朝盘二首 其一

· 周紫芝

郭索何人捕草泥,朝盘新见玉团脐。
却思烟雨江南夜,红火青蓑入稻畦。

简要说明

这首诗围绕早晨盘中所见螃蟹展开,先写盘中螃蟹的来历,接着由眼前之景引发联想,回忆起江南雨夜中捕捉螃蟹的情景,表达了诗人对江南生活的怀念之情。

逐句注释

  • “郭索何人捕草泥”:
    • 字词:“郭索”,拟声词,螃蟹爬行的声音,这里代指螃蟹;“草泥”,指有草的泥沼之地。
    • 句意:不知是何人在有草的泥沼中捕捉到了这些螃蟹。
  • “朝盘新见玉团脐”:
    • 字词:“朝盘”,早晨的餐盘;“玉团脐”,指雌蟹,雌蟹的脐呈圆形,古人常用“玉团脐”来形容。
    • 句意:早晨的餐盘里新出现了雌蟹。
  • “却思烟雨江南夜”:
    • 字词:“却思”,反而想起;“烟雨”,如烟的细雨。
    • 句意:反而想起了江南那细雨如烟的夜晚。
  • “红火青蓑入稻畦”:
    • 字词:“红火”,指火把;“青蓑”,青色的蓑衣;“稻畦”,稻田。
    • 句意:手持火把、身披蓑衣进入稻田(捕捉螃蟹)的情景。

现代译文

不知是谁在草泥里捕获了这些螃蟹,
早晨的餐盘里新摆上了雌蟹。
反而想起江南那烟雨朦胧的夜晚,
手持火把、身披蓑衣走进稻田的场景。

创作背景

周紫芝生活在两宋之交,他一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,可能是他在远离江南的地方,早晨看到餐盘里的螃蟹,从而勾起了对江南生活的回忆。江南是他熟悉的地方,那里有他曾经的生活经历和情感寄托。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的前两句写眼前盘中的螃蟹,是实写;后两句回忆江南雨夜捕蟹的情景,是虚写。虚实结合,由实入虚,丰富了诗歌的内容和情感层次。
    • 联想与想象:诗人由盘中的螃蟹联想到江南雨夜捕蟹的场景,通过想象将过去的生活画面生动地展现出来,使读者能够感受到诗人内心的情感。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了事物的特点和场景。如“郭索”一词形象地写出了螃蟹爬行的状态,“红火青蓑”简洁地勾勒出捕蟹人的形象。
  • 意境营造:诗中营造出了两种不同的意境。前两句的餐盘之景略显平淡,而后两句的江南雨夜则充满了诗意和生活气息,营造出一种宁静、悠远且带有淡淡乡愁的意境,将诗人对江南生活的怀念之情融入其中。

常见问题

《朝盘二首 其一》的作者和朝代是什么?

《朝盘二首 其一》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《朝盘二首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕早晨盘中所见螃蟹展开,先写盘中螃蟹的来历,接着由眼前之景引发联想,回忆起江南雨夜中捕捉螃蟹的情景,表达了诗人对江南生活的怀念之情。

《朝盘二首 其一》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之交,他一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,可能是他在远离江南的地方,早晨看到餐盘里的螃蟹,从而勾起了对江南生活的回忆。江南是他熟悉的地方,那里有他曾经的生活经历和情感寄托。

《朝盘二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的前两句写眼前盘中的螃蟹,是实写;后两句回忆江南雨夜捕蟹的情景,是虚写。虚实结合,由实入虚,丰富了诗歌的内容和情感层次。 联想与想象 :诗人由盘中的螃蟹联想到江南雨夜捕蟹的场景,通过想象将过去的生活画面生动地展现出来,使读者能够感受到诗人内心的情感。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了事物的特点和场景。如...