仆去岁作湖居十二诗向开叔有诗次韵迺为谢

· 周紫芝

三年湖雨一茅茨,坐遣幽人识面迟。
遗恨忽从愁里尽,交情先向句中知。
重寻故里空劳梦,亟买归舟会有期。
何日剧谈听亹亹,满倾春酒细论诗。

简要说明

这首诗主要围绕诗人与友人的情谊展开。诗人回顾自己三年湖居的经历,表达对未能早日与友人相识的遗憾,同时展现出与友人因诗结缘的深厚情谊。诗中还流露出对故乡的思念以及渴望与友人再次相聚、畅快谈诗饮酒的期待之情。

逐句注释

  • “三年湖雨一茅茨,坐遣幽人识面迟”:
    • 字词:“茅茨”,指茅屋;“坐遣”,致使;“幽人”,这里指友人。
    • 句意:三年来在湖边的茅屋中经受湖雨,致使和友人相识太晚。
  • “遗恨忽从愁里尽,交情先向句中知”:
    • 字词:“遗恨”,遗憾;“句”,指友人唱和的诗句。
    • 句意:曾经的遗憾在愁绪中忽然消散,和友人的交情先从唱和的诗句中知晓。
  • “重寻故里空劳梦,亟买归舟会有期”:
    • 字词:“亟”,急切;“会”,应当。
    • 句意:想要重新回到故乡不过是徒劳的梦,急切地购置归舟,总有回去的那一天。
  • “何日剧谈听亹亹,满倾春酒细论诗”:
    • 字词:“剧谈”,畅谈;“亹亹”,形容说话连续不倦的样子。
    • 句意:什么时候能和友人畅快地畅谈,听他滔滔不绝地讲述,然后倒满春酒细细地讨论诗歌。

现代译文

三年来我在湖边的茅屋中听着湖雨,
致使和您这位友人相识太晚。
曾经的遗憾在愁绪中忽然消失,
我们的交情先从唱和的诗句里知晓。
想要重回故乡不过是徒劳的梦,
急切地购置归舟,总有回去的日子。
什么时候能和您畅快畅谈,
听您说得滔滔不绝,
然后倒满春酒细细地讨论诗歌。

创作背景

周紫芝生活在两宋之交,当时社会动荡。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中“三年湖雨一茅茨”可知,诗人在湖边茅屋居住已有三年。可能是友人向开叔对他之前所作的《湖居十二诗》进行了次韵唱和,诗人因此写诗答谢,同时也抒发了自己对故乡的思念以及对与友人进一步交流的期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比映衬:前两句“三年湖雨一茅茨,坐遣幽人识面迟”,以三年的湖居孤寂与因诗结识友人形成对比,突出了与友人相识的难得和喜悦。
    • 情景交融:诗中既有对湖居生活的描写,又有对故乡的思念和对友情的期盼,将情感融入到具体的生活场景和对未来的想象中,如“重寻故里空劳梦,亟买归舟会有期”,既写出了对故乡的眷恋,又表达了对未来的期许。
  • 语言特色:语言质朴自然,如日常对话般亲切。诗人用简洁的语言表达出复杂的情感,没有过多的修饰,但情感真挚动人,如“何日剧谈听亹亹,满倾春酒细论诗”,直白地表达了对与友人相聚谈诗的渴望。
  • 结构特点:整首诗结构清晰,前两句引出与友人相识之事,中间两句阐述因诗结情和对故乡的情感,后两句则表达对未来与友人相聚的期待,层次分明,情感层层递进。

常见问题

《仆去岁作湖居十二诗向开叔有诗次韵迺为谢》的作者和朝代是什么?

《仆去岁作湖居十二诗向开叔有诗次韵迺为谢》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《仆去岁作湖居十二诗向开叔有诗次韵迺为谢》主要写了什么?

这首诗主要围绕诗人与友人的情谊展开。诗人回顾自己三年湖居的经历,表达对未能早日与友人相识的遗憾,同时展现出与友人因诗结缘的深厚情谊。诗中还流露出对故乡的思念以及渴望与友人再次相聚、畅快谈诗饮酒的期待之情。

《仆去岁作湖居十二诗向开叔有诗次韵迺为谢》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之交,当时社会动荡。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中“三年湖雨一茅茨”可知,诗人在湖边茅屋居住已有三年。可能是友人向开叔对他之前所作的《湖居十二诗》进行了次韵唱和,诗人因此写诗答谢,同时也抒发了自己对故乡的思念以及对与友人进一步交流的期待。

《仆去岁作湖居十二诗向开叔有诗次韵迺为谢》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比映衬 :前两句“三年湖雨一茅茨,坐遣幽人识面迟”,以三年的湖居孤寂与因诗结识友人形成对比,突出了与友人相识的难得和喜悦。 情景交融 :诗中既有对湖居生活的描写,又有对故乡的思念和对友情的期盼,将情感融入到具体的生活场景和对未来的想象中,如“重寻故里空劳梦,亟买归舟会有期”,既写出了对故乡的眷恋,又表达了对未来的期许。 语言特色 :语言质朴自...