寓舍杂题三首 其一

· 周紫芝

久作乘风去,重寻听雨眠。
更无轻絮落,又见小荷圆。
芍药何人种,茂葵一笑妍。
乱离归未得,且复此经年。

简要说明

这首诗描绘了诗人寓舍周边的景色变化,展现了季节更迭,有对时光流逝的感慨,同时表达了诗人因战乱而无法归家,只能在寓所中度过岁月的无奈与惆怅。

逐句注释

  • “久作乘风去,重寻听雨眠”:
    • 字词:“乘风”,有乘风远行、超脱之意;“听雨眠”,在雨声中入眠,有闲适之感。
    • 句意:长久以来都想着乘风远行,如今又重新寻得在雨声中入眠的闲适。
  • “更无轻絮落,又见小荷圆”:
    • 字词:“轻絮”,指春天的柳絮;“小荷圆”,新生的荷叶变得圆润,代表夏天到来。
    • 句意:已经看不到轻盈的柳絮飘落,却又见到了圆润的小荷叶。
  • “芍药何人种,茂葵一笑妍”:
    • 字词:“芍药”,一种花卉;“茂葵”,茂盛的葵花;“妍”,美丽。
    • 句意:不知是谁种下了芍药花,茂盛的葵花绽放出美丽的笑容。
  • “乱离归未得,且复此经年”:
    • 字词:“乱离”,指战乱流离;“经年”,经过一年又一年。
    • 句意:因为战乱流离而无法归家,只能暂且在这寓所中度过一年又一年。

现代译文

长久以来都想乘风远行,
如今又重新找回听雨入眠的惬意。
再也看不到轻盈柳絮飘落,
却又瞧见了圆润的小荷叶。
不知是谁种下了芍药花,
茂盛的葵花笑得多么艳丽。
因为战乱流离无法回到家乡,
只能暂且在这度过漫长岁月。

创作背景

周紫芝生活在两宋之交,当时社会动荡不安,战乱频繁。这首诗具体创作时间不详,但从“乱离归未得”可以看出,诗人因战乱而漂泊在外,寓居他乡,无法回到自己的家乡,在寓所中看着周边景色的变化,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“更无轻絮落,又见小荷圆”通过轻絮飘落的春日与小荷圆润的夏日对比,突出了季节的更迭,暗示时光的流逝。
    • 借景抒情:诗中描绘了芍药、茂葵等自然景物,表面上是在写寓舍周边的美好景色,实际上是借景抒发自己因战乱无法归家的无奈与惆怅之情。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出景色的特点,如“更无”“又见”等词语的使用,简洁地展现了季节的转换。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静却又略带忧伤的意境。前六句描绘的寓舍景色宁静美好,而后两句“乱离归未得,且复此经年”则打破了这种宁静,将诗人内心的痛苦与无奈融入其中,使读者能深刻感受到诗人在战乱中漂泊的凄凉心境。

常见问题

《寓舍杂题三首 其一》的作者和朝代是什么?

《寓舍杂题三首 其一》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《寓舍杂题三首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人寓舍周边的景色变化,展现了季节更迭,有对时光流逝的感慨,同时表达了诗人因战乱而无法归家,只能在寓所中度过岁月的无奈与惆怅。

《寓舍杂题三首 其一》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之交,当时社会动荡不安,战乱频繁。这首诗具体创作时间不详,但从“乱离归未得”可以看出,诗人因战乱而漂泊在外,寓居他乡,无法回到自己的家乡,在寓所中看着周边景色的变化,有感而发写下此诗。

《寓舍杂题三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“更无轻絮落,又见小荷圆”通过轻絮飘落的春日与小荷圆润的夏日对比,突出了季节的更迭,暗示时光的流逝。 借景抒情 :诗中描绘了芍药、茂葵等自然景物,表面上是在写寓舍周边的美好景色,实际上是借景抒发自己因战乱无法归家的无奈与惆怅之情。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出景色的特点,如“更无”“又见”等词语...