这首诗是周紫芝和答圆照老师的作品,诗人在诗中感慨自己一生行事如逢场作戏,与现实格格不入,自嘲自己做事的不合时宜,同时以屈原自比,抒发了不被理解的孤独,最后表达了向往日后在小松山下与风月为伴、悠然徜徉的闲适生活。
次韵和答圆明老师二首 其一
平生作剧谩逢场,枘凿由来苦未当。
笑我弹冠方适越,看谁纫佩独沉湘。
捧心政恐元非病,怒臂前知不自量。
它日小松山下路,合分风月与徜徉。
笑我弹冠方适越,看谁纫佩独沉湘。
捧心政恐元非病,怒臂前知不自量。
它日小松山下路,合分风月与徜徉。
简要说明
逐句注释
- “平生作剧谩逢场,枘凿由来苦未当”:
- 字词:“作剧”,指做游戏、逢场作戏;“漫”,随意;“枘凿”,“枘”是榫头,“凿”是榫眼,比喻两不相合。
- 句意:一生就像随意地逢场作戏,一直以来都和现实不相契合,为此深感苦恼。
- “笑我弹冠方适越,看谁纫佩独沉湘”:
- 字词:“弹冠”,指弹去帽子上的灰尘,准备出仕;“适越”,到越国去;“纫佩”,把香草连缀起来佩带,象征高洁的品德;“沉湘”,指屈原自沉湘江。
- 句意:嘲笑我像准备去越国却还弹冠准备出仕一样不合时宜,看看又有谁像屈原那样独自保持高洁而自沉湘江呢。
- “捧心政恐元非病,怒臂前知不自量”:
- 字词:“捧心”,指西施捧心皱眉,这里比喻自己的行为可能是无病呻吟;“政”,通“正”;“元”,原本;“怒臂”,典出“螳臂当车”,比喻不自量力。
- 句意:我这样表现可能原本就不是真的有什么痛苦,就像螳螂愤怒地举起手臂去阻挡车子,事先就知道自己是不自量力。
- “它日小松山下路,合分风月与徜徉”:
- 字词:“它日”,他日、将来;“合”,应该;“徜徉”,闲游、安闲自在地步行。
- 句意:将来在小松山下的小路上,应该能与清风明月为伴,悠闲地漫步。
现代译文
一生就像随意地逢场作戏,
和现实总是那么格格不入。
嘲笑我准备出仕却不合时宜,
有谁能像屈原般独守高洁自沉湘江。
我这样或许本就不是真的痛苦,
就像螳螂挡车自知不自量力。
将来在小松山下的小路上,
应与清风明月相伴悠然漫步。
创作背景
周紫芝生活在北宋末南宋初,这一时期社会动荡,政治斗争复杂。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容可以推测,可能是诗人在仕途不顺、经历了一些挫折后,与圆照老师有了交流而写下此诗,以表达自己对人生的感慨和对未来生活的期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“弹冠适越”“纫佩沉湘”“捧心”“怒臂”等多个典故,使诗歌内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄,同时也体现了诗人深厚的文化底蕴。通过这些典故,诗人将自己的经历和情感巧妙地寄托其中,增强了诗歌的表现力。
- 对比映衬:“笑我”与“看谁”形成对比,将自己的不合时宜与屈原的高洁孤独进行映衬,突出了诗人不被理解的孤独感和对自身命运的无奈。
- 语言特色:语言较为典雅,用词精准。如“枘凿”一词形象地描绘出自己与现实的不契合;“怒臂”生动地表现出自己行事的不自量力。整体语言简洁而富有表现力。
- 意境营造:诗的前六句主要是感慨自身遭遇,情感较为沉郁,营造出一种压抑、无奈的氛围。而最后两句“它日小松山下路,合分风月与徜徉”则笔锋一转,描绘出一幅悠然闲适的画面,营造出一种宁静、美好的意境,表达了诗人对未来生活的向往和憧憬,与前文形成鲜明对比,使诗歌的情感更加丰富。
常见问题
《次韵和答圆明老师二首 其一》的作者和朝代是什么?
《次韵和答圆明老师二首 其一》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。
《次韵和答圆明老师二首 其一》主要写了什么?
这首诗是周紫芝和答圆照老师的作品,诗人在诗中感慨自己一生行事如逢场作戏,与现实格格不入,自嘲自己做事的不合时宜,同时以屈原自比,抒发了不被理解的孤独,最后表达了向往日后在小松山下与风月为伴、悠然徜徉的闲适生活。
《次韵和答圆明老师二首 其一》的创作背景是什么?
周紫芝生活在北宋末南宋初,这一时期社会动荡,政治斗争复杂。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容可以推测,可能是诗人在仕途不顺、经历了一些挫折后,与圆照老师有了交流而写下此诗,以表达自己对人生的感慨和对未来生活的期许。
《次韵和答圆明老师二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“弹冠适越”“纫佩沉湘”“捧心”“怒臂”等多个典故,使诗歌内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄,同时也体现了诗人深厚的文化底蕴。通过这些典故,诗人将自己的经历和情感巧妙地寄托其中,增强了诗歌的表现力。 对比映衬 :“笑我”与“看谁”形成对比,将自己的不合时宜与屈原的高洁孤独进行映衬,突出了诗人不被理解的孤独感和对自身命运的无奈。...