寓舍杂题三首 其三

· 周紫芝

客路犹飘泊,江山未定居。
卖刀安得犊,弹铗竟无鱼。
一饱非难事,平生不愿余。
但能休旅枕,便可税征车。

简要说明

这首诗主要抒发了诗人漂泊不定的生活境遇以及内心的感慨。诗人感慨自己客居他乡,居无定所,生活不如意,表达了对安稳生活的渴望,只要能结束旅途劳顿、有个安定生活便心满意足。

逐句注释

  • “客路犹飘泊,江山未定居”:
    • 字词:“客路”,旅途、他乡;“飘泊”,随波浮动或停泊,比喻居无定所,生活不安定;“江山”,指代各地、四方。
    • 句意:自己仍在他乡四处漂泊,还没有一个固定的居住之地。
  • “卖刀安得犊,弹铗竟无鱼”:
    • 字词:“卖刀安得犊”,化用“卖刀买犊”的典故,意思是卖掉武器去从事农业生产,“犊”指小牛;“弹铗”,出自《战国策·齐策》中冯谖弹铗而歌的故事,铗指剑。
    • 句意:想要过安稳的农耕生活却无法实现,就像冯谖那样,弹剑抱怨却依然没有得到应有的待遇。
  • “一饱非难事,平生不愿余”:
    • 字词:“余”,多余的、额外的。
    • 句意:能吃饱饭并不是一件难事,自己这一生也没有什么过多的奢望。
  • “但能休旅枕,便可税征车”:
    • 字词:“休旅枕”,停止旅途的劳顿;“税征车”,放下远行的车马,不再奔波。“税”通“脱”。
    • 句意:只要能结束旅途的劳累,不再四处奔波就好了。

现代译文

我仍在他乡四处漂泊,
还没有一处安定的居所。
想过农耕生活却难以如愿,
像冯谖一样抱怨却没有好结果。
能吃饱饭并非难事,
我这一生别无所求。
只要能停止旅途的劳顿,
不再赶着车马四处奔波。

创作背景

周紫芝生活在两宋之交,社会动荡不安。他一生仕途坎坷,长期处于漂泊不定的状态。这首诗具体创作时间不详,但应是他在客居他乡、生活不如意时所作,反映了他当时生活的困苦和对安稳生活的期盼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“卖刀买犊”和“弹铗无鱼”两个典故,委婉而含蓄地表达了自己渴望安定生活却无法实现,以及生活不如意的感慨,使诗歌内涵更加丰富,增强了表现力。
    • 直抒胸臆:“一饱非难事,平生不愿余”“但能休旅枕,便可税征车”直接表达了自己的生活愿望,情感真挚,让读者能深刻感受到诗人对安稳生活的渴望。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“客路犹飘泊,江山未定居”直白地写出了自己的漂泊状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种漂泊、凄凉的意境,通过对自己客居生活的描述,让读者感受到诗人居无定所、四处奔波的艰难处境,以及内心的孤独和无奈。同时,也展现出诗人一种平淡、知足的心境。

常见问题

《寓舍杂题三首 其三》的作者和朝代是什么?

《寓舍杂题三首 其三》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《寓舍杂题三首 其三》主要写了什么?

这首诗主要抒发了诗人漂泊不定的生活境遇以及内心的感慨。诗人感慨自己客居他乡,居无定所,生活不如意,表达了对安稳生活的渴望,只要能结束旅途劳顿、有个安定生活便心满意足。

《寓舍杂题三首 其三》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之交,社会动荡不安。他一生仕途坎坷,长期处于漂泊不定的状态。这首诗具体创作时间不详,但应是他在客居他乡、生活不如意时所作,反映了他当时生活的困苦和对安稳生活的期盼。

《寓舍杂题三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“卖刀买犊”和“弹铗无鱼”两个典故,委婉而含蓄地表达了自己渴望安定生活却无法实现,以及生活不如意的感慨,使诗歌内涵更加丰富,增强了表现力。 直抒胸臆 :“一饱非难事,平生不愿余”“但能休旅枕,便可税征车”直接表达了自己的生活愿望,情感真挚,让读者能深刻感受到诗人对安稳生活的渴望。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能...