这首诗围绕友人的秋思展开,通过描绘友人在东池的漂泊状态,结合当时战事持续的背景,抒发了愁绪,最后劝慰友人暂且饮酒消愁,不必急于归乡。
次韵远猷东池晚思
多事冯公子,含情不奈秋。
东池寄飘泊,画舫信夷犹。
烽尚连三月,诗应拟四愁。
且须倾酒椀,未可唤归舟。
东池寄飘泊,画舫信夷犹。
烽尚连三月,诗应拟四愁。
且须倾酒椀,未可唤归舟。
简要说明
逐句注释
- “多事冯公子,含情不奈秋”:
- 字词:“冯公子”,可能化用典故,冯姓在古代有不少知名人物,此处代指友人远猷;“不奈”,受不了。
- 句意:友人远猷就像那多愁善感之人,饱含情思却难耐这秋意带来的愁绪。
- “东池寄飘泊,画舫信夷犹”:
- 字词:“寄”,寄托;“信”,任由;“夷犹”,迟疑不前的样子。
- 句意:友人在东池寄托自己漂泊的愁思,任由画舫在水上迟疑地飘荡。
- “烽尚连三月,诗应拟四愁”:
- 字词:“烽”,烽火,代指战事;“拟”,模仿;“四愁”,指东汉张衡的《四愁诗》,表达了诗人的愁思。
- 句意:战火已经连续燃烧了三个月,友人的诗大概也像《四愁诗》一样充满愁绪。
- “且须倾酒椀,未可唤归舟”:
- 字词:“倾”,倒;“酒椀”,酒杯。
- 句意:暂且应该尽情地喝酒,现在还不可以召唤归乡的船只。
现代译文
友人远猷就像那多愁的人,
饱含深情却难耐这秋愁。
在东池寄托漂泊的愁思,
任由画舫在水上慢游。
战火已经连续烧了三月,
他的诗也应似《四愁》。
暂且尽情把酒杯来倾,
现在还别唤归乡之舟。
创作背景
周紫芝生活在两宋之交,当时社会动荡不安,战火纷飞。这首诗具体创作时间不详,但从“烽尚连三月”可以推测,此时战事持续,社会处于不稳定状态。友人远猷在东池漂泊,秋思满怀,周紫芝便以此诗和韵,表达对友人的劝慰。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中“冯公子”虽未明确所指,但借典故增添了友人形象的多愁色彩;“四愁”引用张衡的《四愁诗》,使诗人想要表达的愁绪更加含蓄深沉,丰富了诗歌的文化内涵。
- 情景交融:“东池寄漂泊,画舫信夷犹”,通过描绘友人在东池画舫中的漂泊状态,将友人的愁绪融入到具体的场景之中,生动地展现出友人内心的迷茫与哀愁。
- 语言特色:语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人和友人的情感。如“且须倾酒椀,未可唤归舟”,以直白的语言表达劝慰之意,亲切而真挚。
- 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、忧愁的意境。秋天的背景,加上持续的战火,友人漂泊的状态,共同构成了一幅充满愁绪的画面,使读者能够深刻感受到诗人和友人内心的无奈与哀愁。
常见问题
《次韵远猷东池晚思》的作者和朝代是什么?
《次韵远猷东池晚思》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。
《次韵远猷东池晚思》主要写了什么?
这首诗围绕友人的秋思展开,通过描绘友人在东池的漂泊状态,结合当时战事持续的背景,抒发了愁绪,最后劝慰友人暂且饮酒消愁,不必急于归乡。
《次韵远猷东池晚思》的创作背景是什么?
周紫芝生活在两宋之交,当时社会动荡不安,战火纷飞。这首诗具体创作时间不详,但从“烽尚连三月”可以推测,此时战事持续,社会处于不稳定状态。友人远猷在东池漂泊,秋思满怀,周紫芝便以此诗和韵,表达对友人的劝慰。
《次韵远猷东池晚思》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中“冯公子”虽未明确所指,但借典故增添了友人形象的多愁色彩;“四愁”引用张衡的《四愁诗》,使诗人想要表达的愁绪更加含蓄深沉,丰富了诗歌的文化内涵。 情景交融 :“东池寄漂泊,画舫信夷犹”,通过描绘友人在东池画舫中的漂泊状态,将友人的愁绪融入到具体的场景之中,生动地展现出友人内心的迷茫与哀愁。 语言特色 :语言较为平实自然,没有过多华丽...