这首诗以“春寒”为背景,描绘了诗人在春寒阴雨之日的所见所感。展现了诗人被文书困扰、见花落而忧愁的心境,表达了他渴望借酒消愁的情绪。
春寒
寒意苦未解,春阴连昼霾。
文书堆午枕,风雨闭寒斋。
花落空惊眼,愁多欲满怀。
客情须一醉,安得酒如淮。
文书堆午枕,风雨闭寒斋。
花落空惊眼,愁多欲满怀。
客情须一醉,安得酒如淮。
简要说明
逐句注释
- “寒意苦未解,春陰連晝霾”:
- 字词:“苦”,极,非常;“阴”,同“阴”;“昼霾”,白天阴沉昏暗。
- 句意:寒冷的感觉始终难以消解,春天的阴霾从白天一直笼罩着。
- “文書堆午枕,風雨閉寒齋”:
- 字词:“文书”,指公务文件;“午枕”,中午休息时用的枕头;“闭”,关闭,这里有隔绝之意;“寒斋”,寒冷的书斋。
- 句意:文书堆积在枕边,风雨将寒冷的书斋与外界隔绝。
- “花落空驚眼,愁多欲滿懷”:
- 字词:“空”,徒然;“惊眼”,让人触目惊心。
- 句意:看到花落徒然让人触目惊心,忧愁多得快要填满胸怀。
- “客情須一醉,安得酒如淮”:
- 字词:“客情”,指客居他乡的情怀;“安得”,怎么能够。
- 句意:客居他乡的愁情需要一醉来排解,怎么能有像淮河那么多的酒呢。
现代译文
寒冷的感觉一直难以消散,
春天的阴霾整日笼罩着大地。
文书堆积在枕边,
风雨将我困在这寒冷的书斋里。
看到花落徒然让人心惊,
忧愁多得快要把胸怀填满。
客居他乡的愁情需要一醉方休,
可哪里能有像淮河那么多的酒啊。
创作背景
周紫芝生活在两宋之交,其一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“客情”可以推测,可能是他在异乡为官或漂泊时所作。当时正值春季,却寒意未消、阴霾笼罩,再加上文书工作的压力和客居他乡的孤寂,使他心中充满了忧愁,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中描绘了春寒、阴霾、风雨、花落等景象,这些景都烘托出诗人内心的忧愁和孤寂。如“寒意苦未解,春阴连昼霾”,通过对恶劣天气的描写,暗示了诗人心情的压抑。
- 对比衬托:“文书堆午枕”将文书的繁杂与诗人的休息形成对比,突出了诗人被公务所累的无奈;“花落空惊眼,愁多欲满怀”以花落的凋零景象衬托出诗人内心的忧愁之深。
- 语言特色:语言质朴自然,直白地表达出诗人的情感。如“安得酒如淮”,以夸张的手法直接抒发了诗人渴望借酒消愁的强烈愿望,给人以深刻的印象。
- 意境营造:整首诗营造出一种压抑、愁苦的意境。春寒、阴霾、风雨、堆积的文书、凋零的落花等元素共同构成了一个灰暗、冷清的画面,很好地传达出诗人客居他乡、被忧愁困扰的心境。
常见问题
《春寒》的作者和朝代是什么?
《春寒》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。
《春寒》主要写了什么?
这首诗以“春寒”为背景,描绘了诗人在春寒阴雨之日的所见所感。展现了诗人被文书困扰、见花落而忧愁的心境,表达了他渴望借酒消愁的情绪。
《春寒》的创作背景是什么?
周紫芝生活在两宋之交,其一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“客情”可以推测,可能是他在异乡为官或漂泊时所作。当时正值春季,却寒意未消、阴霾笼罩,再加上文书工作的压力和客居他乡的孤寂,使他心中充满了忧愁,从而写下此诗。
《春寒》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中描绘了春寒、阴霾、风雨、花落等景象,这些景都烘托出诗人内心的忧愁和孤寂。如“寒意苦未解,春阴连昼霾”,通过对恶劣天气的描写,暗示了诗人心情的压抑。 对比衬托 :“文书堆午枕”将文书的繁杂与诗人的休息形成对比,突出了诗人被公务所累的无奈;“花落空惊眼,愁多欲满怀”以花落的凋零景象衬托出诗人内心的忧愁之深。 语言特色 :语言质朴自然...