送徐彦思三首 其二

· 周紫芝

凛凛忠言公自持,伪书初赦两淮时。
膝当不为奸雄屈,心亦唯应草木知。
独任安危百年事,宁辜父老一生思。
抗章终有论功日,便到銮坡已恨迟。

简要说明

这首诗是周紫芝送徐彦思之作,高度赞扬了徐彦思坚持忠言、不屈于奸雄的高尚品格,肯定他为国家独任安危之事,相信他最终会论功受赏,但也感慨他获得认可的时间或许太晚。

逐句注释

  • “凜凜忠言公自持,僞書初赦兩淮時”:
    • 字词:“凜凜”,形容令人敬畏的样子;“自持”,自我秉持;“僞書”,可能指虚假的文书或诏令;“赦”,赦免;“兩淮”,宋熙宁后分淮南路为东、西二路,简称淮东、淮西,合称“两淮”。
    • 句意:您始终秉持着令人敬畏的忠言,在那虚假文书刚下达赦免两淮地区的时候。
  • “膝當不爲奸雄屈,心亦唯應草木知”:
    • 字词:“膝”,这里代指屈服;“奸雄”,指邪恶诈伪、权欲心极强的人。
    • 句意:您的膝盖绝不会向奸雄屈服,您的一片忠心也只有那草木知晓。
  • “獨任安危百年事,寧辜父老一生思”:
    • 字词:“獨任”,独自承担;“辜”,辜负。
    • 句意:您独自承担起关系国家百年安危的大事,怎忍心辜负父老乡亲一生的期望。
  • “抗章終有論功日,便到鑾坡已恨遲”:
    • 字词:“抗章”,向皇帝上奏章直言;“鑾坡”,指翰林院。
    • 句意:您上奏章直言最终会有论功行赏的那一天,即便到那时进入翰林院,也遗憾时间太晚了。

现代译文

您始终秉持着令人敬畏的忠言,
在那伪诏初赦两淮的艰难时光。
您的膝盖绝不为奸雄而弯曲,
您的忠心唯有那草木能明了。
您独自承担国家百年的安危,
怎忍心辜负父老一生的期望。
您上奏章直言终会论功行赏,
即便进入翰林也恨时间太晚。

创作背景

周紫芝生活在两宋之交,当时朝廷政治斗争复杂,主和派与主战派斗争激烈。徐彦思或许是一位坚持正义、敢于直言的官员,在一些政治事件中坚守自己的立场。周紫芝送这首诗给徐彦思,可能是在徐彦思遭遇困境或不被理解时,表达对他的支持与肯定,同时也感慨他的才能与忠诚未能及时得到认可。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:“膝當不爲奸雄屈”将徐彦思的不屈与奸雄的邪恶形成鲜明对比,突出了徐彦思高尚的品格和坚定的意志。
    • 用典抒情:“鑾坡”一词运用典故,含蓄地表达了对徐彦思未来获得朝廷重用的期许,同时“已恨遲”又流露出惋惜之情。
  • 语言特色:语言质朴刚健,情感真挚,如“凜凜忠言”“心亦唯應草木知”等语句,直接而有力地表达了对徐彦思的赞美和同情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲壮且充满期许的意境。诗人通过对徐彦思高尚品格和担当精神的描写,展现出一位孤胆忠臣在复杂政治环境中的坚守,同时又对他的未来给予了希望,使读者能深刻感受到诗人对正义的向往和对贤才不遇的感慨。

常见问题

《送徐彦思三首 其二》的作者和朝代是什么?

《送徐彦思三首 其二》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《送徐彦思三首 其二》主要写了什么?

这首诗是周紫芝送徐彦思之作,高度赞扬了徐彦思坚持忠言、不屈于奸雄的高尚品格,肯定他为国家独任安危之事,相信他最终会论功受赏,但也感慨他获得认可的时间或许太晚。

《送徐彦思三首 其二》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之交,当时朝廷政治斗争复杂,主和派与主战派斗争激烈。徐彦思或许是一位坚持正义、敢于直言的官员,在一些政治事件中坚守自己的立场。周紫芝送这首诗给徐彦思,可能是在徐彦思遭遇困境或不被理解时,表达对他的支持与肯定,同时也感慨他的才能与忠诚未能及时得到认可。

《送徐彦思三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :“膝當不爲奸雄屈”将徐彦思的不屈与奸雄的邪恶形成鲜明对比,突出了徐彦思高尚的品格和坚定的意志。 用典抒情 :“鑾坡”一词运用典故,含蓄地表达了对徐彦思未来获得朝廷重用的期许,同时“已恨遲”又流露出惋惜之情。 语言特色 :语言质朴刚健,情感真挚,如“凜凜忠言”“心亦唯應草木知”等语句,直接而有力地表达了对徐彦思的赞美和同情。 意境营造...