这首诗围绕酴醿花展开,描绘了酴醿花的娇美姿态,表达了诗人对酴醿花的喜爱之情。同时,诗人因未有酒樽来酬赏这美丽的花朵而感到遗憾,最后表明作诗并非只为花,而是期待与友人一起醉酒而归的欢乐场景。
酴醿盛开伯颍许携酒
洗雨梳风玉作肌,温泉初试太真妃。
莫惊雾帐人方睡,怕作风轩雪又飞。
未有酒樽酬玉艳,枉教春色到柴扉。
诗成不为花游说,要看山翁倒载归。
莫惊雾帐人方睡,怕作风轩雪又飞。
未有酒樽酬玉艳,枉教春色到柴扉。
诗成不为花游说,要看山翁倒载归。
简要说明
逐句注释
- “洗雨梳风玉作肌,温泉初试太真妃”:
- 字词:“洗雨梳风”,形容花朵经过风雨的洗礼;“玉作肌”,将花朵的质地比作美玉;“太真妃”,即杨贵妃,她曾在温泉池中沐浴。
- 句意:酴醿花经过风雨的洗礼,有着如玉般的质地,就像刚在温泉中沐浴后的杨贵妃一样娇艳。
- “莫惊雾帐人方睡,怕作风轩雪又飞”:
- 字词:“雾帐”,比喻笼罩着花朵的雾气;“风轩”,有风吹过的廊轩;“雪又飞”,形容花瓣像雪一样飘落。
- 句意:不要惊扰了像在雾帐中沉睡的花朵,不然它可能会像在风中的廊轩里雪花纷飞一样,花瓣飘落。
- “未有酒樽酬玉艳,枉教春色到柴扉”:
- 字词:“酒樽”,盛酒的器具;“玉艳”,指酴醿花的艳丽;“柴扉”,柴门,指诗人的居所。
- 句意:没有酒樽来酬赏这艳丽的花朵,白白让这美好的春色来到了我的柴门之前。
- “诗成不为花游说,要看山翁倒载归”:
- 字词:“山翁”,指晋代的山简,他常醉酒骑马而归;“倒载归”,指醉倒在车中被载回家。
- 句意:我写成这首诗并非是为花游说,而是期待能看到像山简那样醉倒在车中被载回家的欢乐场景。
现代译文
酴醿花经过风雨的洗礼,
如玉般的质地似贵妃初浴。
莫要惊扰如雾帐中沉睡的它,
怕它像风中雪花般花瓣飘洒。
没有酒樽来酬赏这艳丽花朵,
白白让春色来到我的柴扉前。
我写诗并非只为花朵游说,
只盼能像山翁一样醉倒而归。
创作背景
周紫芝生活在两宋之交,其诗多写景咏物之作。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,是在酴醿盛开之时,友人伯颍许携酒前来,诗人看到酴醿花的美丽姿态,有感而发写下此诗,表达了对酴醿花的喜爱以及期待与友人饮酒欢聚的心情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中将酴醿花比作“温泉初试太真妃”,形象地描绘出酴醿花的娇艳动人,给人以丰富的联想。
- 拟人:“莫惊雾帐人方睡”一句,将酴醿花拟人化,赋予它人的情态,增添了诗歌的趣味性。
- 语言特色:语言优美生动,运用了“洗雨梳风”“玉作肌”等词语,细腻地描绘出酴醿花的特点,富有画面感。同时,引用“太真妃”“山翁倒载归”等典故,使诗歌更具文化内涵。
- 意境营造:通过对酴醿花的描写,营造出一种优美、闲适的意境。诗的前四句着重描绘花的娇美,后四句则融入了诗人的情感和期待,将赏花的喜悦与对饮酒欢聚的向往相结合,使整首诗充满了生活情趣。
常见问题
《酴醿盛开伯颍许携酒》的作者和朝代是什么?
《酴醿盛开伯颍许携酒》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。
《酴醿盛开伯颍许携酒》主要写了什么?
这首诗围绕酴醿花展开,描绘了酴醿花的娇美姿态,表达了诗人对酴醿花的喜爱之情。同时,诗人因未有酒樽来酬赏这美丽的花朵而感到遗憾,最后表明作诗并非只为花,而是期待与友人一起醉酒而归的欢乐场景。
《酴醿盛开伯颍许携酒》的创作背景是什么?
周紫芝生活在两宋之交,其诗多写景咏物之作。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,是在酴醿盛开之时,友人伯颍许携酒前来,诗人看到酴醿花的美丽姿态,有感而发写下此诗,表达了对酴醿花的喜爱以及期待与友人饮酒欢聚的心情。
《酴醿盛开伯颍许携酒》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中将酴醿花比作“温泉初试太真妃”,形象地描绘出酴醿花的娇艳动人,给人以丰富的联想。 拟人 :“莫惊雾帐人方睡”一句,将酴醿花拟人化,赋予它人的情态,增添了诗歌的趣味性。 语言特色 :语言优美生动,运用了“洗雨梳风”“玉作肌”等词语,细腻地描绘出酴醿花的特点,富有画面感。同时,引用“太真妃”“山翁倒载归”等典故,使诗歌更具文化内涵。 意...