这首诗是周紫芝和元素寄诗的唱和之作。诗中表达了收到友人书信的喜悦,回顾了与友人在乡里相处的情谊,也展现出诗人对生活的态度,既有借酒消愁之意,又流露出对往昔闲适生活的怀念。
次韵元素见寄二首 其一
秋来烹鲤得明珠,颇胜当年获异书。
里社相从真是伴,江湖作计未全疏。
愁须强把樽中蚁,老亦宁思组上鱼。
回望花姑溪北墅,可能无路到华胥。
里社相从真是伴,江湖作计未全疏。
愁须强把樽中蚁,老亦宁思组上鱼。
回望花姑溪北墅,可能无路到华胥。
简要说明
逐句注释
- “秋来烹鲤得明珠,颇胜当年获异书”:
- 字词:“烹鲤得明珠”,用“烹鱼得书”的典故,《饮马长城窟行》有“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书”,这里“明珠”指友人的书信;“异书”,珍贵奇异之书。
- 句意:秋天收到你寄来的书信,这可比当年得到珍贵奇异之书还要让人高兴。
- “里社相从真是伴,江湖作计未全疏”:
- 字词:“里社”,古代里中祭祀土地神的处所,这里指乡里;“江湖作计”,指在江湖间谋生的打算。
- 句意:咱们在乡里相处,你真是我的好伙伴,就算有在江湖间谋生的打算,彼此的情谊也不会完全疏远。
- “愁须强把樽中蚁,老亦宁思组上鱼”:
- 字词:“樽中蚁”,指酒,古人常以“蚁”形容酒面上的浮沫;“组上鱼”,砧板上的鱼,比喻任人宰割的境地。
- 句意:忧愁的时候只能勉强拿起酒杯喝酒,年纪大了哪里还会想着陷入任人宰割的境地。
- “回望花姑溪北墅,可能无路到华胥”:
- 字词:“花姑溪北墅”,可能是诗人居住的地方;“华胥”,传说中的理想国度,《列子·黄帝》记载黄帝曾梦游华胥国,这里指理想的生活境界。
- 句意:回头望向花姑溪北面的别墅,难道真的没有路能到达那理想的生活境界吗?
现代译文
秋天收到你寄来的书信,
这比当年得到珍奇之书更让人欢喜。
咱们在乡里相伴真是好伙伴,
就算有江湖谋生之念情谊也未疏离。
忧愁时只能强饮杯中之酒,
年老了哪会想陷入困境任人宰割。
回头望着花姑溪北的别墅,
难道真没路通往那理想之地?
创作背景
周紫芝生活在两宋之交,他一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,是友人元素寄诗给他后,他进行的唱和之作。当时诗人可能已年老,经历了生活的起伏,既有对往昔乡里生活的怀念,也有对当下生活的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:多处运用典故,如“烹鲤得明珠”用“烹鱼得书”典故,增添了诗歌的文化内涵和艺术表现力,巧妙地表达出收到友人书信的欣喜;“组上鱼”的典故形象地传达出诗人对陷入困境的担忧与拒绝。
- 对比:“里社相从”的美好情谊与“江湖作计”可能带来的疏离形成对比,突出了诗人对真挚友情的珍视;“愁须强把樽中蚁”的现实忧愁与“可能无路到华胥”的理想境界形成对比,强化了诗人内心的矛盾与无奈。
- 语言特色:语言质朴自然,以平实的语句表达深刻的情感。如“愁须强把樽中蚁”直白地写出了诗人借酒消愁的状态,让读者能真切感受到他的忧愁。
- 意境营造:通过对生活场景和内心感受的描写,营造出一种略带忧愁又充满怀念的意境。诗中既有对过去乡里生活的温馨回忆,又有对当下生活不如意的感慨,以及对理想境界的向往,使整首诗的意境丰富而深沉。
常见问题
《次韵元素见寄二首 其一》的作者和朝代是什么?
《次韵元素见寄二首 其一》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。
《次韵元素见寄二首 其一》主要写了什么?
这首诗是周紫芝和元素寄诗的唱和之作。诗中表达了收到友人书信的喜悦,回顾了与友人在乡里相处的情谊,也展现出诗人对生活的态度,既有借酒消愁之意,又流露出对往昔闲适生活的怀念。
《次韵元素见寄二首 其一》的创作背景是什么?
周紫芝生活在两宋之交,他一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,是友人元素寄诗给他后,他进行的唱和之作。当时诗人可能已年老,经历了生活的起伏,既有对往昔乡里生活的怀念,也有对当下生活的感慨。
《次韵元素见寄二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :多处运用典故,如“烹鲤得明珠”用“烹鱼得书”典故,增添了诗歌的文化内涵和艺术表现力,巧妙地表达出收到友人书信的欣喜;“组上鱼”的典故形象地传达出诗人对陷入困境的担忧与拒绝。 对比 :“里社相从”的美好情谊与“江湖作计”可能带来的疏离形成对比,突出了诗人对真挚友情的珍视;“愁须强把樽中蚁”的现实忧愁与“可能无路到华胥”的理想境界形成对比,...