抄宛邱先生集见和许贵州诗因以悼之

· 周紫芝

台阁诸公尽要途,一麾新拜岭南除。
当时为我歌新句,别后何人哭讣书。
梦断世间青琐闼,醉倾天上碧琳腴。
平生交旧晁张辈,余子纷纷可作奴。

简要说明

这首诗是周紫芝抄录宛邱先生集看到其和许贵州的诗后,为悼念宛邱先生而作。诗中回顾了宛邱先生的仕途及与诗人的交往,表达了对宛邱先生离世的沉痛哀悼之情,同时流露出对其才华和人品的高度赞赏。

逐句注释

  • “台阁诸公尽要途,一麾新拜岭南除”:
    • 字词:“台阁”,指中央政府机构;“要途”,重要的仕途;“一麾”,指被外任;“除”,任命官职。
    • 句意:朝廷里的各位公卿都占据着重要的仕途,而宛邱先生却刚刚被任命到岭南去任职。
  • “当时为我歌新句,别后何人哭讣书”:
    • 字词:“讣书”,报丧的书信。
    • 句意:当年宛邱先生曾为我吟唱新创作的诗句,分别之后如今还有谁会为他的讣告而痛哭呢。
  • “梦断世间青琐闼,醉倾天上碧琳腴”:
    • 字词:“青琐闼”,指宫廷;“碧琳腴”,美酒。
    • 句意:宛邱先生在世间进入宫廷施展抱负的梦想破灭了,只能在醉中尽情地倾饮美酒。
  • “平生交旧晁张辈,余子纷纷可作奴”:
    • 字词:“交旧”,交往的旧友;“晁张”,可能指北宋诗人晁补之、张耒等人;“余子”,其他人。
    • 句意:宛邱先生一生交往的旧友都是像晁补之、张耒那样有才华的人,其他那些人相比之下都只能做奴仆。

现代译文

朝廷里的公卿们都在重要仕途上,
而你却刚被任命去岭南任职。
当年你曾为我吟唱新颖的诗句,
分别后如今还有谁为你讣告痛哭。
你在世间进入宫廷的梦想已破灭,
只能在醉中畅饮那天上的美酒。
你一生交往的都是晁张那样的人物,
其他那些人与之相比只能当奴仆。

创作背景

周紫芝生活在两宋之交,宛邱先生可能是一位有才华却仕途不顺的人。周紫芝抄录其诗集看到和许贵州的诗后,触发了对宛邱先生的怀念。具体创作时间难以精确考证,但应是在宛邱先生去世之后,诗人借诗表达对友人的哀悼与追思。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:首联将“台阁诸公”占据重要仕途与宛邱先生被外任到岭南形成鲜明对比,突出宛邱先生仕途的坎坷。
    • 虚实结合:颔联中“当时为我歌新句”是实写过去两人交往的情景,“别后何人哭讣书”则是虚写如今友人离世的悲伤场景,虚实结合,增强了诗歌的情感表达。
  • 语言特色:语言较为直白,情感真挚,如“别后何人哭讣书”直接抒发了对友人离世的悲痛。同时用词典雅,“青琐闼”“碧琳腴”等词增添了诗歌的文化内涵。
  • 意境营造:通过对宛邱先生仕途、交往等方面的描写,营造出一种悲凉、惋惜的意境,表达了诗人对友人怀才不遇及离世的哀伤之情,使读者能深切感受到诗人内心的悲痛。

常见问题

《抄宛邱先生集见和许贵州诗因以悼之》的作者和朝代是什么?

《抄宛邱先生集见和许贵州诗因以悼之》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《抄宛邱先生集见和许贵州诗因以悼之》主要写了什么?

这首诗是周紫芝抄录宛邱先生集看到其和许贵州的诗后,为悼念宛邱先生而作。诗中回顾了宛邱先生的仕途及与诗人的交往,表达了对宛邱先生离世的沉痛哀悼之情,同时流露出对其才华和人品的高度赞赏。

《抄宛邱先生集见和许贵州诗因以悼之》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之交,宛邱先生可能是一位有才华却仕途不顺的人。周紫芝抄录其诗集看到和许贵州的诗后,触发了对宛邱先生的怀念。具体创作时间难以精确考证,但应是在宛邱先生去世之后,诗人借诗表达对友人的哀悼与追思。

《抄宛邱先生集见和许贵州诗因以悼之》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :首联将“台阁诸公”占据重要仕途与宛邱先生被外任到岭南形成鲜明对比,突出宛邱先生仕途的坎坷。 虚实结合 :颔联中“当时为我歌新句”是实写过去两人交往的情景,“别后何人哭讣书”则是虚写如今友人离世的悲伤场景,虚实结合,增强了诗歌的情感表达。 语言特色 :语言较为直白,情感真挚,如“别后何人哭讣书”直接抒发了对友人离世的悲痛。同时用词典雅,“...