烧芋

· 周紫芝

幽人日晏方索米,朱门醉头扶未起。
人微何敢望一囷,鲋死知谁濡斗水。
粪火拨灰聊效颦,玉糁夸羮未须尔。
紫团包玉不洗泥,火候初匀香透纸。
从来真味贵天全,大羮不致名太始。
馋涎为止翁欲颠,饥肠不鸣儿更喜。
口腹为灾莫漫夸,五亩应须急料理。
但托长镵仍短镵,谁能畏首复畏尾。
未知春雨荷锄归,空羡吾家烧芋美。

简要说明

这首诗以烧芋为主题,通过对比幽人求米与朱门沉醉的不同生活状态,抒发了诗人对世态炎凉的感慨。诗中着重描写了烧芋的过程与美味,强调真味在于天然,表达了诗人对简单质朴生活的向往,最后流露出对田园生活的憧憬。

逐句注释

  • “幽人日晏方索米,朱门醉头扶未起”:
    • 字词:“幽人”,指隐士或生活清苦的人;“日晏”,天色晚;“朱门”,指富贵人家。
    • 句意:隐士天色晚了才去求米,而富贵人家醉酒后还未起身。
  • “人微何敢望一囷,鲋死知谁濡斗水”:
    • 字词:“一囷”,一仓廪粮食;“鲋”,鲫鱼,典出《庄子·外物》,比喻处于困境急待救援的人;“濡斗水”,用一斗水来救活鲫鱼。
    • 句意:地位卑微的人哪敢奢望得到一仓粮食,像处于困境的鲫鱼,又有谁会用一斗水来救它呢。
  • “粪火拨灰聊效颦,玉糁夸羮未须尔”:
    • 字词:“粪火”,烧过的柴灰余火;“效颦”,效仿,这里指模仿别人煮美食;“玉糁夸羮”,指过分夸赞用玉粒等煮成的羹汤。
    • 句意:用柴灰余火拨弄着烧芋,姑且模仿一下煮美食,不必像别人那样过分夸赞玉糁羹。
  • “紫团包玉不洗泥,火候初匀香透纸”:
    • 字词:“紫团包玉”,指芋头外皮紫色包裹着里面洁白的芋肉;“火候初匀”,指烧芋的火候恰到好处。
    • 句意:带着泥土的芋头,不用洗,火候恰到好处时,香气透过纸都能闻到。
  • “从来真味贵天全,大羮不致名太始”:
    • 字词:“真味”,真正的美味;“天全”,天然纯粹;“大羮”,不加调料的肉汁,古代祭祀用;“太始”,远古。
    • 句意:从来真正的美味贵在天然纯粹,不加调料的大羹从远古就有了美名。
  • “馋涎为止翁欲颠,饥肠不鸣儿更喜”:
    • 字词:“馋涎”,馋得流口水;“饥肠不鸣”,饥饿的肠胃不再鸣叫。
    • 句意:老人馋得口水都不流了,高兴得要发狂,孩子饥饿的肠胃不再鸣叫,更加欢喜。
  • “口腹为灾莫漫夸,五亩应须急料理”:
    • 字词:“口腹为灾”,因饮食而招来灾祸;“五亩”,指五亩田地,代指田园。
    • 句意:不要因为贪吃而招来灾祸,应该赶快去料理那五亩田园。
  • “但托长镵仍短镵,谁能畏首复畏尾”:
    • 字词:“长镵”“短镵”,指长短不同的锄头;“畏首复畏尾”,比喻顾虑重重。
    • 句意:只依靠长短锄头去耕种,谁会顾虑重重不敢行动呢。
  • “未知春雨荷锄归,空羡吾家烧芋美”:
    • 字词:“荷锄”,扛着锄头。
    • 句意:不知道在春雨中扛着锄头回家的情景,只能空自羡慕自家烧芋的美味。

现代译文

隐士天色晚了才去求米,
富贵人家醉酒还未起身。
地位卑微怎敢奢望粮仓,
如那鲫鱼谁来救它性命。
拨弄柴灰烧芋聊作尝试,
不必夸赞玉糁羹的美味。
带泥芋头火候恰到好处,
香气透过纸张扑鼻而来。
真正美味贵在天然纯粹,
大羹美名自古流传至今。
老人馋意全消欣喜若狂,
孩子不再饥饿更加欢喜。
莫因贪吃招来灾祸麻烦,
赶紧料理那五亩的田园。
依靠锄头勇敢耕种田地,
谁会顾虑重重不敢向前。
不知雨中扛锄归家情景,
只能空羡自家烧芋之美。

创作背景

周紫芝生活在南宋时期,社会动荡,贫富差距悬殊。此诗具体创作时间不详,但从诗中内容可推测,诗人可能处于生活清苦的阶段,目睹了社会上富者奢华、贫者困苦的现象,从而有感而发,借烧芋这一日常小事来抒发自己对生活的感慨与思考,表达对田园生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的开篇将“幽人日晏方索米”与“朱门醉头扶未起”进行对比,鲜明地展现了社会上贫富差距和不同阶层的生活状态,增强了诗歌的批判意味。
    • 用典:“鲋死知谁濡斗水”运用了《庄子·外物》中涸辙之鲋的典故,形象地表达了诗人所处困境及渴望救助的心情,使诗歌更具文化内涵。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“紫团包玉不洗泥,火候初匀香透纸”等句,用简洁直白的语言描绘烧芋的情景,生动地展现出烧芋的过程与美味,让读者有身临其境之感。
  • 意境营造:通过对烧芋过程和美味的描写,营造出一种温馨、质朴的生活意境。同时,结合对社会现实的感慨和对田园生活的向往,使整首诗的意境更加丰富,既有对现实的无奈,又有对理想生活的憧憬。

常见问题

《烧芋》的作者和朝代是什么?

《烧芋》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《烧芋》主要写了什么?

这首诗以烧芋为主题,通过对比幽人求米与朱门沉醉的不同生活状态,抒发了诗人对世态炎凉的感慨。诗中着重描写了烧芋的过程与美味,强调真味在于天然,表达了诗人对简单质朴生活的向往,最后流露出对田园生活的憧憬。

《烧芋》的创作背景是什么?

周紫芝生活在南宋时期,社会动荡,贫富差距悬殊。此诗具体创作时间不详,但从诗中内容可推测,诗人可能处于生活清苦的阶段,目睹了社会上富者奢华、贫者困苦的现象,从而有感而发,借烧芋这一日常小事来抒发自己对生活的感慨与思考,表达对田园生活的向往。

《烧芋》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的开篇将“幽人日晏方索米”与“朱门醉头扶未起”进行对比,鲜明地展现了社会上贫富差距和不同阶层的生活状态,增强了诗歌的批判意味。 用典 :“鲋死知谁濡斗水”运用了《庄子·外物》中涸辙之鲋的典故,形象地表达了诗人所处困境及渴望救助的心情,使诗歌更具文化内涵。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“紫团包玉不洗泥,火候初匀香透纸”等句,用...