这首诗围绕雪堂大研展开,先写砚台的来历,接着描绘砚台的外观及使用时的情景,再由砚台联想到苏轼、苏辙兄弟及东坡先生的经历,最后表达希望有人为这方砚台作铭的愿望,情感中既有对砚台的珍视,也蕴含着对东坡先生的缅怀与感慨。
题雪堂大研一首
东坡老人上天去,流落人间君得之。
宝匣初开眼光眩,相约君家与同看。
麝煤霮䨴云满天,尺璧坚温玉微汗。
峨眉山高两苏出,自是斯文有秦汉。
先生著书书满家,晚得穷愁坐城旦。
只今虿尾人争传,异时龟趺不须断。
百年荣辱一梦余,空与高人作奇玩。
安得大手揭阳君,为我铭此元宾研。
简要说明
逐句注释
- “河间多书人共知,未见紫岩方玉池”:
- 字词:“河间”,古地名,这里可能泛指文化昌盛之地;“紫岩”,可能指产砚石的紫岩山,也可能是砚台的一种装饰特色;“玉池”,指砚台。
- 句意:大家都知道河间是个文化兴盛、书籍众多的地方,但没见过像紫岩那样方正的砚台。
- “东坡老人上天去,流落人间君得之”:
- 字词:“东坡老人”,指苏轼;“上天去”,委婉表达苏轼去世。
- 句意:东坡先生已经去世,这方砚台流落人间被你得到了。
- “宝匣初开眼光眩,相约君家与同看”:
- 字词:“宝匣”,装砚台的珍贵盒子。
- 句意:打开装砚台的宝盒,光芒耀眼,我和你相约在你家一起观赏。
- “麝煤霮䨴云满天,尺璧坚温玉微汗”:
- 字词:“麝煤”,指墨;“霮䨴”,雨云浓密的样子,这里形容磨墨时墨汁如浓密的云;“尺璧”,指砚台;“坚温”,坚硬而温润。
- 句意:磨墨时墨汁如浓密的云布满天空,这方砚台坚硬而温润,好像微微出了汗。
- “峨眉山高两苏出,自是斯文有秦汉”:
- 字词:“两苏”,指苏轼、苏辙兄弟;“斯文”,指文化、文章;“秦汉”,代表秦汉时期雄浑大气的文风。
- 句意:峨眉山高耸,苏轼、苏辙兄弟从这里走出,从此文章有了秦汉时期的雄浑大气。
- “先生著书书满家,晚得穷愁坐城旦”:
- 字词:“先生”,指苏轼;“坐城旦”,汉代刑罚名,这里指苏轼晚年遭遇困境。
- 句意:东坡先生著书很多,家中满是书籍,晚年却陷入穷困忧愁,遭遇困境。
- “只今虿尾人争传,异时龟趺不须断”:
- 字词:“虿尾”,可能指砚台的形状;“龟趺”,碑下的龟形底座,这里指代碑。
- 句意:如今这方砚台人们争相传看,将来它的价值无需用碑来记载。
- “百年荣辱一梦余,空与高人作奇玩”:
- 字词:“百年荣辱”,指人生的荣耀与屈辱;“高人”,指有见识、高雅的人。
- 句意:人生百年的荣耀与屈辱就像一场梦,这方砚台只能供高雅之人当作奇珍来赏玩。
- “安得大手揭阳君,为我铭此元宾研”:
- 字词:“大手”,指擅长写作的人;“揭阳君”,具体人物不详;“元宾研”,指雪堂大研。
- 句意:怎么能得到像揭阳君那样擅长写作的人,为这方雪堂大研作铭文呢。
现代译文
大家都知道河间文化昌盛书籍多,
却没见过像紫岩那样方正的砚台。
东坡先生已经离世,
这方砚台流落人间被你获得。
打开宝盒,光芒耀眼,
我和你相约在你家一同欣赏。
磨墨时墨汁如浓密的云布满天空,
这方砚台坚硬温润,好似微微出汗。
峨眉山高耸,苏轼、苏辙兄弟走出,
从此文章有了秦汉时期的雄浑大气。
东坡先生著书满屋,
晚年却陷入穷困忧愁,遭遇困境。
如今这方砚台人们争相传看,
将来它的价值无需用碑来记载。
人生百年的荣耀与屈辱如一场梦,
它只能供高雅之人当作奇珍赏玩。
怎么能得到像揭阳君那样的大手笔,
为这方雪堂大研作铭文呢。
创作背景
周紫芝生活在北宋末南宋初。苏轼作为北宋著名文学家,在文坛影响深远。这方雪堂大研相传与苏轼有关,周紫芝见到这方砚台后,有感而发创作此诗。具体创作时间难以精确确定,但应是周紫芝看到砚台后,借砚台抒发对苏轼的缅怀以及对人生荣枯的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 联想丰富:由砚台联想到苏轼、苏辙兄弟的文学成就,再联想到东坡先生的人生遭遇,最后联想到为砚台作铭,层层递进,拓展了诗歌的内涵。
- 虚实结合:“宝匣初开眼光眩,相约君家与同看”是实写观赏砚台的情景,“峨眉山高两苏出,自是斯文有秦汉”则是虚写,通过联想展现苏轼兄弟对文坛的影响,虚实结合,使诗歌更具感染力。
- 语言特色:语言较为典雅,运用了一些古雅的词汇,如“麝煤”“霮䨴”“尺璧”等,增添了诗歌的文化底蕴。同时,用词生动形象,如“眼光眩”“云满天”“玉微汗”等,将砚台的珍贵和磨墨的情景描绘得栩栩如生。
- 意境营造:诗中营造出一种深沉、感慨的意境。从对砚台的赞美,到对苏轼人生的喟叹,再到对人生荣辱的思考,最后到希望为砚台作铭,表达了诗人复杂的情感,使读者感受到一种历史的沧桑感和文化的厚重感。
常见问题
《题雪堂大研一首》的作者和朝代是什么?
《题雪堂大研一首》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。
《题雪堂大研一首》主要写了什么?
这首诗围绕雪堂大研展开,先写砚台的来历,接着描绘砚台的外观及使用时的情景,再由砚台联想到苏轼、苏辙兄弟及东坡先生的经历,最后表达希望有人为这方砚台作铭的愿望,情感中既有对砚台的珍视,也蕴含着对东坡先生的缅怀与感慨。
《题雪堂大研一首》的创作背景是什么?
周紫芝生活在北宋末南宋初。苏轼作为北宋著名文学家,在文坛影响深远。这方雪堂大研相传与苏轼有关,周紫芝见到这方砚台后,有感而发创作此诗。具体创作时间难以精确确定,但应是周紫芝看到砚台后,借砚台抒发对苏轼的缅怀以及对人生荣枯的感慨。
《题雪堂大研一首》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 联想丰富 :由砚台联想到苏轼、苏辙兄弟的文学成就,再联想到东坡先生的人生遭遇,最后联想到为砚台作铭,层层递进,拓展了诗歌的内涵。 虚实结合 :“宝匣初开眼光眩,相约君家与同看”是实写观赏砚台的情景,“峨眉山高两苏出,自是斯文有秦汉”则是虚写,通过联想展现苏轼兄弟对文坛的影响,虚实结合,使诗歌更具感染力。 语言特色 :语言较为典雅,运用了一些古雅...