黄文若携秦别驾侍儿像见过戏题二绝 其一

· 周紫芝

能事空传王右丞,句如徐庾转难名。
明眸正似溪光様,自古无人画得成。

简要说明

这首诗是周紫芝看到黄文若携秦别驾侍儿像来访后所题。诗中表达了绘画技艺即便高超如王维也难以尽善尽美,诗句如徐陵、庾信般精妙也难以确切形容,突出秦别驾侍儿的明眸之美难以用绘画和文字来描绘。

逐句注释

  • “能事空传王右丞”:
    • 字词:“能事”,擅长之事,这里指绘画才能;“王右丞”,即王维,他曾官至尚书右丞,是唐代著名诗人、画家。
    • 句意:绘画的高超技艺空有传说王维很擅长。
  • “句如徐庾转难名”:
    • 字词:“徐庾”,指徐陵和庾信,二人是南北朝时期著名文学家,其诗文绮艳,有独特风格;“难名”,难以形容。
    • 句意:诗句写得像徐陵、庾信那样精妙,却越发难以确切形容眼前之美。
  • “明眸正似溪光様”:
    • 字词:“明眸”,明亮的眼睛;“溪光”,溪水的光泽。
    • 句意:那明亮的眼睛就像溪水的光泽一样。
  • “自古无人画得成”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:自古以来就没有人能够把这种美画出来。

现代译文

绘画的高超本事空有传说王维擅长,
诗句写得如徐陵、庾信般精妙却更难形容眼前之美。
那明亮的眼睛恰似溪水的光泽,
自古以来就没有人能把这美画出来。

创作背景

周紫芝生活在两宋之交,当时文学艺术较为繁荣。这首诗创作的具体时间不详,但应是黄文若带着秦别驾侍儿的画像来拜访周紫芝时,周紫芝看到画像后有感而发。诗人或许是被画像中侍儿的明眸之美所震撼,从而以诗来表达这种难以言说的美感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 引用典故:诗中引用王维、徐陵、庾信的例子,以王维的绘画才能和徐庾的诗文才华来衬托秦别驾侍儿明眸之美的难以描绘,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
    • 比喻:将“明眸”比作“溪光”,形象地写出了明眸的明亮、灵动和清澈,给人以直观的感受。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却又富有表现力。通过简洁的语句,生动地传达出诗人对侍儿明眸之美的赞叹。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、难以捉摸的意境。诗人先提及绘画和诗文的局限,然后通过比喻展现出明眸的美,最后强调这种美难以被描绘,给读者留下了无尽的想象空间,让读者也能感受到那种难以言表的美。

常见问题

《黄文若携秦别驾侍儿像见过戏题二绝 其一》的作者和朝代是什么?

《黄文若携秦别驾侍儿像见过戏题二绝 其一》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《黄文若携秦别驾侍儿像见过戏题二绝 其一》主要写了什么?

这首诗是周紫芝看到黄文若携秦别驾侍儿像来访后所题。诗中表达了绘画技艺即便高超如王维也难以尽善尽美,诗句如徐陵、庾信般精妙也难以确切形容,突出秦别驾侍儿的明眸之美难以用绘画和文字来描绘。

《黄文若携秦别驾侍儿像见过戏题二绝 其一》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之交,当时文学艺术较为繁荣。这首诗创作的具体时间不详,但应是黄文若带着秦别驾侍儿的画像来拜访周紫芝时,周紫芝看到画像后有感而发。诗人或许是被画像中侍儿的明眸之美所震撼,从而以诗来表达这种难以言说的美感。

《黄文若携秦别驾侍儿像见过戏题二绝 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 引用典故 :诗中引用王维、徐陵、庾信的例子,以王维的绘画才能和徐庾的诗文才华来衬托秦别驾侍儿明眸之美的难以描绘,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。 比喻 :将“明眸”比作“溪光”,形象地写出了明眸的明亮、灵动和清澈,给人以直观的感受。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,却又富有表现力。通过简洁的语句,生动地传达出诗人对侍儿明眸之美的赞叹。 意境营...