次韵静翁雪晴有作

· 周紫芝

晓天晴日丽朱楼,残雪晶莹客舍幽。
寒柳江梅浑欲动,官军胡骑几时休。
颇无佳客堪同醉,当为衰翁作少留。
便典春衣买春酒,同将一酌散千忧。

简要说明

这首诗描绘了雪晴后的景色,表达了诗人对时局的忧虑以及渴望与友人同饮消愁的心情。诗中既有对自然景色回暖的描写,又有对战争何时结束的感慨,体现了诗人复杂的心境。

逐句注释

  • “晓天晴日丽朱楼,残雪晶莹客舍幽”:
    • 字词:“丽”,使……美丽,这里有照耀的意思;“晶莹”,形容残雪光亮透明;“客舍”,诗人居住的地方。
    • 句意:早晨天晴了,阳光照耀着红色的楼阁,残留的雪晶莹剔透,客舍显得格外幽静。
  • “寒柳江梅浑欲动,官军胡骑几时休”:
    • 字词:“浑”,几乎,差不多;“官军”,指宋朝军队;“胡骑”,指北方少数民族的骑兵。
    • 句意:寒冷中的柳树和江边的梅花似乎都快要萌动了,可是官军和胡骑之间的战争什么时候才能停止呢。
  • “颇无佳客堪同醉,当为衰翁作少留”:
    • 字词:“颇无”,很没有;“佳客”,好朋友;“衰翁”,诗人自指。
    • 句意:很遗憾没有好朋友可以一起畅快地喝醉,你应该为了我这个老头稍微停留一下。
  • “便典春衣买春酒,同将一酌散千忧”:
    • 字词:“典”,典当;“春衣”,春天穿的衣服;“春酒”,春天酿造的酒。
    • 句意:我就去典当春天的衣服来买酒,咱们一起喝上一杯来消解心中的千般忧愁。

现代译文

清晨天晴,阳光照耀着红色的楼阁,
残雪晶莹,客舍显得格外清幽。
寒柳和江梅仿佛快要苏醒,
官军和胡骑的争斗何时才休。
可惜没有好友能一同畅饮,
你该为我这老头稍作停留。
我这就典当春衣去买春酒,
一起喝一杯消散万千忧愁。

创作背景

周紫芝生活在两宋之交,当时社会动荡,北方少数民族政权不断侵扰,宋金之间战争频繁。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“官军胡骑几时休”可以看出,它创作于战争时期。诗人可能身处异地,在雪晴之后看到自然景色的变化,联想到社会的动荡不安,从而抒发了自己对时局的忧虑和渴望和平的心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了雪晴后的美景,以晴日、朱楼、残雪等意象营造出一种宁静、优美的氛围,但后一句“官军胡骑几时休”笔锋一转,将自然之景与社会现实相结合,借景抒发了诗人对战争的忧虑。
    • 对比衬托:“寒柳江梅浑欲动”描绘了自然万物即将复苏的生机,与“官军胡骑几时休”所体现的社会动荡形成鲜明对比,更突出了诗人对和平的渴望。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“便典春衣买春酒,同将一酌散千忧”,用直白的语言写出了诗人为了消愁不惜典当衣服买酒的心情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既优美又略带忧伤的意境。前半部分的雪景描绘给人一种清新、宁静的感觉,而后半部分对战争和忧愁的抒发则打破了这种宁静,使读者感受到诗人内心的矛盾与痛苦。这种意境的营造增强了诗歌的感染力和艺术表现力。

常见问题

《次韵静翁雪晴有作》的作者和朝代是什么?

《次韵静翁雪晴有作》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《次韵静翁雪晴有作》主要写了什么?

这首诗描绘了雪晴后的景色,表达了诗人对时局的忧虑以及渴望与友人同饮消愁的心情。诗中既有对自然景色回暖的描写,又有对战争何时结束的感慨,体现了诗人复杂的心境。

《次韵静翁雪晴有作》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之交,当时社会动荡,北方少数民族政权不断侵扰,宋金之间战争频繁。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“官军胡骑几时休”可以看出,它创作于战争时期。诗人可能身处异地,在雪晴之后看到自然景色的变化,联想到社会的动荡不安,从而抒发了自己对时局的忧虑和渴望和平的心情。

《次韵静翁雪晴有作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了雪晴后的美景,以晴日、朱楼、残雪等意象营造出一种宁静、优美的氛围,但后一句“官军胡骑几时休”笔锋一转,将自然之景与社会现实相结合,借景抒发了诗人对战争的忧虑。 对比衬托 :“寒柳江梅浑欲动”描绘了自然万物即将复苏的生机,与“官军胡骑几时休”所体现的社会动荡形成鲜明对比,更突出了诗人对和平的渴望。 语言特色 :语言质朴...