这首诗描绘了诗人在重湖附近家中,于静夜至清晨时分的所见所闻,展现了一幅宁静而又充满生机的水乡生活画面,表达了诗人对这种闲适、自然生活的喜爱与享受之情。
静夜二首 其一
家与重湖近,门当永夜开。
鹭随波浩荡,人共月徘徊。
晓色催星落,飞云带雨来。
长须汲水去,小艇淂鱼回。
鹭随波浩荡,人共月徘徊。
晓色催星落,飞云带雨来。
长须汲水去,小艇淂鱼回。
简要说明
逐句注释
- “家与重湖近,门当永夜开”:
- 字词:“重湖”,指相连的湖泊;“永夜”,长夜。
- 句意:诗人的家离相连的湖泊很近,在这漫长的夜里家门敞开着。
- “鹭随波浩荡,人共月徘徊”:
- 字词:“鹭”,一种水鸟;“浩荡”,水势大的样子。
- 句意:白鹭随着浩荡的水波起伏,诗人自己则和明月一起徘徊漫步。
- “晓色催星落,飞云带雨来”:
- 字词:“晓色”,清晨的天色;“催”,催促。
- 句意:清晨的天色催促着星星隐去,飘动的云朵带着雨意飘来。
- “长须汲水去,小艇得鱼回”:
- 字词:“长须”,指家中仆人;“汲水”,打水;“得鱼”,捕到鱼。
- 句意:家中的仆人去打水,小船载着捕到的鱼回来了。
现代译文
我的家离那相连的湖泊很近,
漫长的夜里家门一直敞开着。
白鹭随着浩荡的水波起伏,
我和明月一同在月下徘徊。
清晨的天色催促着星星隐去,
飘动的云朵带着雨意飘来。
家中的仆人去河边打水,
小船载着捕到的鱼归来。
创作背景
周紫芝生活在两宋之交,其诗作风格多样。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的闲适生活场景推测,可能是他在相对安定的时期,居住在重湖附近时所作。此时他或许远离了尘世的喧嚣与纷争,得以享受宁静的水乡生活,从而创作了此诗来记录这份美好。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中既有“鹭随波浩荡”“飞云带雨来”“小艇得鱼回”等动态描写,展现出自然和生活的活力;又有“家与重湖近,门当永夜开”“人共月徘徊”等静态描写,营造出宁静的氛围,动静相衬,使诗歌富有层次感。
- 拟人手法:“晓色催星落”一句中,将“晓色”拟人化,赋予其“催促”的动作,生动形象地写出了天色渐亮、星星隐去的过程。
- 语言特色:语言清新自然,质朴平实,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了水乡生活的场景,如“长须汲水去,小艇得鱼回”,用简洁的语言勾勒出一幅生活画面,给人以亲切之感。
- 意境营造:通过对静夜至清晨的自然景色和生活场景的描写,营造出一种宁静、祥和、富有生活气息的意境。诗人将自己融入到这一意境之中,让读者感受到他对这种闲适生活的满足与陶醉。
常见问题
《静夜二首 其一》的作者和朝代是什么?
《静夜二首 其一》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。
《静夜二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在重湖附近家中,于静夜至清晨时分的所见所闻,展现了一幅宁静而又充满生机的水乡生活画面,表达了诗人对这种闲适、自然生活的喜爱与享受之情。
《静夜二首 其一》的创作背景是什么?
周紫芝生活在两宋之交,其诗作风格多样。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的闲适生活场景推测,可能是他在相对安定的时期,居住在重湖附近时所作。此时他或许远离了尘世的喧嚣与纷争,得以享受宁静的水乡生活,从而创作了此诗来记录这份美好。
《静夜二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中既有“鹭随波浩荡”“飞云带雨来”“小艇得鱼回”等动态描写,展现出自然和生活的活力;又有“家与重湖近,门当永夜开”“人共月徘徊”等静态描写,营造出宁静的氛围,动静相衬,使诗歌富有层次感。 拟人手法 :“晓色催星落”一句中,将“晓色”拟人化,赋予其“催促”的动作,生动形象地写出了天色渐亮、星星隐去的过程。 语言特色 :语言清新自然,...