这首诗是周紫芝为送别张颠东归而作,高度赞扬了张颠的清高品格,提及他在诗、酒、书法、绘画等方面的才华,同时表达了对张颠远离尘世、安于淡泊生活态度的理解与认同。
送张颠东归
张颠佳处是清高,不但诗狂酒亦豪。
自说平生耽翰墨,未尝名讳落官曹。
书工耻作云间榜,画好能添颊上毛。
早信人间苦荆棘,不嫌门外长蓬蒿。
自说平生耽翰墨,未尝名讳落官曹。
书工耻作云间榜,画好能添颊上毛。
早信人间苦荆棘,不嫌门外长蓬蒿。
简要说明
逐句注释
- “张颠佳处是清高,不但诗狂酒亦豪”:
- 字词:“张颠”,指张旭,以草书著名,性好酒,世称“张颠”;“佳处”,优点、长处。
- 句意:张颠的可贵之处在于他为人清高,他不仅诗风狂放,饮酒也十分豪迈。
- “自说平生耽翰墨,未尝名讳落官曹”:
- 字词:“耽”,沉溺、爱好;“翰墨”,指书法、笔墨之事;“名讳”,这里指名字;“官曹”,官府。
- 句意:张颠自己说一生痴迷于书法,他的名字未曾落入官府的记录之中,即他不与官府有过多牵扯。
- “书工耻作云间榜,画好能添颊上毛”:
- 字词:“书工”,擅长书法的人;“云间榜”,指官府或显贵处的匾额;“颊上毛”,据《世说新语》记载,顾恺之画裴楷像,在其颊上添三毛,观者觉神明殊胜,后用“颊上添毫”形容文章或绘画生动传神。
- 句意:张颠作为书法高手,耻于为官府或显贵书写匾额;他绘画技艺高超,如同顾恺之一样能使画面生动传神。
- “早信人间苦荆棘,不嫌门外长蓬蒿”:
- 字词:“荆棘”,比喻人生道路上的艰难险阻、困境;“蓬蒿”,野草,这里象征着生活的清苦、冷落。
- 句意:如果早知道人间充满艰难险阻,就不会嫌弃自己门外长满野草,即安于这种清苦、淡泊的生活。
现代译文
张颠最可贵的地方就是他的清高,
他不仅诗风狂放,饮酒也十分豪迈。
他自己说一生痴迷于书法,
名字从未出现在官府的记录里。
他作为书法高手,耻于去写官府的匾额,
绘画技艺高超能让画面生动传神。
要是早知道人间充满了艰难险阻,
就不会嫌弃自家门外长满野草。
创作背景
周紫芝生活在两宋之际,当时社会动荡不安,官场腐败。张颠可能是一位具有清高品格、不与世俗同流合污的文人或艺术家。周紫芝送他东归,写下此诗,一方面是对张颠的欣赏与赞扬,另一方面也可能借张颠来表达自己对当时社会现实的不满和对淡泊生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 人物刻画:通过对张颠在诗、酒、书法、绘画等方面特点的描述,多维度地展现了张颠的形象,突出了他的清高、才华与个性。
- 用典:“颊上毛”这一典故的运用,生动地说明了张颠绘画技艺的高超,使诗歌更具文化内涵和表现力。
- 语言特色:语言质朴自然,直抒胸臆,以简洁的文字表达了对张颠的赞美之情。同时,诗句通俗易懂,却又富有深意。
- 情感表达:诗歌既有对张颠个人才华和品格的赞扬,又蕴含着对社会现实的感慨。借张颠安于清苦生活的态度,传达出诗人对超脱世俗、淡泊宁静生活的向往,情感真挚而深沉。
常见问题
《送张颠东归》的作者和朝代是什么?
《送张颠东归》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。
《送张颠东归》主要写了什么?
这首诗是周紫芝为送别张颠东归而作,高度赞扬了张颠的清高品格,提及他在诗、酒、书法、绘画等方面的才华,同时表达了对张颠远离尘世、安于淡泊生活态度的理解与认同。
《送张颠东归》的创作背景是什么?
周紫芝生活在两宋之际,当时社会动荡不安,官场腐败。张颠可能是一位具有清高品格、不与世俗同流合污的文人或艺术家。周紫芝送他东归,写下此诗,一方面是对张颠的欣赏与赞扬,另一方面也可能借张颠来表达自己对当时社会现实的不满和对淡泊生活的向往。
《送张颠东归》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 人物刻画 :通过对张颠在诗、酒、书法、绘画等方面特点的描述,多维度地展现了张颠的形象,突出了他的清高、才华与个性。 用典 :“颊上毛”这一典故的运用,生动地说明了张颠绘画技艺的高超,使诗歌更具文化内涵和表现力。 语言特色 :语言质朴自然,直抒胸臆,以简洁的文字表达了对张颠的赞美之情。同时,诗句通俗易懂,却又富有深意。 情感表达 :诗歌既有对张颠...