次韵圣谟见寄二首 其二

· 周紫芝

青衫几痴儿,敛版上公府。
固应横海鲸,不可污池罟。
高才乏近用,初不异今古。
功名亦偶然,惨戚良自苦。
富贵如公等,唾手自可取。

简要说明

这首诗是周紫芝次韵圣谟见寄之作。诗中表达了对那些为功名利禄趋炎附势之人的不屑,认为像圣谟这样有大才之人不应被世俗所束缚,指出功名是偶然之事,不必为此痛苦,肯定圣谟获取富贵易如反掌。

逐句注释

  • “青衫几痴儿,敛版上公府”:
    • 字词:“青衫”,唐制,文官八品、九品服以青,这里指地位低微的人;“敛版”,手持手版致敬,是下级见上级的恭敬之礼;“公府”,三公的官署,泛指官府。
    • 句意:那些身着青衫的痴傻小儿,恭敬地拿着手版前往官府求功名。
  • “固应横海鲸,不可污池罟”:
    • 字词:“横海鲸”,指能在大海中纵横遨游的鲸鱼,比喻有大才之人;“污池”,池塘;“罟”,渔网。
    • 句意:本来就应该像能横越大海的鲸鱼一样,不能被困在小池塘的渔网之中。
  • “高才乏近用,初不异今古”:
    • 字词:“高才”,有很高才能的人;“乏近用”,不能被当下所任用。
    • 句意:有高才的人往往不能被当下所用,这种情况从古至今都一样。
  • “功名亦偶然,惨戚良自苦”:
    • 字词:“惨戚”,悲伤忧愁;“良”,实在。
    • 句意:功名也是偶然得来的,为此悲伤忧愁实在是自寻苦恼。
  • “富贵如公等,唾手自可取”:
    • 字词:“唾手”,往手上吐唾沫,比喻极容易办到。
    • 句意:像您这样的人获取富贵,轻而易举就能做到。

现代译文

那些身着青衫的痴傻小儿,
恭敬地拿着手版前往官府。
本应是能横越大海的鲸鱼,
不该被困在小池塘的渔网。
有高才的人难被当下任用,
这种情况古今并无不同。
功名本就是偶然的事情,
为此悲伤实在自寻苦痛。
像您这样的人获取富贵,
就像唾手一样轻松可行。

创作背景

周紫芝生活在两宋之际,当时社会局势复杂,官场存在诸多弊端。这首诗是他回应圣谟寄诗而作。从诗中可以推测,圣谟可能有才却未得到当下的重用,心中有所感慨,周紫芝便通过这首诗来安慰和鼓励他。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中用“横海鲸”比喻有大才之人,用“污池罟”比喻世俗的束缚和限制,形象地表达了有才能的人不应被局限的观点。
    • 对比:将“青衫痴儿”为求功名奔走官府的行为与“横海鲸”的自由、高才形成对比,突出了对不同人生态度和境界的褒贬。
  • 语言特色:语言直白易懂,质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的观点和情感。如“功名亦偶然,惨戚良自苦”直接点明了对功名的看法,劝诫他人不要为功名过于忧愁。
  • 思想内涵:诗歌蕴含着对人才不被重用现象的感慨,以及对追求功名利禄行为的批判。同时,对圣谟进行了肯定和鼓励,体现了诗人豁达的人生观和对友人的关怀。

常见问题

《次韵圣谟见寄二首 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵圣谟见寄二首 其二》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《次韵圣谟见寄二首 其二》主要写了什么?

这首诗是周紫芝次韵圣谟见寄之作。诗中表达了对那些为功名利禄趋炎附势之人的不屑,认为像圣谟这样有大才之人不应被世俗所束缚,指出功名是偶然之事,不必为此痛苦,肯定圣谟获取富贵易如反掌。

《次韵圣谟见寄二首 其二》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之际,当时社会局势复杂,官场存在诸多弊端。这首诗是他回应圣谟寄诗而作。从诗中可以推测,圣谟可能有才却未得到当下的重用,心中有所感慨,周紫芝便通过这首诗来安慰和鼓励他。

《次韵圣谟见寄二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中用“横海鲸”比喻有大才之人,用“污池罟”比喻世俗的束缚和限制,形象地表达了有才能的人不应被局限的观点。 对比 :将“青衫痴儿”为求功名奔走官府的行为与“横海鲸”的自由、高才形成对比,突出了对不同人生态度和境界的褒贬。 语言特色 :语言直白易懂,质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的观点和情感。如“功名亦偶然,惨戚良自苦”...