这首诗描绘了雪后初霁的景象,诗人在这样的环境中采摘菊苗煮茶,表达了诗人悠然闲适的心境,同时流露出对宁静生活的喜爱和对诗书相伴余生的期许。
雪后小霁撷菊苗荐茗
短窗烘日见深明,墙角泥干路欲成。
槐叶索淘春渐近,菊苗荐茗雪初晴。
寒丛且对天随子,大白谁浮阮步兵。
愿借芳香明老眼,要翻书叶送余生。
槐叶索淘春渐近,菊苗荐茗雪初晴。
寒丛且对天随子,大白谁浮阮步兵。
愿借芳香明老眼,要翻书叶送余生。
简要说明
逐句注释
- “短窗烘日见深明,墙角泥干路欲成”:
- 字词:“烘日”,被阳光照射、烘暖;“深明”,指室内光线明亮。
- 句意:阳光透过短窗照进室内,使得屋内十分明亮,墙角的泥已经干了,道路快要成型。
- “槐叶索淘春渐近,菊苗荐茗雪初晴”:
- 字词:“槐叶索淘”,唐代有吃槐叶冷淘面的习俗,这里暗示春天临近;“荐茗”,煮茶。
- 句意:吃槐叶冷淘面的时节即将到来,春天渐渐临近,雪刚刚停,我采摘菊苗煮茶。
- “寒丛且对天随子,大白谁浮阮步兵”:
- 字词:“寒丛”,指菊丛;“天随子”,唐代诗人陆龟蒙自号天随子,他喜爱菊花;“大白”,大酒杯;“阮步兵”,即阮籍,曾任步兵校尉,他好酒。
- 句意:我对着这寒菊,就像天随子一样,可如今谁能像阮步兵那样陪我痛饮呢。
- “愿借芳香明老眼,要翻书叶送余生”:
- 字词:“芳香”,指菊苗煮茶的香气;“翻书叶”,指读书。
- 句意:我希望借着菊茶的芳香让我的老眼明亮些,我要靠翻阅书卷来度过余生。
现代译文
阳光透过短窗照进屋内,室内明亮温暖,
墙角的泥干了,道路快要成型。
吃槐叶冷淘面的春天渐渐临近,
雪后初晴,我采摘菊苗煮茶。
我对着寒菊,宛如天随子一般,
可谁能像阮步兵那样陪我畅饮。
我愿借菊茶的芳香让老眼明亮,
靠翻阅书卷来度过我的余生。
创作背景
周紫芝生活在两宋之交,经历了社会的动荡变迁。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的生活场景可以推测,可能是他晚年生活相对安定时期所作。在雪后初霁的日子里,诗人享受着闲适的生活,有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“天随子”和“阮步兵”的典故,增添了诗歌的文化内涵。以陆龟蒙自比,体现了诗人对菊花的喜爱和自身高雅的情趣;提及阮籍,表达了诗人渴望有人能与自己畅快饮酒、交流的心情。
- 情景交融:诗的前四句描绘了雪后初霁的自然景象和生活场景,营造出一种宁静、闲适的氛围,后四句则在这样的情境中抒发了诗人的情感,将景与情自然地融合在一起。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹,但却生动地描绘出了生活中的细节,如“短窗烘日”“墙角泥干”等,给人以真实、亲切的感觉。
- 意境营造:通过对雪后景象、菊苗煮茶等生活画面的描写,营造出一种宁静、淡雅的意境,表现出诗人远离尘世喧嚣,享受宁静生活的心境。同时,最后两句“愿借芳香明老眼,要翻书叶送余生”进一步深化了这种意境,展现出诗人对诗书相伴、闲适生活的向往。
常见问题
《雪后小霁撷菊苗荐茗》的作者和朝代是什么?
《雪后小霁撷菊苗荐茗》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。
《雪后小霁撷菊苗荐茗》主要写了什么?
这首诗描绘了雪后初霁的景象,诗人在这样的环境中采摘菊苗煮茶,表达了诗人悠然闲适的心境,同时流露出对宁静生活的喜爱和对诗书相伴余生的期许。
《雪后小霁撷菊苗荐茗》的创作背景是什么?
周紫芝生活在两宋之交,经历了社会的动荡变迁。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的生活场景可以推测,可能是他晚年生活相对安定时期所作。在雪后初霁的日子里,诗人享受着闲适的生活,有感而发创作了此诗。
《雪后小霁撷菊苗荐茗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“天随子”和“阮步兵”的典故,增添了诗歌的文化内涵。以陆龟蒙自比,体现了诗人对菊花的喜爱和自身高雅的情趣;提及阮籍,表达了诗人渴望有人能与自己畅快饮酒、交流的心情。 情景交融 :诗的前四句描绘了雪后初霁的自然景象和生活场景,营造出一种宁静、闲适的氛围,后四句则在这样的情境中抒发了诗人的情感,将景与情自然地融合在一起。 语言特色...