决疑难的才能,在国家太平后又将才情融入小诗;第二首诗强调谈笑间成就大事不易,此人一言能换来长久安宁,劝慰其不必为群奸未死而遗憾,要坚守高洁品格。整体表达了对诗集中人物才能与品格的高度赞扬。

逐句注释

  • 第一首
    • “熟睡能令虏退师,高谈聊决庙堂疑”:
      • 字词:“虏”,指敌寇;“庙堂”,指朝廷。
      • 句意:(此人)即便在熟睡时也有能让敌寇退兵的本事,高谈阔论之间就能解决朝廷的疑难问题。
    • “胡尘洗尽浑无事,却卷波澜入小诗”:
      • 字词:“胡尘”,指外敌入侵带来的战乱;“浑”,全。
      • 句意:外敌被击退,天下太平无事了,他便将自己的波澜才情都倾注到小诗之中。
  • 第二首
    • “谈笑成卢事亦难,一言能借百年安”:
      • 字词:“谈笑声成卢”,此处可能有误,推测为“谈笑成谋”之类意思,谈笑间成就谋略;“借”,换来。
      • 句意:谈笑间成就大事也是很困难的,但此人一句话就能换来国家百年的安宁。
    • “群奸未死公休恨,但遣枯枝作岁寒”:
      • 字词:“群奸”,指朝中奸臣;“遣”,让;“岁寒”,比喻困境,这里化用“岁寒三友”的典故,象征高洁品格。
      • 句意:朝中奸臣还未死,您不必为此遗憾,只需像那寒冬中的枯枝一样坚守高洁品格。

现代译文

第一首
即便安然熟睡也能让敌寇退兵,
高谈阔论就可解决朝廷的疑难。
外敌退去天下太平没有了战事,
便把一身才情融入了小小诗篇。

第二首
谈笑间成就大事实在是不容易,
但他一言就能换来国家的久安。
奸臣未死您也不必为此而遗憾,
要像枯枝在寒冬坚守自身高洁。

创作背景

周紫芝生活在南宋时期,当时朝廷面临着外敌侵扰和内部政治斗争的复杂局面。《巴东集》具体作者及内容虽不明确,但从诗中可以推测,集中所写人物应是一位有才能、有谋略的人,可能在抗击外敌或处理朝政方面有突出表现。周紫芝读其诗集后有感而发,写下这两首诗表达对该人物的赞赏与敬仰。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“熟睡能令虏退师”运用夸张的手法,突出诗中人物才能非凡,即使在熟睡时也有让敌寇畏惧退兵的威慑力。
    • 用典:“但遣枯枝作岁寒”化用“岁寒三友”的典故,以寒冬中的枯枝象征人物高洁的品格,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
  • 语言特色:语言简洁明快,直抒胸臆。通过直白的表述,如“谈笑成卢事亦难,一言能借百年安”,直接赞美人物的才能和功绩,让读者能清晰感受到诗人对其的敬佩之情。
  • 情感表达:两首诗情感真挚,先通过对人物才能的描述表达赞美,后又对人物进行劝慰,体现出诗人对人物的理解和关心,使整首诗的情感丰富且有层次感。

常见问题

《读巴东集二首》的作者和朝代是什么?

《读巴东集二首》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《读巴东集二首》主要写了什么?

这两首诗是周紫芝读《巴东集》后的感悟之作。第一首诗赞颂诗集中人物有能令敌虏退兵、为朝廷解决疑难的才能,在国家太平后又将才情融入小诗;第二首诗强调谈笑间成就大事不易,此人一言能换来长久安宁,劝慰其不必为群奸未死而遗憾,要坚守高洁品格。整体表达了对诗集中人物才能与品格的高度赞扬。

《读巴东集二首》的创作背景是什么?

周紫芝生活在南宋时期,当时朝廷面临着外敌侵扰和内部政治斗争的复杂局面。《巴东集》具体作者及内容虽不明确,但从诗中可以推测,集中所写人物应是一位有才能、有谋略的人,可能在抗击外敌或处理朝政方面有突出表现。周紫芝读其诗集后有感而发,写下这两首诗表达对该人物的赞赏与敬仰。

《读巴东集二首》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“熟睡能令虏退师”运用夸张的手法,突出诗中人物才能非凡,即使在熟睡时也有让敌寇畏惧退兵的威慑力。 用典 :“但遣枯枝作岁寒”化用“岁寒三友”的典故,以寒冬中的枯枝象征人物高洁的品格,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 语言特色 :语言简洁明快,直抒胸臆。通过直白的表述,如“谈笑成卢事亦难,一言能借百年安”,直接赞美人物的才能和功绩,让读者能...