次韵黄文若春日山行过秦德久六首 其五

· 周紫芝

樱桃花下小窗扉,闻说婵娟是柳枝。
茗椀已烦罗袖捧,篆香仍借好风吹。

简要说明

这首诗描绘了一幅春日里在樱桃树下小窗前的温馨场景,诗人听闻美人之事,又有佳人捧茶、好风吹香,整体营造出一种闲适惬意、富有生活情趣的氛围,表达了诗人此时轻松愉悦的心境。

逐句注释

  • “樱桃花下小窗扉”:
    • 字词:“樱桃花”,樱桃树开的花;“窗扉”,窗户。
    • 句意:在樱桃花盛开的地方有一扇小小的窗户。
  • “闻说婵娟是柳枝”:
    • 字词:“闻说”,听说;“婵娟”,本指姿态美好的样子,这里代指美人;“柳枝”,可能是美人的名字。
    • 句意:听说那位姿态美好的女子名字叫柳枝。
  • “茗椀已烦罗袖捧”:
    • 字词:“茗椀”,茶碗;“烦”,劳烦;“罗袖”,丝绸做的袖子,代指女子。
    • 句意:已经劳烦那位身着华服的女子用她的手捧上茶碗。
  • “篆香仍借好风吹”:
    • 字词:“篆香”,一种盘香,因其形状像篆字而得名;“仍”,还;“好风”,宜人的风。
    • 句意:盘香的香气还借着宜人的风飘散开来。

现代译文

在樱桃花下有一扇小小的窗户,
听说那姿态美好的女子名叫柳枝。
已经劳烦她用衣袖捧着茶碗递来,
盘香的香气还借着好风轻轻飘散。

创作背景

周紫芝生活在两宋之交,他的诗作多反映日常生活。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,应是他春日出行时,在一处有樱桃树的地方经历的场景记录。当时他或许拜访友人,遇到了名为柳枝的女子,从而写下此诗来描绘这一闲适美好的瞬间。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗用简洁的语言勾勒出场景和人物动作,如“樱桃花下小窗扉”“茗椀已烦罗袖捧”,没有过多的修饰,却生动地展现出画面。
    • 视听结合:“茗椀已烦罗袖捧”是视觉上看到女子捧茶的画面,“篆香仍借好风吹”则是通过嗅觉感受到盘香被风吹散的香气,从不同感官角度丰富了诗歌的内容。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,“樱桃”“小窗扉”“柳枝”“茗椀”“篆香”等词汇的运用,充满生活气息,给人一种亲切之感。
  • 意境营造:通过描写樱桃花、小窗、美人捧茶、风吹篆香等元素,营造出一种温馨、闲适、富有诗意的意境,让读者仿佛身临其境,感受到诗人当时轻松愉悦的心境。

常见问题

《次韵黄文若春日山行过秦德久六首 其五》的作者和朝代是什么?

《次韵黄文若春日山行过秦德久六首 其五》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《次韵黄文若春日山行过秦德久六首 其五》主要写了什么?

这首诗描绘了一幅春日里在樱桃树下小窗前的温馨场景,诗人听闻美人之事,又有佳人捧茶、好风吹香,整体营造出一种闲适惬意、富有生活情趣的氛围,表达了诗人此时轻松愉悦的心境。

《次韵黄文若春日山行过秦德久六首 其五》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之交,他的诗作多反映日常生活。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,应是他春日出行时,在一处有樱桃树的地方经历的场景记录。当时他或许拜访友人,遇到了名为柳枝的女子,从而写下此诗来描绘这一闲适美好的瞬间。

《次韵黄文若春日山行过秦德久六首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗用简洁的语言勾勒出场景和人物动作,如“樱桃花下小窗扉”“茗椀已烦罗袖捧”,没有过多的修饰,却生动地展现出画面。 视听结合 :“茗椀已烦罗袖捧”是视觉上看到女子捧茶的画面,“篆香仍借好风吹”则是通过嗅觉感受到盘香被风吹散的香气,从不同感官角度丰富了诗歌的内容。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,“樱桃”“小窗扉”“柳枝”“茗椀...