次韵陈季陵阅猥藁见寄

· 周紫芝

相思一日九回肠,多谢来书细作行。
镜里有霜怜我老,鼎中无脔付君尝。
衰颜本自羞连璧,佳句仍惊得夜光。
五鳯楼高无此手,曹刘真是及肩墙。

简要说明

这首诗是周紫芝回应陈季陵寄诗之事所作的和韵诗。诗中表达了对友人的思念之情,感慨自身年老,自谦诗文水平有限,同时高度赞美了陈季陵的诗作,将其与古代著名诗人相提并论。

逐句注释

  • “相思一日九回肠,多谢来书细作行”:
    • 字词:“九回肠”,形容愁肠百结;“来书”,指陈季陵寄来的书信;“细作行”,指书信文字写得规整。
    • 句意:一日之中因思念友人而愁肠百结,非常感谢你寄来写得工整的书信。
  • “镜里有霜怜我老,鼎中无脔付君尝”:
    • 字词:“霜”,指白发;“鼎”,古代烹饪器具;“脔”,切成块状的肉。
    • 句意:从镜子里看到自己的白发,不禁怜惜自己已经衰老;我没有好的诗文可以像美味的肉一样给你品尝。
  • “衰颜本自羞连璧,佳句仍惊得夜光”:
    • 字词:“衰颜”,衰老的容颜;“连璧”,并列的美玉,这里指与陈季陵的才华并列;“夜光”,夜光珠,比喻陈季陵的佳句珍贵。
    • 句意:我衰老的容颜本就羞于与你这样有才华的人相提并论,你的美妙诗句让我惊喜,如同得到了夜光珠一样。
  • “五鳯楼高无此手,曹刘真是及肩墙”:
    • 字词:“五凤楼”,相传为唐代皇宫中的楼阁,这里借指高超的文采;“曹刘”,指曹植和刘桢,都是建安时期著名诗人;“及肩墙”,指只能到墙的肩膀高度,比喻差距大。
    • 句意:就算是五凤楼那样高超的文采也比不上你的手笔,曹植和刘桢与你相比,也仿佛只能到墙的肩膀高度,差距明显。

现代译文

一日之中思念你愁肠百转,
多谢你寄来工整的书信。
镜子里看到白发怜惜我已老,
我却没有好诗文供你品赏。
我衰老之态羞于与你并肩,
你的佳句如夜光珠般惊艳。
就算五凤楼文采也难比你,
曹植刘桢和你相比也逊色。

创作背景

周紫芝生活在两宋之际,其诗歌创作有一定成就。这首诗具体创作时间不详,但应是在他与陈季陵有交往期间,陈季陵寄来自己的诗文作品,周紫芝便依韵回诗作答,诗中体现出他与陈季陵之间的友情以及对其诗文的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将自己的衰老和无佳作与陈季陵的才华和佳句形成鲜明对比,突出了对陈季陵的赞美之情。如“镜里有霜怜我老,鼎中无脔付君尝”“衰颜本自羞连璧,佳句仍惊得夜光”。
    • 用典:运用“九回肠”“曹刘”等典故,丰富了诗歌的内涵,增强了表现力。“九回肠”生动地描绘出思念之深,“曹刘”则通过与古代著名诗人的对比,进一步强调陈季陵的才华出众。
  • 语言特色:语言质朴自然,情感真挚。虽用了一些典故,但并不晦涩难懂,使整首诗既具有文化底蕴,又能让读者轻松理解其中的情感。
  • 情感表达:整首诗情感表达细腻,既有对友人的思念之情,又有对自身状况的感慨,更有对友人诗文的高度赞美。通过层层递进的方式,将情感逐步推向高潮,使读者能深切感受到诗人对友人的敬重和友情。

常见问题

《次韵陈季陵阅猥藁见寄》的作者和朝代是什么?

《次韵陈季陵阅猥藁见寄》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《次韵陈季陵阅猥藁见寄》主要写了什么?

这首诗是周紫芝回应陈季陵寄诗之事所作的和韵诗。诗中表达了对友人的思念之情,感慨自身年老,自谦诗文水平有限,同时高度赞美了陈季陵的诗作,将其与古代著名诗人相提并论。

《次韵陈季陵阅猥藁见寄》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之际,其诗歌创作有一定成就。这首诗具体创作时间不详,但应是在他与陈季陵有交往期间,陈季陵寄来自己的诗文作品,周紫芝便依韵回诗作答,诗中体现出他与陈季陵之间的友情以及对其诗文的赞赏。

《次韵陈季陵阅猥藁见寄》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将自己的衰老和无佳作与陈季陵的才华和佳句形成鲜明对比,突出了对陈季陵的赞美之情。如“镜里有霜怜我老,鼎中无脔付君尝”“衰颜本自羞连璧,佳句仍惊得夜光”。 用典 :运用“九回肠”“曹刘”等典故,丰富了诗歌的内涵,增强了表现力。“九回肠”生动地描绘出思念之深,“曹刘”则通过与古代著名诗人的对比,进一步强调陈季陵的才华出众。 语言特色 :...