次韵仲照秋怀四绝 其二

· 周紫芝

老去篇章谁与酬,秋来又喜与君游。
遗音固自成三叹,妙语不应惭四愁。

简要说明

这首诗围绕诗人的创作与交游展开。前两句表达了诗人年老后在创作上无人酬和的孤独,以及秋季与友人同游的欣喜;后两句高度赞扬友人的诗文,认为其有古人遗音且妙语可与《四愁诗》媲美。整体传达出对友人的欣赏与与友人同游的愉悦之情。

逐句注释

  • “老去篇章谁与酬”:
    • 字词:“老去”,指年老;“酬”,酬和,以诗文相赠答。
    • 句意:年老之后我的诗文有谁来和我酬答呢。
  • “秋来又喜与君游”:
    • 字词:“君”,指友人仲照。
    • 句意:秋天来了,又很高兴能和你一起游玩。
  • “遗音固自成三叹”:
    • 字词:“遗音”,指古代圣贤的音乐或诗文,这里指友人仲照的诗文;“三叹”,原指古代乐舞中一人领唱,三人应和的形式,后表示对音乐或诗文的赞赏。
    • 句意:你的诗文有古人的遗音,自然能让人再三感叹赞赏。
  • “妙语不应惭四愁”:
    • 字词:“四愁”,指东汉张衡的《四愁诗》,是张衡因郁郁不得志而作,后世常用来指代优秀的抒情诗。“惭”,惭愧,这里是说比得上。
    • 句意:你的妙语不应逊色于张衡的《四愁诗》。

现代译文

年老之后我的诗文有谁来酬和呢,
秋天来了,又开心能和你一同出游。
你的诗文有古人的遗音,自然令人再三赞叹,
那些精妙的语句丝毫不逊色于张衡的《四愁诗》。

创作背景

周紫芝生活在两宋之交,他一生仕途坎坷,后期才因献谀秦桧而得官。这首诗创作时间不详,但从内容推测,可能是他在某个秋天与友人仲照同游时所作。当时他或许已入暮年,在创作上感到孤独,而与仲照的交游让他感到愉悦,于是写下此诗表达对友人的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:首句写自己年老后诗文无人酬和的孤独寂寞,与次句和友人同游的欣喜形成鲜明对比,更突出了与友人相处的快乐。后两句通过将友人的诗文与古人的优秀作品相比较,衬托出友人诗文的精妙。
    • 用典:“三叹”和“四愁”两个典故的运用,增添了诗歌的文化内涵和表现力。“三叹”体现出对友人诗文的高度赞赏,“四愁”则进一步强调友人诗文的水准可与古代经典相媲美。
  • 语言特色:语言直白自然,情感真挚。没有过多华丽的辞藻,却能将诗人内心的孤独、欣喜以及对友人的赞赏之情真切地表达出来,具有很强的感染力。
  • 意境营造:诗中虽未刻意营造宏大的意境,但通过对自己心境和友人诗文的描述,营造出一种文人雅士秋日相聚、以诗会友的高雅氛围,让人感受到诗人与友人之间深厚的情谊和对文学创作的热爱。

常见问题

《次韵仲照秋怀四绝 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵仲照秋怀四绝 其二》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《次韵仲照秋怀四绝 其二》主要写了什么?

这首诗围绕诗人的创作与交游展开。前两句表达了诗人年老后在创作上无人酬和的孤独,以及秋季与友人同游的欣喜;后两句高度赞扬友人的诗文,认为其有古人遗音且妙语可与《四愁诗》媲美。整体传达出对友人的欣赏与与友人同游的愉悦之情。

《次韵仲照秋怀四绝 其二》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之交,他一生仕途坎坷,后期才因献谀秦桧而得官。这首诗创作时间不详,但从内容推测,可能是他在某个秋天与友人仲照同游时所作。当时他或许已入暮年,在创作上感到孤独,而与仲照的交游让他感到愉悦,于是写下此诗表达对友人的赞赏。

《次韵仲照秋怀四绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :首句写自己年老后诗文无人酬和的孤独寂寞,与次句和友人同游的欣喜形成鲜明对比,更突出了与友人相处的快乐。后两句通过将友人的诗文与古人的优秀作品相比较,衬托出友人诗文的精妙。 用典 :“三叹”和“四愁”两个典故的运用,增添了诗歌的文化内涵和表现力。“三叹”体现出对友人诗文的高度赞赏,“四愁”则进一步强调友人诗文的水准可与古代经典相媲美。...