驼山秋晚二首 其一

· 周紫芝

诗翁老去无人数,晚岁移家在河浒。
败絮蒙头那复霜,破屋穿天只愁雨。
大儿窗下抄奇书,小儿灯前诵论语。
明日羞囊余几何,客至无钱具鸡黍。

简要说明

这首诗描绘了诗人晚年迁居河畔后的贫苦生活,展现了家中虽物质匮乏但子女仍勤奋好学的情景,同时也流露出诗人面对生活困窘的无奈与辛酸。

逐句注释

  • “诗翁老去无人数,晚岁移家在河浒”:
    • 字词:“诗翁”,诗人自指;“人数”,看重、重视;“河浒”,河边。
    • 句意:诗人年老了不被人看重,晚年把家搬到了河边。
  • “败絮蒙头那复霜,破屋穿天只愁雨”:
    • 字词:“败絮”,破旧的棉絮;“那复”,哪里还能经受;“穿天”,形容屋子破败,屋顶有洞能看见天空。
    • 句意:用破旧的棉絮裹头,哪里还能经受寒霜,破旧的屋子屋顶有洞,只发愁下雨。
  • “大儿窗下抄奇书,小儿灯前诵论语”:
    • 字词:“奇书”,珍贵的书籍。
    • 句意:大儿子在窗户下抄写珍贵的书籍,小儿子在灯前诵读《论语》。
  • “明日羞囊余几何,客至无钱具鸡黍”:
    • 字词:“羞囊”,钱袋;“具鸡黍”,准备丰盛的饭菜,出自孟浩然《过故人庄》“故人具鸡黍,邀我至田家”。
    • 句意:不知道明天钱袋里还剩多少钱,客人来了都没钱准备丰盛的饭菜。

现代译文

诗人年老了无人看重,
晚年搬家到了河旁。
破旧棉絮裹头难御寒霜,
破屋漏天只把雨来愁想。
大儿子在窗下抄写奇书,
小儿子在灯前诵读《论语》。
不知明天钱袋还剩多少,
客人来了没钱备饭招待。

创作背景

周紫芝生活在两宋之际,历经社会动荡。这首诗具体创作时间不详,但从内容可推测是其晚年之作。当时他可能生活陷入困境,迁居河畔后物质生活愈发艰难,于是通过此诗记录下自己的生活状况和内心感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将诗人生活的贫困潦倒,如“败絮蒙头”“破屋穿天”与儿子们勤奋好学的场景,如“大儿窗下抄奇书,小儿灯前诵论语”形成鲜明对比,突出了尽管生活困苦但仍对知识的追求。
    • 白描:用简洁质朴的语言描绘生活场景,如“败絮蒙头那复霜,破屋穿天只愁雨”,真实地展现了生活的窘迫。
  • 语言特色:语言通俗易懂,平实质朴,以直白的表述将生活的艰难和无奈展现出来,让读者能深刻感受到诗人的困境。
  • 意境营造:营造出一种凄凉、困苦但又充满希望的意境。诗中描绘的贫困生活场景给人凄凉之感,但儿子们的好学又为这困境增添了一丝希望,使整首诗的情感更加丰富。

常见问题

《驼山秋晚二首 其一》的作者和朝代是什么?

《驼山秋晚二首 其一》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《驼山秋晚二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人晚年迁居河畔后的贫苦生活,展现了家中虽物质匮乏但子女仍勤奋好学的情景,同时也流露出诗人面对生活困窘的无奈与辛酸。

《驼山秋晚二首 其一》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之际,历经社会动荡。这首诗具体创作时间不详,但从内容可推测是其晚年之作。当时他可能生活陷入困境,迁居河畔后物质生活愈发艰难,于是通过此诗记录下自己的生活状况和内心感受。

《驼山秋晚二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将诗人生活的贫困潦倒,如“败絮蒙头”“破屋穿天”与儿子们勤奋好学的场景,如“大儿窗下抄奇书,小儿灯前诵论语”形成鲜明对比,突出了尽管生活困苦但仍对知识的追求。 白描 :用简洁质朴的语言描绘生活场景,如“败絮蒙头那复霜,破屋穿天只愁雨”,真实地展现了生活的窘迫。 语言特色 :语言通俗易懂,平实质朴,以直白的表述将生活的艰难和无奈展现出...