次韵仲照秋怀四绝 其一

· 周紫芝

日斜楼阁暮云中,黄菊红蕖满院风。
酒熟未酬花烂熳,诗来时听玉丁东。

简要说明

这首诗描绘了秋日傍晚楼阁、暮云、黄菊、红蕖等景象,表达了诗人面对烂漫秋景,美酒酿成却未及尽情赏玩的遗憾,同时因友人诗来而获得精神慰藉的情感。

逐句注释

  • “日斜楼阁暮云中”:
    • 字词:“斜”,太阳偏西;“暮云”,傍晚的云。
    • 句意:夕阳西下,楼阁掩映在傍晚的云雾之中。
  • “黄菊红蕖满院风”:
    • 字词:“黄菊”,黄色的菊花;“红蕖”,红色的荷花;“满院风”,整个院子都有风吹过。
    • 句意:黄色的菊花和红色的荷花在满院的秋风中摇曳。
  • “酒熟未酬花烂熳”:
    • 字词:“酒熟”,酒酿成了;“酬”,酬谢,这里有尽情赏玩、酬对之意;“烂漫”,色彩鲜丽,这里形容花盛开的样子。
    • 句意:美酒已经酿成,却还没来得及尽情欣赏这烂漫的花朵。
  • “诗来时听玉丁东”:
    • 字词:“诗来”,友人寄来诗;“玉丁东”,形容友人诗的声音如玉石撞击般清脆悦耳,也有指友人诗的韵律优美之意。
    • 句意:友人寄来的诗,读起来好似能听到玉石撞击般清脆的声音。

现代译文

夕阳西下,楼阁隐匿在傍晚的云雾里,
黄色的菊花和红色的荷花在满院秋风中舞动。
美酒已然酿成,却没机会好好欣赏这烂漫秋花,
友人寄来的诗,读着好似听到清脆悦耳的声响。

创作背景

周紫芝生活在两宋之交,其一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以精确,但从诗的内容看,应是秋季。此时诗人面对秋日美景,美酒已熟却因某些原因未能尽情赏景,恰逢友人诗来,诗人借此抒发内心感受。可能当时他生活中存在一些不如意之事,使得他虽有美景与美酒相伴,却无法畅快享受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了日斜楼阁、黄菊红蕖等秋日景象,通过这些景色营造出一种宁静而又美好的氛围,为后面诗人情感的抒发做铺垫,后两句则在景的基础上,抒发了诗人内心的遗憾与慰藉之情。
    • 对比衬托:“酒熟未酬花烂漫”体现了美酒与未能尽情赏景之间的矛盾,形成对比,突出诗人的遗憾。而“诗来”带来的愉悦感受与前面的遗憾形成衬托,更强调了友人诗给自己带来的慰藉。
  • 语言特色:语言清新自然,如“日斜楼阁暮云中,黄菊红蕖满院风”,用简洁的语言勾勒出一幅生动的秋日画面,“黄菊”“红蕖”色彩鲜明,使画面富有美感。“玉丁东”一词形象地写出了友人诗的美妙,富有想象力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧又略带遗憾的意境。前两句的秋日之景宁静而美好,后两句在遗憾与慰藉的交织中,让读者感受到诗人复杂的心境,使诗歌富有韵味。

常见问题

《次韵仲照秋怀四绝 其一》的作者和朝代是什么?

《次韵仲照秋怀四绝 其一》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《次韵仲照秋怀四绝 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了秋日傍晚楼阁、暮云、黄菊、红蕖等景象,表达了诗人面对烂漫秋景,美酒酿成却未及尽情赏玩的遗憾,同时因友人诗来而获得精神慰藉的情感。

《次韵仲照秋怀四绝 其一》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之交,其一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以精确,但从诗的内容看,应是秋季。此时诗人面对秋日美景,美酒已熟却因某些原因未能尽情赏景,恰逢友人诗来,诗人借此抒发内心感受。可能当时他生活中存在一些不如意之事,使得他虽有美景与美酒相伴,却无法畅快享受。

《次韵仲照秋怀四绝 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了日斜楼阁、黄菊红蕖等秋日景象,通过这些景色营造出一种宁静而又美好的氛围,为后面诗人情感的抒发做铺垫,后两句则在景的基础上,抒发了诗人内心的遗憾与慰藉之情。 对比衬托 :“酒熟未酬花烂漫”体现了美酒与未能尽情赏景之间的矛盾,形成对比,突出诗人的遗憾。而“诗来”带来的愉悦感受与前面的遗憾形成衬托,更强调了友人诗给自己带来...