这首诗记录了诗人与子雍、达书记同游安林的经历,抒发了流落江湖的感慨,展现了与友人相聚吟诗的雅兴,也流露出对过往漂泊生活的无奈以及对当下相聚的珍惜,同时暗示了若不与友人相逢,自己或许仍在楚江滨独自行吟。
次韵子雍同达书记游安林
江湖流落一乌巾,同障西风满扇尘。
试为支郎吐幽句,了知长吉是前身。
欲寛江上三年梦,更碾禅房一掬春。
不为相逢苦相挽,行吟应在楚江滨。
试为支郎吐幽句,了知长吉是前身。
欲寛江上三年梦,更碾禅房一掬春。
不为相逢苦相挽,行吟应在楚江滨。
简要说明
逐句注释
- “江湖流落一乌巾,同障西风满扇尘”:
- 字词:“乌巾”,黑色头巾,这里指代诗人自己,有落魄文人之意;“障”,遮挡;“扇尘”,扇子扇起的灰尘,象征旅途的风尘。
- 句意:我像一个流落江湖的人,戴着乌巾,和友人一同在西风中用扇子遮挡着满是灰尘的风。
- “试为支郎吐幽句,了知长吉是前身”:
- 字词:“支郎”,本指晋代高僧支遁,这里借指达书记;“长吉”,唐代诗人李贺,以其诗歌风格奇诡著称。
- 句意:试着为达书记吟出精妙的诗句,感觉自己仿佛李贺转世,能写出这样的幽美诗句。
- “欲寛江上三年梦,更碾禅房一掬春”:
- 字词:“宽”,缓解、释怀;“江上三年梦”,可能指诗人在江上漂泊三年的经历和感慨;“碾”,研磨;“一掬春”,这里指研磨茶叶,“春”常用来指代茶。
- 句意:想要缓解江上三年漂泊的梦境般的愁绪,于是在禅房里研磨新茶。
- “不为相逢苦相挽,行吟应在楚江滨”:
- 字词:“苦相挽”,苦苦挽留;“行吟”,边走边吟诗;“楚江滨”,泛指楚国旧地的江边,象征着漂泊流浪。
- 句意:如果不是因为与友人相逢并被苦苦挽留,我应该还在楚江边上独自边走边吟诗。
现代译文
我如流落江湖的落魄文人,戴着乌巾,
和友人一起在西风中用扇子遮挡灰尘。
试着为达书记吐出精妙的诗句,
感觉自己前世或许就是李贺。
想要释怀江上三年漂泊如梦的愁绪,
便在禅房里研磨新茶品味春的气息。
若不是与友人相逢被苦苦挽留,
我应还在楚江边上独自吟诗徘徊。
创作背景
周紫芝生活在两宋之交,这一时期社会动荡,战乱频繁。他一生仕途坎坷,多次科举不第,长期处于漂泊流离的状态。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“江湖流落”“江上三年梦”等表述可以推测,应该是他在漂泊江湖期间,与子雍、达书记一同游览安林时所作,反映了他当时的生活境遇和心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“支郎”和“长吉”两个典故。“支郎”的运用增添了诗歌的文雅气息,也体现了与友人达书记的交往带有一定的禅意氛围;“长吉”的典故则突出了诗人对自己诗歌才华的自信,同时暗示了自己诗歌风格的奇诡幽美。
- 虚实结合:“江湖流落一乌巾”“江上三年梦”等是实写诗人的漂泊经历和心境,而“了知长吉是前身”则是虚写,是诗人的一种想象和自我认知,虚实结合使诗歌更具层次感和艺术感染力。
- 语言特色:语言较为平实自然,但又不失典雅。如“同障西风满扇尘”“更碾禅房一掬春”等语句,用简洁的文字描绘出具体的场景,生动形象。
- 意境营造:通过对江湖流落、与友人相聚、禅房品茶等场景的描写,营造出一种既有漂泊的孤寂愁绪,又有与友人相聚吟诗的闲适雅趣的意境。前两句描绘了漂泊途中的风尘仆仆,中间两联展现了与友人的交流和在禅房的活动,最后一句又回到了可能的漂泊状态,使整首诗的意境在现实与想象之间转换,富有张力。
常见问题
《次韵子雍同达书记游安林》的作者和朝代是什么?
《次韵子雍同达书记游安林》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。
《次韵子雍同达书记游安林》主要写了什么?
这首诗记录了诗人与子雍、达书记同游安林的经历,抒发了流落江湖的感慨,展现了与友人相聚吟诗的雅兴,也流露出对过往漂泊生活的无奈以及对当下相聚的珍惜,同时暗示了若不与友人相逢,自己或许仍在楚江滨独自行吟。
《次韵子雍同达书记游安林》的创作背景是什么?
周紫芝生活在两宋之交,这一时期社会动荡,战乱频繁。他一生仕途坎坷,多次科举不第,长期处于漂泊流离的状态。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“江湖流落”“江上三年梦”等表述可以推测,应该是他在漂泊江湖期间,与子雍、达书记一同游览安林时所作,反映了他当时的生活境遇和心境。
《次韵子雍同达书记游安林》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“支郎”和“长吉”两个典故。“支郎”的运用增添了诗歌的文雅气息,也体现了与友人达书记的交往带有一定的禅意氛围;“长吉”的典故则突出了诗人对自己诗歌才华的自信,同时暗示了自己诗歌风格的奇诡幽美。 虚实结合 :“江湖流落一乌巾”“江上三年梦”等是实写诗人的漂泊经历和心境,而“了知长吉是前身”则是虚写,是诗人的一种想象和自我认知,虚...