这首诗描绘了西山亭周边的优美景色,从开阔的江云之景到雨后的山景,再到春日平芜、斜日啼鸟之景,展现出一幅宁静而美好的画面。同时,诗人借景抒情,表达了自己与友人在亭中饮酒作乐、心境清空、忘却世俗的愉悦之情。
题周掾西山亭
江静云恬眼界空,危亭高枕丽谯东。
风来雨后凭阑处,山在人间拄笏中。
春去平芜随处有,鸟啼斜日满林红。
伯仁空洞浑无物,容我清樽一笑同。
风来雨后凭阑处,山在人间拄笏中。
春去平芜随处有,鸟啼斜日满林红。
伯仁空洞浑无物,容我清樽一笑同。
简要说明
逐句注释
- “江静云恬眼界空,危亭高枕丽谯东”:
- 字词:“恬”,安静;“危亭”,高亭;“丽谯”,指城门上的高楼。
- 句意:江面平静,云朵安闲,让人眼界空阔,高高的亭子像枕着一样位于城门高楼的东边。
- “风来雨后凭阑处,山在人间拄笏中”:
- 字词:“凭阑”,靠着栏杆;“拄笏”,典故出自《世说新语》,晋代王徽之“在车中,揽镜自照,叹曰:‘尔看尔,复何可耐!’时人以为达。后为桓冲骑兵参军,冲问:‘卿署何曹?’对曰:‘似是马曹。’又问:‘管几马?’曰:‘不知马,何由知数!’又问:‘马比死多少?’曰:‘未知生,焉知死!’冲尝谓徽之曰:‘卿在府日久,比当相料理。’徽之初不酬答,直高视,以手版拄颊云:‘西山朝来致有爽气。’”这里表示观赏山色。
- 句意:风雨过后,倚靠在栏杆旁,山间美景仿佛就在手持手版观赏的视野之中。
- “春去平芜随处有,鸟啼斜日满林红”:
- 字词:“平芜”,平坦的草地;“斜日”,夕阳。
- 句意:春天离去,平坦的草地随处可见,夕阳西下,鸟儿啼鸣,整个树林都被染成红色。
- “伯仁空洞浑无物,容我清樽一笑同”:
- 字词:“伯仁”,周𫖮(yǐ)的字,他为人豁达,此处以伯仁指代友人;“浑无物”,指心境清空,没有世俗杂念;“清樽”,清酒。
- 句意:友人如同伯仁一样心境清空无杂念,容我与他一同举起清酒,开怀一笑。
现代译文
江面平静,云朵安闲,让人心胸开阔,
高高的亭子枕卧在城门高楼的东边。
风雨过后,我凭栏而立,
山间美景就如在手持手版的观赏里。
春天离去,平坦的草地处处可见,
夕阳中鸟儿啼鸣,树林一片通红。
友人如伯仁般心境清空无杂念,
容我与他共举清酒,开怀欢笑。
创作背景
周紫芝生活在两宋之际,当时社会局势动荡。此诗具体创作时间不详,但从诗中所描绘的闲适景象来看,可能是诗人在相对平静的时期,与友人周掾在西山亭相聚时所作。诗人在亭中观赏景色,与友人饮酒交谈,从而写下此诗记录这一美好时刻。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中前六句描绘了江、云、山、平芜、斜日、啼鸟等自然景色,通过对这些景色的细腻描写,营造出一种宁静、优美的氛围,将诗人内心的愉悦与闲适之情融入其中。
- 用典:“拄笏”和“伯仁”两个典故的运用,丰富了诗歌的文化内涵。“拄笏”体现出诗人对山间美景的欣赏和超脱尘世的心境;以“伯仁”指代友人,既赞美了友人的豁达,也表达了诗人与友人志趣相投的情谊。
- 语言特色:语言清新自然,生动形象地描绘出景色的特点。如“江静云恬”“鸟啼斜日满林红”等语句,用词精准,使画面如在眼前。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适且富有诗意的意境。从开阔的江云之景到具体的山景、平芜、啼鸟,再到与友人饮酒欢笑的场景,将自然之美与人文之情融合在一起,让读者感受到诗人在这美景中的惬意与对友情的珍视。
常见问题
《题周掾西山亭》的作者和朝代是什么?
《题周掾西山亭》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。
《题周掾西山亭》主要写了什么?
这首诗描绘了西山亭周边的优美景色,从开阔的江云之景到雨后的山景,再到春日平芜、斜日啼鸟之景,展现出一幅宁静而美好的画面。同时,诗人借景抒情,表达了自己与友人在亭中饮酒作乐、心境清空、忘却世俗的愉悦之情。
《题周掾西山亭》的创作背景是什么?
周紫芝生活在两宋之际,当时社会局势动荡。此诗具体创作时间不详,但从诗中所描绘的闲适景象来看,可能是诗人在相对平静的时期,与友人周掾在西山亭相聚时所作。诗人在亭中观赏景色,与友人饮酒交谈,从而写下此诗记录这一美好时刻。
《题周掾西山亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中前六句描绘了江、云、山、平芜、斜日、啼鸟等自然景色,通过对这些景色的细腻描写,营造出一种宁静、优美的氛围,将诗人内心的愉悦与闲适之情融入其中。 用典 :“拄笏”和“伯仁”两个典故的运用,丰富了诗歌的文化内涵。“拄笏”体现出诗人对山间美景的欣赏和超脱尘世的心境;以“伯仁”指代友人,既赞美了友人的豁达,也表达了诗人与友人志趣相投的情...