这首诗表达了诗人对友人的思念之情,同时展现了对国家局势的忧虑。诗中提及战争的长久和残酷,以及自己年老漂泊的现状,最后表达了希望能起用良将结束战乱的期盼。
星源逢仲共兄弟别后道中奉寄二首 其二
十年四海不解甲,一日三秋更忆君。
别后光阴逐流水,老来踪迹似浮云。
心怀丘壑情虽在,眼暗风尘首重分。
满眼尚添新战骨,何年真起故将军。
别后光阴逐流水,老来踪迹似浮云。
心怀丘壑情虽在,眼暗风尘首重分。
满眼尚添新战骨,何年真起故将军。
简要说明
逐句注释
- “十年四海不解甲,一日三秋更忆君”:
- 字词:“十年”,指战争持续时间长;“解甲”,脱下铠甲,意即停止战争;“一日三秋”,一天不见面,就像过了三个季度,比喻分别时间虽短,却觉得很长,形容思念殷切。
- 句意:十年来天下一直战乱不停,一日不见就如隔三秋,更加想念你。
- “别后光阴逐流水,老来踪迹似浮云”:
- 字词:“逐”,跟随;“浮云”,飘浮的云,比喻行踪不定。
- 句意:分别之后,光阴如流水般匆匆逝去,年老之后我的行踪就像飘浮不定的云朵。
- “心怀丘壑情虽在,眼暗风尘首重分”:
- 字词:“丘壑”,指隐居的地方;“眼暗”,视线模糊,比喻对世事感到迷茫;“风尘”,比喻战乱。
- 句意:虽然我心中依然怀有归隐山林的情怀,但满眼都是战乱的景象,再次与你分别,不禁黯然神伤。
- “满眼尚添新战骨,何年真起故将军”:
- 字词:“战骨”,战死沙场的人的尸骨;“故将军”,指被闲置的老将。
- 句意:满眼都是新添的战死沙场之人的尸骨,什么时候才能真正起用那些被闲置的老将呢。
现代译文
十年来天下战火纷飞从未止息,
一日不见你我便觉如隔三秋。
分别后时光如流水般匆匆流走,
年老后我的行踪似浮云般飘游。
心中向往隐居的情怀依然还在,
但满眼战乱让我再次与你分开。
眼前又添了许多新的战死尸骨,
哪一年才能真正起用那些老将。
创作背景
周紫芝生活在两宋之交,当时社会动荡不安,金兵南侵,宋室南渡,战争频繁。这首诗具体创作时间不详,但应该是在长期的战乱背景下,诗人与仲共兄弟分别后,在旅途之中写下此诗。表达了他对友人的思念以及对国家命运的忧虑。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“十年四海不解甲”与“一日三秋更忆君”形成对比,将国家的长期战乱与个人对友人的思念相结合,突出了在动荡时局下情感的复杂。
- 比喻:“老来踪迹似浮云”把自己年老后的行踪比作飘浮的云,生动形象地写出了漂泊不定的状态。
- 借景抒情:“满眼尚添新战骨”通过描写满眼新添的战骨这一景象,抒发了对战争残酷的悲愤之情。
- 语言特色:语言质朴自然,情感真挚深沉。如“一日三秋更忆君”直白地表达出对友人的思念,没有过多的修饰,却感人至深。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲凉、忧虑的意境。诗中通过对战争的描述、时光的流逝以及自身漂泊的描写,展现出一个动荡不安、充满哀伤的画面,表达了诗人对国家命运的担忧和对和平的渴望。
常见问题
《星源逢仲共兄弟别后道中奉寄二首 其二》的作者和朝代是什么?
《星源逢仲共兄弟别后道中奉寄二首 其二》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。
《星源逢仲共兄弟别后道中奉寄二首 其二》主要写了什么?
这首诗表达了诗人对友人的思念之情,同时展现了对国家局势的忧虑。诗中提及战争的长久和残酷,以及自己年老漂泊的现状,最后表达了希望能起用良将结束战乱的期盼。
《星源逢仲共兄弟别后道中奉寄二首 其二》的创作背景是什么?
周紫芝生活在两宋之交,当时社会动荡不安,金兵南侵,宋室南渡,战争频繁。这首诗具体创作时间不详,但应该是在长期的战乱背景下,诗人与仲共兄弟分别后,在旅途之中写下此诗。表达了他对友人的思念以及对国家命运的忧虑。
《星源逢仲共兄弟别后道中奉寄二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“十年四海不解甲”与“一日三秋更忆君”形成对比,将国家的长期战乱与个人对友人的思念相结合,突出了在动荡时局下情感的复杂。 比喻 :“老来踪迹似浮云”把自己年老后的行踪比作飘浮的云,生动形象地写出了漂泊不定的状态。 借景抒情 :“满眼尚添新战骨”通过描写满眼新添的战骨这一景象,抒发了对战争残酷的悲愤之情。 语言特色 :语言质朴自然,情感真...