舟次句茨

· 周紫芝

移居来近玉湖中,渔户新添白脚翁。
觅句深惭何水部,浮家全似陆龟蒙。
山寒政恐无黄独,地湿应须要鞠䓖。
晚日飘零天不管,双凫乘雁听西东。

简要说明

这首诗围绕诗人舟次句茨的经历展开,描绘了当地的新景象,诗人自比何水部、陆龟蒙,感慨自身创作能力,又提及生活可能面临的困境,最后以晚日飘零、双凫乘雁的景象抒发漂泊无依、命运不由己的感慨。

逐句注释

  • “移居来近玉湖中,渔户新添白脚翁”:
    • 字词:“玉湖”,具体湖名,可能当地有名的湖泊;“白脚翁”,指白发的老翁。
    • 句意:搬家到靠近玉湖的地方居住,湖岸边的渔户中新添了白发的老翁。
  • “觅句深惭何水部,浮家全似陆龟蒙”:
    • 字词:“何水部”,指南朝梁诗人何逊,他曾任尚书水部郎,以善写山水诗著称;“陆龟蒙”,唐代诗人,自号天随子、江湖散人、甫里先生,常乘船在江湖间漫游。
    • 句意:我苦苦寻觅诗句,深感自己比不上何水部的才华;像陆龟蒙一样全家生活在船上四处漂泊。
  • “山寒政恐无黄独,地湿应须要鞠藭”:
    • 字词:“黄独”,一种野生植物,可食用;“鞠藭”,即芎藭,一种中药材。
    • 句意:山中寒冷,正担心没有黄独可采;地面潮湿,应该需要芎藭来祛湿气。
  • “晚日飘零天不管,双凫乘雁听西东”:
    • 字词:“晚日”,指晚年;“双凫乘雁”,野鸭和大雁;“听西东”,任由它们东西飘飞。
    • 句意:晚年漂泊无依,上天也不管不顾;就像那野鸭和大雁一样,只能任由自己东西飘荡。

现代译文

我搬家到靠近玉湖的地方居住,
渔户里新添了许多白发的老翁。
我苦苦寻觅诗句,
实在惭愧比不上何水部的才情。
全家在船上生活,
就像陆龟蒙一样四处飘零。
山中寒冷,
恐怕难寻可吃的黄独。
地面潮湿,
应该需要芎藭来祛湿气。
晚年飘零,上天也不管不问,
如同那野鸭和大雁,
只能任由自己东西飞散。

创作背景

周紫芝生活在两宋之交,这一时期社会动荡,政权更迭。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可推测,诗人可能是在晚年时搬家到玉湖附近,全家过着类似漂泊的生活,在舟次句茨时有感而发,写下此诗,抒发自己创作上的自谦、生活的担忧以及命运漂泊的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“何水部”和“陆龟蒙”的典故,借何逊的才华来表达自己对创作的自谦,以陆龟蒙的漂泊生活自比,使诗歌内涵更丰富,增加了文化底蕴。
    • 比兴:结尾以“双凫乘雁听西东”起兴,用野鸭和大雁任由东西飘飞的景象,来比喻自己晚年漂泊无依、命运无法自主的状态,委婉地抒发了内心的感慨。
  • 语言特色:语言较为平实自然,如“山寒政恐无黄独,地湿应须要鞠藭”等句,以直白的语言描述生活中的担忧,却又不失诗意,能让读者真切感受到诗人的生活处境和内心情绪。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、漂泊的意境。从移居湖畔新景的描写,到创作自谦、生活担忧,再到结尾以双凫乘雁的景象收尾,层层递进,将诗人晚年的凄凉与无奈融入到具体的意象和生活场景之中,使读者能深刻体会到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《舟次句茨》的作者和朝代是什么?

《舟次句茨》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《舟次句茨》主要写了什么?

这首诗围绕诗人舟次句茨的经历展开,描绘了当地的新景象,诗人自比何水部、陆龟蒙,感慨自身创作能力,又提及生活可能面临的困境,最后以晚日飘零、双凫乘雁的景象抒发漂泊无依、命运不由己的感慨。

《舟次句茨》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之交,这一时期社会动荡,政权更迭。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可推测,诗人可能是在晚年时搬家到玉湖附近,全家过着类似漂泊的生活,在舟次句茨时有感而发,写下此诗,抒发自己创作上的自谦、生活的担忧以及命运漂泊的感慨。

《舟次句茨》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“何水部”和“陆龟蒙”的典故,借何逊的才华来表达自己对创作的自谦,以陆龟蒙的漂泊生活自比,使诗歌内涵更丰富,增加了文化底蕴。 比兴 :结尾以“双凫乘雁听西东”起兴,用野鸭和大雁任由东西飘飞的景象,来比喻自己晚年漂泊无依、命运无法自主的状态,委婉地抒发了内心的感慨。 语言特色 :语言较为平实自然,如“山寒政恐无黄独,地湿应须要鞠...