驼山寒食二首 其一

· 周紫芝

时节近禁火,东风犹小寒。
絮飞争渡水,秋稳欲平竿。
酒忍愁前把,春仍乱后看。
吾归须少日,花在莫吹残。

简要说明

这首诗描绘了寒食节前夕的景象,展现了时节特色与春日氛围,表达了诗人在战乱之后借景排愁的心境,以及对归期的期盼和对美好事物的怜惜之情。

逐句注释

  • “时节近禁火,东风犹小寒”:
    • 字词:“禁火”,寒食节有禁火习俗;“犹”,还。
    • 句意:时节已临近寒食节禁火之时,东风吹拂仍带着些许寒意。
  • “絮飞争渡水,秋稳欲平竿”:
    • 字词:“絮”,柳絮;“秋”,同“秋千”。
    • 句意:柳絮纷飞,似在争抢着飞过水面;秋千稳稳荡起,几乎与竹竿平齐。
  • “酒忍愁前把,春仍乱后看”:
    • 字词:“忍”,忍心;“乱”,指战乱。
    • 句意:在忧愁面前,我不忍心拿起酒杯;这春天的景色,也是在战乱之后才得观赏。
  • “吾归须少日,花在莫吹残”:
    • 字词:“须”,等待;“少日”,不多的日子。
    • 句意:我过不了几天就要回家了,希望花儿还在,不要被风吹残。

现代译文

时节已快到寒食禁火的时候,
东风轻拂还带着丝丝微寒。
柳絮纷飞好似争着飞过水面,
秋千稳稳荡起几乎与竿相齐。
忧愁面前我不忍拿起酒杯,
这春日美景在战乱后才得见。
我过不了几天就要踏上归程,
希望花儿依旧,莫被风摧残。

创作背景

周紫芝生活在两宋之交,当时社会动荡,战乱频繁。这首诗具体创作时间不详,但从“春仍乱后看”可以推测,应是在战乱之后的某个寒食节前夕所作。诗人可能身处异乡,看到寒食节的景象,触景生情,抒发了内心的感慨与对归乡的期盼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“絮飞争渡水”将柳絮拟人化,赋予其“争”的动作,生动形象地写出了柳絮纷飞、活泼灵动的景象,增添了春日的生机。
    • 借景抒情:前两联描绘寒食节前夕的景色,如柳絮、秋千等,展现出春日的美好,而颈联则由景入情,借酒和春景抒发内心的忧愁,尾联则进一步表达归乡之情和对美好事物的怜惜,情景交融。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,却又富有表现力。如“酒忍愁前把”一句,一个“忍”字,细腻地刻画了诗人在忧愁面前的复杂心情。
  • 意境营造:诗中营造出一种既有春日生机又略带忧愁的意境。柳絮、秋千等景象描绘出春天的活力,而“酒忍愁前把,春仍乱后看”则透露出战乱给诗人带来的伤痛和忧愁,使整首诗的意境更加丰富深沉。

常见问题

《驼山寒食二首 其一》的作者和朝代是什么?

《驼山寒食二首 其一》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《驼山寒食二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了寒食节前夕的景象,展现了时节特色与春日氛围,表达了诗人在战乱之后借景排愁的心境,以及对归期的期盼和对美好事物的怜惜之情。

《驼山寒食二首 其一》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之交,当时社会动荡,战乱频繁。这首诗具体创作时间不详,但从“春仍乱后看”可以推测,应是在战乱之后的某个寒食节前夕所作。诗人可能身处异乡,看到寒食节的景象,触景生情,抒发了内心的感慨与对归乡的期盼。

《驼山寒食二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“絮飞争渡水”将柳絮拟人化,赋予其“争”的动作,生动形象地写出了柳絮纷飞、活泼灵动的景象,增添了春日的生机。 借景抒情 :前两联描绘寒食节前夕的景色,如柳絮、秋千等,展现出春日的美好,而颈联则由景入情,借酒和春景抒发内心的忧愁,尾联则进一步表达归乡之情和对美好事物的怜惜,情景交融。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,却又富有表现力...