追和向苏州舟次京口闻召诸公简朝中知旧

· 周紫芝

圣主思清战骑埃,尽将尺一起群才。
匈奴莫向云中入,尚父今从海上来。
绣祫不当毡毳用,玉关宁为犬羊开。
公冠已挂知何事,犹有忠肠日九回。

简要说明

这首诗是周紫芝追和前人之作,围绕朝廷征召人才一事展开。表达了对朝廷启用贤才的肯定,展现出抵御外敌的信心,同时对归隐之人仍心系朝廷的忠肠表示感慨。

逐句注释

  • “圣主思清战骑埃,尽将尺一起群才”:
    • 字词:“圣主”,指皇帝;“战骑埃”,代指战争的纷扰;“尺一”,指诏书,古时诏板长一尺一寸,故以“尺一”代称。
    • 句意:圣明的君主想要清除战争的纷扰,用诏书征召起众多的人才。
  • “匈奴莫向云中入,尚父今从海上来”:
    • 字词:“匈奴”,这里代指北方的外敌;“云中”,古郡名,在今内蒙古托克托东北,这里泛指北方边境;“尚父”,本指姜子牙,周武王尊他为“尚父”,这里借指被征召的贤才;“海上”,指代隐居之地。
    • 句意:外敌不要妄图入侵北方边境了,贤才如今已从隐居之地被征召而来。
  • “绣祫不当毡毳用,玉关宁为犬羊开”:
    • 字词:“绣祫”,华丽的衣服,这里指代朝廷官员;“毡毳”,毡子和毛皮,是北方少数民族常用之物,这里指代外敌;“玉关”,玉门关,这里泛指边关;“犬羊”,对北方外敌的蔑称。
    • 句意:朝廷官员不会像外敌那样行事,边关怎么会为那些外敌敞开呢。
  • “公冠已挂知何事,犹有忠肠日九回”:
    • 字词:“公冠已挂”,指官员辞官归隐;“九回”,形容内心极度忧虑、痛苦。
    • 句意:那些已经辞官归隐的人不知为何事,仍然每天怀着极度忧虑的忠肠。

现代译文

圣明的君主想要清除战争的纷扰,
用诏书征召起天下众多的贤才。
外敌不要妄想入侵北方的边境,
贤才如今已从隐居之地被召来。
朝廷官员不会如外敌那样行事,
边关怎会为那些敌寇轻易敞开。
那些已经辞官归隐的人是为何,
仍每天怀着忧虑的忠肠难释怀。

创作背景

周紫芝生活在两宋之际,当时局势动荡,外有北方少数民族政权的威胁,朝廷需要人才来应对战争等问题。这首诗创作的具体时间虽难以明确,但应是在朝廷征召人才、试图整顿局势的背景下所作。诗人通过此诗表达对朝廷举措的看法以及对国家命运的关注。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处用典,如“尚父”,以姜子牙喻被征召的贤才,使诗歌内涵更丰富,表达出对贤才的期待和肯定;“公冠已挂”则用辞官归隐的典故,展现出归隐者的心境。
    • 对比:“绣祫不当毡毳用,玉关宁为犬羊开”将朝廷官员与外敌进行对比,突出朝廷官员的责任与担当,强调边关不会轻易被外敌攻破,增强了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言质朴却富有力量,直接表达了诗人的观点和情感。用词精准,如“战骑埃”形象地描绘出战争的纷扰,“犬羊”等词体现出对敌人的蔑视。
  • 意境营造:整首诗营造出一种积极振奋又略带忧虑的意境。一方面,朝廷征召贤才展现出积极应对局势的态势,给人以信心;另一方面,对归隐者忠肠的描写又透露出对国家命运的忧虑,使诗歌情感更加复杂深沉。

常见问题

《追和向苏州舟次京口闻召诸公简朝中知旧》的作者和朝代是什么?

《追和向苏州舟次京口闻召诸公简朝中知旧》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《追和向苏州舟次京口闻召诸公简朝中知旧》主要写了什么?

这首诗是周紫芝追和前人之作,围绕朝廷征召人才一事展开。表达了对朝廷启用贤才的肯定,展现出抵御外敌的信心,同时对归隐之人仍心系朝廷的忠肠表示感慨。

《追和向苏州舟次京口闻召诸公简朝中知旧》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之际,当时局势动荡,外有北方少数民族政权的威胁,朝廷需要人才来应对战争等问题。这首诗创作的具体时间虽难以明确,但应是在朝廷征召人才、试图整顿局势的背景下所作。诗人通过此诗表达对朝廷举措的看法以及对国家命运的关注。

《追和向苏州舟次京口闻召诸公简朝中知旧》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“尚父”,以姜子牙喻被征召的贤才,使诗歌内涵更丰富,表达出对贤才的期待和肯定;“公冠已挂”则用辞官归隐的典故,展现出归隐者的心境。 对比 :“绣祫不当毡毳用,玉关宁为犬羊开”将朝廷官员与外敌进行对比,突出朝廷官员的责任与担当,强调边关不会轻易被外敌攻破,增强了诗歌的表现力。 语言特色 :语言质朴却富有力量,直接表达了诗人...