苦寒二首 其一

· 周紫芝

朔风吹雪天漫漫,厚地欲裂江水干。
悬知北客未省见,太古以来无此寒。
冰檐垂笋风撼屋,布衣生棱体生粟。
老翁炙手厌朱门,明朝晨暾更堪曝。

简要说明

这首诗描绘了严寒冬日的景象,通过描写朔风、冰雪、寒冷给人带来的感受等,突出了天气的极度寒冷,同时表达了诗人对苦寒生活的感慨,以及对温暖的期盼。

逐句注释

  • “朔风吹雪天漫漫,厚地欲裂江水干”:
    • 字词:“朔风”,北风;“漫漫”,无边无际的样子。
    • 句意:北风呼啸着吹起雪花,天空一片迷茫,大地似乎要裂开,江水也快要干涸。
  • “悬知北客未省见,太古以来无此寒”:
    • 字词:“悬知”,料想;“北客”,北方人;“省见”,见过。
    • 句意:料想北方人也不曾见过这样的景象,自远古以来从未有过如此寒冷的天气。
  • “冰檐垂笋风撼屋,布衣生棱体生粟”:
    • 字词:“冰檐垂笋”,屋檐下的冰柱像竹笋一样垂挂着;“生棱”,形容衣服因寒冷而僵硬;“生粟”,因寒冷而身上起鸡皮疙瘩。
    • 句意:屋檐下的冰柱像竹笋般垂挂着,狂风摇晃着屋子,粗布衣服变得僵硬,身体冻得起了鸡皮疙瘩。
  • “老翁炙手厌朱门,明朝晨暾更堪曝”:
    • 字词:“炙手”,烤手;“朱门”,红漆大门,代指富贵人家;“晨暾”,早晨的太阳。
    • 句意:老翁烤着手,对富贵人家的温暖也感到厌倦,只盼着明天早晨能晒晒太阳。

现代译文

北风呼啸,雪花漫天飞舞,天空混沌迷茫,
大地仿佛要被冻裂,江水也快要干涸。
料想北方人也未曾见过这般景象,
自远古以来从未有过如此的严寒。
屋檐下冰柱如笋般垂挂,狂风摇撼着房屋,
粗布衣服变得僵硬,身体冻得起了鸡皮疙瘩。
老翁烤着手,对富贵人家的温暖也心生厌倦,
只盼着明天清晨能好好晒晒那温暖的太阳。

创作背景

周紫芝生活在两宋之交,社会动荡不安。具体这首诗的创作时间难以精确考证,但从诗中所描绘的严寒景象以及传达出的生活感受来看,可能是他在某个寒冷的冬日,亲身经历了极度的苦寒,从而有感而发创作了此诗。当时的社会环境或许也加重了人们在严寒中生活的困苦,诗人借景抒情,表达了对生活的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“厚地欲裂江水干”“太古以来无此寒”运用夸张的手法,突出了天气寒冷的程度,给人以强烈的视觉和感官冲击。
    • 对比:“老翁炙手厌朱门”将老翁在苦寒中的状态与富贵人家相对温暖的生活进行对比,既反映出社会阶层的差异,也体现出老翁对这种贫富差距的一种态度,进一步深化了主题。
  • 语言特色:语言直白质朴,如“冰檐垂笋”“布衣生棱体生粟”等描写,用形象的比喻和生动的表述,让读者能直观地感受到寒冷的景象和身体的感受。
  • 意境营造:通过对朔风、冰雪、冻裂的大地、摇晃的屋子等景象的描写,营造出一种极度寒冷、萧瑟凄凉的意境,使读者仿佛置身于那个冰天雪地的世界中,同时也烘托出诗人在苦寒中的无奈和对温暖的渴望。

常见问题

《苦寒二首 其一》的作者和朝代是什么?

《苦寒二首 其一》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《苦寒二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了严寒冬日的景象,通过描写朔风、冰雪、寒冷给人带来的感受等,突出了天气的极度寒冷,同时表达了诗人对苦寒生活的感慨,以及对温暖的期盼。

《苦寒二首 其一》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之交,社会动荡不安。具体这首诗的创作时间难以精确考证,但从诗中所描绘的严寒景象以及传达出的生活感受来看,可能是他在某个寒冷的冬日,亲身经历了极度的苦寒,从而有感而发创作了此诗。当时的社会环境或许也加重了人们在严寒中生活的困苦,诗人借景抒情,表达了对生活的感慨。

《苦寒二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“厚地欲裂江水干”“太古以来无此寒”运用夸张的手法,突出了天气寒冷的程度,给人以强烈的视觉和感官冲击。 对比 :“老翁炙手厌朱门”将老翁在苦寒中的状态与富贵人家相对温暖的生活进行对比,既反映出社会阶层的差异,也体现出老翁对这种贫富差距的一种态度,进一步深化了主题。 语言特色 :语言直白质朴,如“冰檐垂笋”“布衣生棱体生粟”等描写,用形象...