亲征诏下朝野欢呼六首 其二

· 周紫芝

天戈未指敌先摧,掩耳谁能及迅雷。
便遣风师清辇路,奉迎北狩两宫回。

简要说明

这首诗以夸张的手法描绘了皇帝亲征时敌军闻风丧胆的情景,表达了诗人对皇帝亲征的期待和对收复失地、迎回“北狩”二帝的美好愿望,充满了对胜利的乐观情绪。

逐句注释

  • “天戈未指敌先摧,掩耳谁能及迅雷”:
    • 字词:“天戈”,指帝王的军队,代表皇帝的武力;“摧”,溃败;“迅雷”,迅猛的雷声。
    • 句意:帝王的军队还未出击,敌人就已经先溃败了,这就像人们来不及捂住耳朵,迅猛的雷声就已响起一样。
  • “便遣风师清辇路,奉迎北狩两宫回”:
    • 字词:“风师”,神话中掌管风的神;“辇路”,帝王车驾所经之路;“北狩”,是委婉说法,实际指宋徽宗、宋钦宗被金兵俘虏北去;“两宫”,指宋徽宗和宋钦宗。
    • 句意:就派遣风师来清扫帝王车驾所经之路,恭迎被掳到北方的宋徽宗和宋钦宗归来。

现代译文

帝王的军队还没出击,敌人就已先溃败,
如同迅雷响起,谁能来得及捂住耳朵。
马上派遣风师清扫好车驾要走的道路,
恭迎被掳到北方的两位皇帝早日归来。

创作背景

周紫芝生活在两宋之交,当时北宋灭亡,南宋政权建立,但面临着北方金朝的巨大威胁。宋徽宗、宋钦宗被金兵掳至北方,这就是历史上著名的“靖康之耻”。此诗是在皇帝下达亲征诏书后所作,朝野上下一片欢呼,诗人借此表达了对皇帝亲征的拥护以及对收复失地、迎回二帝的期盼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“天戈未指敌先摧,掩耳谁能及迅雷”运用夸张的手法,突出了皇帝亲征的强大威慑力,形象地表现出诗人对此次亲征必胜的信心。
    • 想象:“便遣风师清辇路,奉迎北狩两宫回”是诗人的想象之景,通过想象风师清扫道路迎接二帝归来的情景,抒发了诗人渴望国家恢复、迎回君主的强烈愿望。
  • 语言特色:语言直白,情感表达直接热烈,没有过多的修饰,却能强烈地传达出诗人的爱国之情和对胜利的期盼。
  • 意境营造:整首诗营造出一种充满希望、振奋人心的意境。诗中描绘的敌军溃败、风师清路、迎回二帝等场景,让读者感受到诗人对国家命运的关注和对未来的美好憧憬,充满了积极向上的精神。

常见问题

《亲征诏下朝野欢呼六首 其二》的作者和朝代是什么?

《亲征诏下朝野欢呼六首 其二》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《亲征诏下朝野欢呼六首 其二》主要写了什么?

这首诗以夸张的手法描绘了皇帝亲征时敌军闻风丧胆的情景,表达了诗人对皇帝亲征的期待和对收复失地、迎回“北狩”二帝的美好愿望,充满了对胜利的乐观情绪。

《亲征诏下朝野欢呼六首 其二》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之交,当时北宋灭亡,南宋政权建立,但面临着北方金朝的巨大威胁。宋徽宗、宋钦宗被金兵掳至北方,这就是历史上著名的“靖康之耻”。此诗是在皇帝下达亲征诏书后所作,朝野上下一片欢呼,诗人借此表达了对皇帝亲征的拥护以及对收复失地、迎回二帝的期盼。

《亲征诏下朝野欢呼六首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“天戈未指敌先摧,掩耳谁能及迅雷”运用夸张的手法,突出了皇帝亲征的强大威慑力,形象地表现出诗人对此次亲征必胜的信心。 想象 :“便遣风师清辇路,奉迎北狩两宫回”是诗人的想象之景,通过想象风师清扫道路迎接二帝归来的情景,抒发了诗人渴望国家恢复、迎回君主的强烈愿望。 语言特色 :语言直白,情感表达直接热烈,没有过多的修饰,却能强烈地传达出诗...